فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎬 یک کلیپ طنز به زبان عربی 😂😂
صباح: صبح🌞
مساء: شب🌘
حلیب ساخن: شیر گرم
شاي أخضر: چای سبز
صحي: سالم
عصیر جوافه: آب گواوا(نوعی میوه)
فجر: سپیده دم
مغرب: غروب
یذاکر: درس میخواند_درس ها را مرور میکند
زعلان: ناراحت
فرحان: خوشحال
يفكر: مي انديشد
يهوجس: دلواپس_نگران
سهران: شب زنده دار
بالطریق:در راه
تزور مریض: به زیارت مریض میروی
مسیر: به میهمان میروی
تزور سجین: به دیدن زندانی میروی
عرس: عروسی
عزا: عزاداری
بفرست برا چایی خورا ☕️
.💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎬 یک ویدیوی طنز به لهجه شامی به همراه زیر نویس فارسی👌
اولین روز ماه رمضان😂😂
#طنز😂
#لهجه_شامي
#لهجة
#لهجه_عربی
#شامی
#فیلم
#سریال
#ویدیو
#مسلسل
#زیر_نویس
#ترجمه_فارسی
🇸🇾🇱🇧 کانال آموزش لهجه سوری و لبنانی
🆑 @syrian_lebanese_arabic
🆑 @syrian_lebanese_arabic
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎼 ما بعرف
🎤 یارا
#لهجه_شامی
💥 متن 💥
مابعرف كيف بنظرة بتعمل هيك
نمیدانم چطور با یه نگاه اینطور میکنی
بتاخدنى ليك وبموت عليك
پیش خودت میکشونیم تا جایی که برات بمیرم
ما بعرف شو اللى عن يسحرنى هيك
نمیدانم چی من را اینطور مسحور میکنی
لمسة ايديك ضحكة عينيك
لمس دستهات یا خندهی چشمهات؟
حسيت بقربك بالامان
کنار تو احساس امنیت کردم
صرت بزمان غير اللى كان (2×)
با گذشت زمان کس دیگهای شدم
عم اعشق انا عم اخلق من اول وجديد
وقتی دوستت دارم احساس میکنم از نو و دوباره آفریده میشم
عاسمك انا عم البس خاتم عمرى بالايد (2×)
به اسم تو انگشتری دست میکنم که تا آخر عمرم باهامه
عم حس بلون الدنيا احلى صار
حس میکنم رنگهای دنیا قشنگتر شد
عم عيش نهار بالف نهار
هر روز را عین هزار روز زندگی میکنم
عم يضحك قلبى متل ولاد صغار
قلبم عین بچههای کوچک میخندد
صرت المشوار وعليك بغار
راه میوفتم و برات غیرتی میشم
حسيت بقربك بالامان
صرت بزمان غير اللى كان
عم اعشق انا عم اخلق من اول وجديد
عاسمك انا عم البس خاتم عمرى بالايد
🇸🇾🇱🇧 کانال آموزش لهجه سوری و لبنانی
🆑 @syrian_lebanese_arabic
🆑 @syrian_lebanese_arabic
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#لهجه_شامی
شو: چی
عم: علامت مضارع مستمر
تساوي: انجام میدی
شوعم تساوي: چیکار داری میکنی
استنی: صبر کن
شوي: یه کم
🇸🇾🇱🇧 کانال آموزش لهجه سوری و لبنانی
🆑 @syrian_lebanese_arabic
🆑 @syrian_lebanese_arabic
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#لهجه_شامی
چای کمرنگ: شاي خفیف
چای پررنگ: شاي ثقیل (تئیل)
🇸🇾🇱🇧 کانال آموزش لهجه سوری و لبنانی
🆑 @syrian_lebanese_arabic
🆑 @syrian_lebanese_arabic
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#لهجه_شامی
رد: جواب بده
مونثش: رِدّي
حرف اضافهش علی است که مخففش عَ میشه
بقی: دیگه
رد ع تلیفونك بقی: گوشیتو جواب بده دیگه
🇸🇾🇱🇧 کانال آموزش لهجه سوری و لبنانی
🆑 @syrian_lebanese_arabic
🆑 @syrian_lebanese_arabic
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎬 یک ویدیوی کوتاه به لهجه شامی
به همراه زیرنویس فارسی👌
👂گوش بدین
#لهجه_شامي
#زیر_نویس_فارسی
#آموزش_لهجه_عربی
#شامی
#ویدیو
#فیلم
#سریال
#مسلسل
#ترجمه_زیرنویس
شامی
🇸🇾🇱🇧 کانال آموزش لهجه سوری و لبنانی
🆑 @syrian_lebanese_arabic
🆑 @syrian_lebanese_arabic
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
به خاطر ... در زبان عربی لهجه لبنانی و سوری(شامی)
كرمالو: به خاطرش (اقا)
كرمالها: به خاطرش (خانم)
كرمالهن: به خاطرشون
كرمالَك: به خاطر تو 🤵
كرمالِك: به خاطر تو 👸
كرمالكن: به خاطر شما
كرمالي: به خاطر من
كرمالنا: به خاطر ما
كرمال = عَشان، مِشان
#زبان_عربی #آموزش_لهجه_شامی #لهجه_لبنانی
🇸🇾🇱🇧 کانال آموزش لهجه سوری و لبنانی
🆑 @syrian_lebanese_arabic
🆑 @syrian_lebanese_arabic
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎬 یک کلیپ طنز فوق العاده به لهجه لبنانی
الايرانيين مش بس ردوا على ضربة القنصلية ،
ايراني ها فقط به زدن كنسولگري ايران پاسخ ندادند
ردوا کمان علی الیهودي اللي كان يكب زبالة على باب النبي
بلكه به يهودي كه بر در خانه پيامبر زباله ريخت هم پاسخ دادند.
اللي( الذي): كه
كان يكب( كان يرمي): مي ريخت
🇸🇾🇱🇧 کانال آموزش لهجه سوری و لبنانی
🆑 @syrian_lebanese_arabic
🆑 @syrian_lebanese_arabic