✍ لفظ امیر المومنین در روایات 1⃣ ... فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ: أَنْتَ وَ اللَّهِ أَمِيرُهُمْ، تَمِيرُهُمْ مِنْ عُلُومِكَ فَيَمْتَارُونَ، وَ أَنْتَ وَ اللَّهِ دَلِيلُهُمُ وَ بِكَ يَهْتَدُونَ...(📚 الأمالي، ص708): 🌹 رسول خدا به حضرت علی فرمود: به خدا قسم تو #امیر آنهایی؛ از علومت به آن إطعام ميكنى و آنها را تامین علمی می کنی و در نتیجه آنها سیر می شوند، به خدا قسم تو راهنمای آنهایی و به واسطه تو هدایت می شوند و راه را می یابند. 2⃣ ... عَنْ عُمَرَ بْنِ زَاهِرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الْقَائِمِ يُسَلَّمُ عَلَيْهِ بِإِمْرَةِ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ لَا ذَاكَ اسْمٌ سَمَّى اللَّهُ بِهِ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لَمْ يُسَمَّ بِهِ أَحَدٌ قَبْلَهُ وَ لَا يَتَسَمَّى بِهِ بَعْدَهُ إِلَّا كَافِرٌ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ كَيْفَ يُسَلَّمُ عَلَيْهِ قَالَ يَقُولُونَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا بَقِيَّةَ اللَّهِ ثُمَّ قَرَأَ "بَقِيَّتُ اللّٰهِ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ{هود:٨٦}(📚كافي، ج‌1، ص412). 🌹 کسی از امام صادق علیه السلام پرسید آیا می توان با لقب امیر المومنین به حضرت #قائم سلام داد؟ فرمودند: خیر، این اسمی است که خدا، امیر المومنین(حضرت علی) را به آن نامیده است و احدی قبل از او بدین نام، نامیده نشده است و بعد از آن نیز کسی بدین نام، نامیده نخواهد شد مگر کافر. راوی میگوید: چگونه به او سلام داده شود؟ فرمودند بگویند: السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا بَقِيَّةَ اللَّهِ سپس این آیه را قرائت کردند: "بَقِيَّتُ اللّٰهِ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ{هود:٨٦}". 3⃣ ... عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ لِمَ سُمِّيَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ لِأَنَّهُ يَمِيرُهُمْ الْعِلْمَ أَ مَا سَمِعْتَ فِي كِتَابِ اللَّهِ🍃وَ نَمِيرُ أَهْلَنٰا🍃(📚كافي، ج‌1، ص412). 🌹 راوی: از امام کاظم سوال کردم چرا [حضرت علی] امیر المومنین نامیده شد؟ فرمودند: چون حضرت خوراک علمی آنها را تامین می کند، آیا در کتاب خدا نشنیده ای: 🍃«و برای خانواده خود، خوراک و آذوقه تهیه می کنیم و آنها را اطعام می کنیم»🍃؟ 🔹 علامه مجلسی: ♈️ #میره به کسر میم به معنای غذای پاک و موافق طبع است. اشکالی که بر روایات باب وجه تسمیه امیر المومنین وارد است، این است که #امیر بر وزن فعیل از ماده #امر است لکن می توان با چند وجه از این اشکال خلاصی یافت: 1⃣ از باب قَلب است که این سخن از وجوه گوناگون بعید است(مایر↔️ امیر). 2⃣ دوم اینکه حضرت این لقب را به کاربرده و بدان شهرت یافته است[بدین صورت که امیر متکلم وحده از مار یمیر است لذا خود حضرت فرموده اند: #امیر_المومنین یعنی خوراک و غذای مومنین را من تامین میکنم که مراد همان غذاى روحی یعنی #علم است] درست مانند اسم #تأبط_شراً(اسم شاعر معروف یعنی ثابت بن جابر است که چاقو یا شمشیر زیر بغل گرفت و بیرون رفت و وقتی از مادرش سراغش را گرفتند گفت: "تأبَّطَ شَرّاً و خَرَجَ" یعنی شر زیر بغل گرفت و از خانه بیرون رفت و همین اسم روی او باقی ماند؛ إبط: بغل). 3⃣ سوم اینکه امیران دنیا چون متکفل معیشت و ما یحتاج خلق اند، #امیر نامیده می شوند و اما امارت امیر المومنین نسبت به یک امر بزرگتر است، چون حضرت چیزی به آنها می خوراند که سبب حیات ابدی و قدرت روحانی است، هرچند در قوت و طعام جسمانی با سایر امیران مشترک است و این ظاهرترین وجه است( 👈 و الميرة بالكسر طيب الطعام، يقال: مار عياله يمير ميرا و أمارهم و امتار لهم. و يرد عليه أن الأمير فعيل من الأمر لا من الأجوف، و يمكن التفصّي عنه بوجوه: الأول: أن يكون على القلب و فيه بعد من وجوه لا تخفى، الثاني: أن يكون عليه السلام قد قال ذلك ثم اشتهر به كما في تأبط شرا، الثالث: أن يكون المعنى أن أمراء الدنيا إنما يسمون أميرا لكونهم متكلفين لميرة الخلق و ما يحتاجون إليه في معاشهم بزعمهم، و أما أمير المؤمنين عليه السلام فإمارته لأمر أعظم من ذلك لأنه يميرهم ما هو سبب لحياتهم الأبدية، و قوتهم الروحانية و إن شارك سائر الأمراء في الميرة الجسمانية فعبر عليه السلام عن هذا المعنى بلفظ مناسب في الحرف للفظ الأمير و هذا أظهر الوجوه(📚مرآة العقول، ج‌4، ص370). ♈️ میرة یعنی غذا و مار یَمیر یعنی غذا دادن، خوراک کسی را تامین کردن، غذا تهیه کردن برای... ؛ قوت و غذا برای کسی از سرزمین دیگری بردن 👈المِيرَة: الطّعام يَمْتَارُهُ الإنسان، يقال: مَارَ أهلَهُ يَمِيرُهُمْ. قال تعالى: وَ نَمِيرُ أَهْلَنا(يوسف:۶۵){📚 مفردات ألفاظ القرآن، ص783}. 📍قوله:"وَ نَمِيرُ أَهْلَنا" يقال فلان يمير أهله: إذا حمل إليهم أقواتهم من غير بلدهم، من الميرة بالكسر فالسكون طعام يمتاره الإنسان أي يجلبه من بلد إلى بلد. و مارهم ميرا من باب باع: أتاهم بالميرة(📚مجمع البحرين، ج‌3، ص486). #اميرالمومنين @tabyeen98

✍ لفظ امیر المومنین در روایات 1⃣ ... فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ: أَنْتَ وَ اللَّهِ أَمِيرُهُمْ، تَمِيرُهُمْ مِنْ عُلُومِكَ فَيَمْتَارُونَ، وَ أَنْتَ وَ اللَّهِ دَلِيلُهُمُ وَ بِكَ يَهْتَدُونَ...(📚 الأمالي، ص708): 🌹 رسول خدا به حضرت علی فرمود: به خدا قسم تو #امیر آنهایی؛ از علومت به آن إطعام ميكنى و آنها را تامین علمی می کنی و در نتیجه آنها سیر می شوند، به خدا قسم تو راهنمای آنهایی و به واسطه تو هدایت می شوند و راه را می یابند. 2⃣ ... عَنْ عُمَرَ بْنِ زَاهِرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الْقَائِمِ يُسَلَّمُ عَلَيْهِ بِإِمْرَةِ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ لَا ذَاكَ اسْمٌ سَمَّى اللَّهُ بِهِ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لَمْ يُسَمَّ بِهِ أَحَدٌ قَبْلَهُ وَ لَا يَتَسَمَّى بِهِ بَعْدَهُ إِلَّا كَافِرٌ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ كَيْفَ يُسَلَّمُ عَلَيْهِ قَالَ يَقُولُونَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا بَقِيَّةَ اللَّهِ ثُمَّ قَرَأَ "بَقِيَّتُ اللّٰهِ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ{هود:٨٦}(📚كافي، ج‌1، ص412). 🌹 کسی از امام صادق علیه السلام پرسید آیا می توان با لقب امیر المومنین به حضرت #قائم سلام داد؟ فرمودند: خیر، این اسمی است که خدا، امیر المومنین(حضرت علی) را به آن نامیده است و احدی قبل از او بدین نام، نامیده نشده است و بعد از آن نیز کسی بدین نام، نامیده نخواهد شد مگر کافر. راوی میگوید: چگونه به او سلام داده شود؟ فرمودند بگویند: السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا بَقِيَّةَ اللَّهِ سپس این آیه را قرائت کردند: "بَقِيَّتُ اللّٰهِ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ{هود:٨٦}". 3⃣ ... عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ لِمَ سُمِّيَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ لِأَنَّهُ يَمِيرُهُمْ الْعِلْمَ أَ مَا سَمِعْتَ فِي كِتَابِ اللَّهِ🍃وَ نَمِيرُ أَهْلَنٰا🍃(📚كافي، ج‌1، ص412). 🌹 راوی: از امام کاظم سوال کردم چرا [حضرت علی] امیر المومنین نامیده شد؟ فرمودند: چون حضرت خوراک علمی آنها را تامین می کند، آیا در کتاب خدا نشنیده ای: 🍃«و برای خانواده خود، خوراک و آذوقه تهیه می کنیم و آنها را اطعام می کنیم»🍃؟ 🔹 علامه مجلسی: ♈️ #میره به کسر میم به معنای غذای پاک و موافق طبع است. اشکالی که بر روایات باب وجه تسمیه امیر المومنین وارد است، این است که #امیر بر وزن فعیل از ماده #امر است لکن می توان با چند وجه از این اشکال خلاصی یافت: 1⃣ از باب قَلب است که این سخن از وجوه گوناگون بعید است(مایر↔️ امیر). 2⃣ دوم اینکه حضرت این لقب را به کاربرده و بدان شهرت یافته است[بدین صورت که امیر متکلم وحده از مار یمیر است لذا خود حضرت فرموده اند: #امیر_المومنین یعنی خوراک و غذای مومنین را من تامین میکنم که مراد همان غذاى روحی یعنی #علم است] درست مانند اسم #تأبط_شراً(اسم شاعر معروف یعنی ثابت بن جابر است که چاقو یا شمشیر زیر بغل گرفت و بیرون رفت و وقتی از مادرش سراغش را گرفتند گفت: "تأبَّطَ شَرّاً و خَرَجَ" یعنی شر زیر بغل گرفت و از خانه بیرون رفت و همین اسم روی او باقی ماند؛ إبط: بغل). 3⃣ سوم اینکه امیران دنیا چون متکفل معیشت و ما یحتاج خلق اند، #امیر نامیده می شوند و اما امارت امیر المومنین نسبت به یک امر بزرگتر است، چون حضرت چیزی به آنها می خوراند که سبب حیات ابدی و قدرت روحانی است، هرچند در قوت و طعام جسمانی با سایر امیران مشترک است و این ظاهرترین وجه است( 👈 و الميرة بالكسر طيب الطعام، يقال: مار عياله يمير ميرا و أمارهم و امتار لهم. و يرد عليه أن الأمير فعيل من الأمر لا من الأجوف، و يمكن التفصّي عنه بوجوه: الأول: أن يكون على القلب و فيه بعد من وجوه لا تخفى، الثاني: أن يكون عليه السلام قد قال ذلك ثم اشتهر به كما في تأبط شرا، الثالث: أن يكون المعنى أن أمراء الدنيا إنما يسمون أميرا لكونهم متكلفين لميرة الخلق و ما يحتاجون إليه في معاشهم بزعمهم، و أما أمير المؤمنين عليه السلام فإمارته لأمر أعظم من ذلك لأنه يميرهم ما هو سبب لحياتهم الأبدية، و قوتهم الروحانية و إن شارك سائر الأمراء في الميرة الجسمانية فعبر عليه السلام عن هذا المعنى بلفظ مناسب في الحرف للفظ الأمير و هذا أظهر الوجوه(📚مرآة العقول، ج‌4، ص370). ♈️ میرة یعنی غذا و مار یَمیر یعنی غذا دادن، خوراک کسی را تامین کردن، غذا تهیه کردن برای... ؛ قوت و غذا برای کسی از سرزمین دیگری بردن 👈المِيرَة: الطّعام يَمْتَارُهُ الإنسان، يقال: مَارَ أهلَهُ يَمِيرُهُمْ. قال تعالى: وَ نَمِيرُ أَهْلَنا(يوسف:۶۵){📚 مفردات ألفاظ القرآن، ص783}. 📍قوله:"وَ نَمِيرُ أَهْلَنا" يقال فلان يمير أهله: إذا حمل إليهم أقواتهم من غير بلدهم، من الميرة بالكسر فالسكون طعام يمتاره الإنسان أي يجلبه من بلد إلى بلد. و مارهم ميرا من باب باع: أتاهم بالميرة(📚مجمع البحرين، ج‌3، ص486). #اميرالمومنين @tabyeen98