فارسی: دوست دارم
انگلیسی: I love you
عربی: أحبك
ترکی استانبولی: Seni seviyorum
کردی: Ez te hez dikim
آذری: Səni sevirəm
فرانسوی: Je t'aime
اسپانیایی: Te amo
ایتالیایی: Ti amo
آلمانی: Ich liebe dich
روسی: Я тебя люблю
چینی: 我爱你
ژاپنی: 愛してる
کرهای: 사랑해
پرتغالی: Eu te amo
هلندی: Ik hou van jou
سوئدی: Jag älskar dig
نروژی: Jeg elsker deg
دانمارکی: Jeg elsker dig
فنلاندی: Rakastan sinua
یونانی: Σ’ αγαπώ
عبری: אני אוהב אותך
هندی: मैं तुमसे प्यार करता हूँ
اردو: میں تم سے محبت کرتا ہوں
بنگالی: আমি তোমায় ভালোবাসি
پنجابی: میں تینوں پیار کردا آں
تامیلی: நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்
مالایی: Saya cintakan awak
اندونزیایی: Aku cinta kamu
ویتنامی: Anh yêu em
تایلندی: ฉันรักเธอ
فیلیپینی: Mahal kita
مجاری: Szeretlek
چکی: Miluji tě
اسلواکی: Ľúbim ťa
لهستانی: Kocham cię
رومانیایی: Te iubesc
بلغاری: Обичам те
صربی: Волим те
کرواتی: Volim te
بوسنیایی: Volim te
اسلوونیایی: Ljubim te
لیتوانیایی: Aš tave myliu
لاتویایی: Es tevi mīlu
استونیایی: Ma armastan sind
ایسلندی: Ég elska þig
ایرلندی: Tá grá agam ort
ولزی: Rwy’n dy garu di
باسکی: Maite zaitut
گرجی: მე შენ მიყვარხარ
ارمنی: Ես քեզ սիրում եմ
آلبانیایی: Të dua
مالتی: Inħobbok
آفریقایی: Ek het jou lief
زولو: Ngiyakuthanda
سواحیلی: Nakupenda
سومالی: Waan ku jeclahay
آمهرى: እወድሃለሁ
نپالی: म तिमीलाई माया गर्छु
سینھالی: මම ඔයාට ආදරෙයි
برمهای: မင်းကိုချစ်တယ်
لائوسی: ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ
کامبوجی: ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក
مغولی: Би чамд хайртай
قزاقی: Мен сені жақсы көремін
ازبکی: Men seni sevaman
ترکمنی: Men seni söýýärin
تاجیکی: Ман туро дӯст медорам
پشتو: زه تا سره مینه لرم
بلوچی: من ترا دوست داران
سینهالی: Mama oyata adarei
هاوایی: Aloha wau ia ʻoe
مائوری: Aroha ahau ki a koe
ساموآیی: Ou te alofa ia te oe
تاهیتی: Ua here vau ia oe
لاتین: Te amo
یوروبا: Mo nifẹ rẹ
هوسا: Ina son ka
ایگبو: A hụrụ m gị n’anya
شونا: Ndinokuda
خوسا: Ndiyakuthanda
ناهواتل: Nimitztlazohtla
کوئچوا: Kuyayki
گوارانی: Rohayhu
کاتالان: T’estimo
گالیسیایی: Quérote
فریزی: Ik hâld fan dy
لوکزامبورگی: Ech hunn dech gär
مازندرانی: ته ره دوست دارمه
گیلکی: تورو دوست دارم
لری: دوستت دارم
قشقایی: سنی سویرم
تاتاری: Min sine yaratam
باشقیری: Мин һине яратам
چیچنی: So vasha lye
ایناری سامی: Mon lean dut
سامی شمالی: Mun ráhkistan du
رومانش: Jau hai tai
کورنیش: My a’th kar
منکس: Ta mee graih ayd