🕊 تفسیر آیه ۵ تا ۹ سوره نوح 🕊
🍃 قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلاً وَنَهَاراً (۵)🍃
🍃فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَاراً (۶)🍃
🍃وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوا أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَاراً (۷)🍃
🍃ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَاراً (۸)🍃
🍃ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَاراً (۹)🍃
ترجمه :
🍃 (نوح) گفت: پروردگارا همانا من قوم خود را شب و روز دعوت كردم.🍃
🍃ولى دعوت من جز بر فرار آنان نيفزود.🍃
🍃و البتّه هرگاه كه آنان را دعوت كردم تا(ايمان آورند و) تو آنان را بيامرزى، انگشتانشان را در گوشهايشان نهادند و لباسهايشان را بر سر كشيدند و (بر طغيان خود) اصرار كردند و سخت تكبر ورزيدند. آنگاه من آنان را با صداى بلند دعوت كردم.🍃
🍃سپس گاهى به طور آشكار و گاهى در نهان (با آنان سخن) گفتم.🍃
برخورد قوم نوح با آن حضرت به گونه اى بود كه گاه دست فرزندان خود را مى گرفتند و نزد حضرت نوح (علیه السلام) مى آوردند و مى گفتند: همان گونه كه پدران ما به ما سفارش كردند ما نيز به شما مى گوييم كه حرف اين مرد را گوش ندهيد.
ميان كفّار زمان حضرت نوح و كفّار زمان پيامبر اسلام صلى الله عليه وآله، شباهت هايى است، از جمله:
۱. فرار از حق
فرار قوم نوح: «فلم يزدهم دعايى الاّ فرارا»
فرار قوم پيامبر: «ان يريدون الاّ فرارا»
۲. دعوت براى مغفرت
حضرت نوح: «دعوتهم لتغفرلهم»
پيامبر اسلام: «تعالوا يستغفر لكم رسول اللّه لوّوا رؤسهم»
۳. تكبر و استكبار
كفّار زمان نوح: «واستكبروا استكبارا»
كفّار زمان پيامبر: «ثمّ ادبر و استكبر»
۴. گوش ندادن به وحى
كفّار زمان نوح انگشت در گوش مى نهادند تا نشنوند. «جعلوا اصابعهم فى آذانهم»
كفّار زمان پيامبر نيز مى گفتند به قرآن گوش ندهيد و هنگام تلاوت پيامبر جنجال كنيد تا شايد پيروز شويد. «لا تسمعوا لهذا القرآن والغوا فيه لعلكم تغلبون»
📌 پیام ها
🌿 خداوند به تمام احوال انسان آگاه است، امّا مناجات لازم است. «ربّ انّى...»
🌿 ناله به درگاه حق، شيوه انبياست. «ربّ انّى دعوت قومى»
🌿 ارشاد و تبليغ مردم بايد مستمر باشد. «ليلاً و نهاراً»
🌿 اگر زمينه پذيرش نباشد، دعوت شبانه روزى پيامبر هم اثرى ندارد. «ليلاً و نهاراً فلم يزدهم دعاءى الاّ فرارا»
🌿 مردم آزادند و مى توانند در برابر اصرار انبيا، اصرار بر خلاف كنند. «لم يزدهم دعائى الا فراراً»
🌿 دعوت نوح هميشه با واكنش منفى روبرو بود. «كلّما دعوتهم... جعلوا اصابعهم»
🌿 لجاجت به مرحله اى مى رسد كه لجوج نه گوش مى دهد: «جعلوا اصابعهم فى آذانهم»، نه نگاه مى كند، «واستغشوا ثيابهم»، نه از كار خود دست برمى دارد «واصرّوا» و نه كوتاه مى آيد. «واستكبروا استكبارا»
🌿 در تبليغ بايد شرايط زمان و مكان و حالات افراد را در نظر گرفت. گاهى بايد سرّى باشد و خصوصى، گاهى علنى و عمومى. «ليلاً و نهاراً... دعوتهم جهارا... اعلنت لهم... اسررت لهم»
🌿 انبيا در رسالت خود كوتاهى نكردند. «دعوت قومى ليلاً و نهاراً... دعوتهم جهاراً... اسررت لهم اسرارا»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۱۰ تا ۱۲ سوره نوح 🕊
🍃 فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّاراً (۱۰)🍃
🍃يُرْسِلِ السَّمَاء عَلَيْكُم مِّدْرَاراً (۱۱)🍃
🍃وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَاراً (۱۲)🍃
ترجمه :
🍃 پس گفتم از پروردگارتان آمرزش بخواهيد كه او بسيار آمرزنده است.🍃
🍃آسمان را بر شما ريزش كنان مى فرستد.🍃
🍃و شما را با اموال و فرزندان يارى مى كند و براى شما (از همان آب باران) باغ ها قرار مى دهد و براى شما نهرها جارى مى سازد.🍃
«مِدرار» از «درّ» به معناى ريزش فراوان باران است.
در آيات متعدّدى از قرآن ارتباط تنگاتنگ عقيده و عمل فاسد با قحطى و فقر و همچنين عقيده و عمل صالح با رفاه و امنيّت مطرح است.
چنانكه در يك جا مى فرمايد: «و لو انّ اهل القرى آمنوا واتّقوا لفتحنا عليهم بركات من السماء» اگر مردم اهل تقوا و ايمان باشند، بركات آسمان را به روى آنان مى گشاييم. و در جاى ديگر مى فرمايد: «ظَهر الفساد فى البرّ والبحر بماكسبت ايدى الناس» مشكلات در خشكى و دريا به خاطر عملكرد مردم است.
هدف انبيا نجات بشر از قهر الهى است. از اول سوره تا اينجا، سه مرتبه سخن از استغفار شد. آيه سوم: «يغفرلكم»، آيه هفتم: «دعوتهم لتغفرلهم» و اين آيه: «استغفروا ربّكم»
📌 پیام ها
🌿 از انسان استغفار، از خدا بخشش. «استغفروا ربّكم...انّه كان غفارا»
🌿 عفو و بخشش، از سنّت هاى الهى است. «كان غفّارا»
🌿 براى دعوت به خير، تشويق معنوى و مادى لازم است. «غفّارا... مدراراً»
🌿 آمرزش گناهان، زمينه دريافت الطاف بعدى است. «استغفروا... يرسل السماء عليكم مدرارا»
🌿 باران، يكى از مهم ترين نعمت هاى الهى است. «يرسل السماء عليكم مدرارا»
🌿 يكى از آثار ايمان، بهبود زندگى مادى است. «يرسل السماء... يمددكم باموال...»
🌿 گاهى فراوانى مال و فرزند و باغ و آب، يك ارزش و پاداش الهى است. «باموال و بنين و يجعل لكم جنات و... انهاراً»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۱۳ تا ۲۰ سوره نوح 🕊
🍃 مَّا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَاراً (۱۳)🍃
🍃وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَاراً (۱۴)🍃
🍃أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقاً (۱۵)🍃
🍃وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُوراً وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجاً (۱۶)🍃
🍃وَاللَّهُ أَنبَتَكُم مِّنَ الْأَرْضِ نَبَاتاً (۱۷)🍃
🍃ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجاً (۱۸)🍃
🍃وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ بِسَاطاً (۱۹)🍃
🍃لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلاً فِجَاجاً (۲۰)🍃
ترجمه :
🍃 شما را چه شده كه از عظمت خداوند نمى ترسيد؟🍃
🍃در حالى كه خداوند شما را در مراحل گوناگون آفريده است.🍃
🍃آيا نمى بينيد كه خداوند چگونه هفت آسمان را بر فراز يكديگر آفريده است.🍃
🍃و ميان آنها ماه را نورى و خورشيد را چراغى قرار داده است.🍃
🍃و خداوند شما را همچون گياهى از زمين روياند.🍃
🍃سپس شما را در همان زمين باز مى گرداند و شما را بيرون مى آورد.🍃
🍃و خداوند زمين را براى شما بسترى گسترده قرار داده است.🍃
🍃تا در راههاى وسيع آن رفت و آمد كنيد.🍃
كلمه «وقار» به معناى ثبوت و چيزى است كه سبب عظمت مى شود. «اَطوار» جمع «طَور» به معناى حالت، مرحله يا صنف است.
«بِساط» از «بسط» به معناى گسترده و «فِجاج» جمع «فجّ» به معناى جاده وسيع است.
كلمه «رجاء» در مقابل يأس است و هرگاه با حرف نفى بيايد به معناى خوف است، يعنى: شما را چه شده كه از عظمت خدا نمى ترسيد؟ امام باقر(عليه السلام) مى فرمايند: معناى آيه اين است: «لا تخافون للّه عظمةً»
برخى مقصود «رجاء» را اعتقاد دانسته اند، زيرا كسى كه به چيزى اميد دارد قهراً به آن اعتقاد دارد و معناى آيه اين است: چه شد شما را كه براى خدا عظمتى قائل نيستيد.
«طباق» يا به معناى موافق و مطابق است و يا به معناى طبقه طبقه قرار گرفتن روى هم.
انسان در برخاستن از عناصر طبيعت و زمين، در رشد تدريجى، در كهن شدن و خشك شدن، در باثمر بودن و بى ثمر بودن، در تغذيه از زمين، در نياز دائمى به مربّى و باغبان، مثل ساير نباتات است. «انبتكم من الارض نباتا»
📌 پیام ها
🌿 هشدار به شكل سؤال، يكى از شيوه هاى تربيت است. «ما لكم...»
🌿 توجه به مراحل آفرينش، انسان را به عظمت خداوند متوجه مى كند. «لاترجون للّه وقارا و قد خلقكم اطوارا»
🌿 حضرت نوح كه هزاران سال قبل از حضرت عيسى و موسى بوده، مردم را به زيست شناسى و كيهان شناسى دعوت كرد. «خلقكم اطوارا... سبع سموات طباقا»
🌿 شناخت طبيعت، راهى براى شناخت خداست. «الم تروا...»
🌿 تمام هستى، كلاس توحيد است. «خلقكم، خلق اللّه سبع سموات، جعل القمر، جعل الشمس، انبتكم، يعيدكم، يخرجكم»
🌿 كارهاى الهى، هدفمند است. «جعل لكم الارض بساطاً لتسلكوا»
🌿 توجه به نقش خورشيد و ماه در زندگى بشر، راهى براى خداشناسى است. «جعل القمر... نوراً و جعل الشمس سراجاً»
🌿 بشر به سير و سفر و راه هاى وسيع نياز دارد. «لتسلكوا منها سبلاً فجاجا»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۲۱ تا ۲۳ سوره نوح 🕊
🍃 قَالَ نُوحٌ رَّبِّ إِنَّهُمْ عَصَوْنِي وَاتَّبَعُوا مَن لَّمْ يَزِدْهُ مَالُهُ وَوَلَدُهُ إِلَّا خَسَاراً (۲۱)🍃
🍃وَمَكَرُوا مَكْراً كُبَّاراً (۲۲)🍃
🍃وَقَالُوا لَا تَذَرُنَّ آلِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدّاً وَلَا سُوَاعاً وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْراً (۲۳)🍃
ترجمه :
🍃 نوح گفت: پروردگارا همانا مردم مرا نافرمانى كردند و از كسى پيروى كردند كه مال و فرزندش جز بر خسارتش نيفزود.🍃
🍃 و نيرنگى بس بزرگ به كار بستند.🍃
🍃و گفتند: معبودهاى خودتان را رها نكنيد و دست از (بت هاى) وَدّ و سُواع و يَعوق و نَسر بر نداريد.🍃
در قرآن، كلمات «اَصنام»، «اَوثان»، «نُصُب» و «تَماثيل» به معناى بت آمده است ولى نام بت هاى معروف مشركان به صورت خاص آمده است. نام پنج بت در اين آيه و نام «لات» و «عُزّى» و «مناة» در سوره نجم آمده است.
📌 پیام ها
🌿 مردان خدا، شكوه ها را نزد او مى برند. «ربّ انّهم عصونى»
🌿 نقل مظلوميت ها، درس پايدارى براى ديگران است. «عصونى»
🌿 كسى كه از رهبر حق پيروى نكند، دنبال نااهلان مى رود. «عصونى واتّبعوا من لم يزدهم... الاّ خسارا»
🌿 ناله نوح براى خسارت مردم است نه غربت خودش. «عصونى واتّبعوا من لم يزده ماله و ولده الاّ خسارا»
🌿 هر مال و فرزندى نعمت نيست. «لم يزده ماله و ولده الاّ خسارا»
🌿 قدرت اقتصادى و اجتماعى سبب جذب مردم و پيروى و تاثيرپذيرى آنان مى شود. «واتّبعوا من لم يزده ماله و ولده...»
🌿 پيامبران در قطب مخالف صاحبان زر و زور و تزويرند. «عصونى واتّبعوا من لم يزده ماله و ولده... و مكروا مكرا كبّارا»
🌿 قوم نوح از هيچ عملى فروگذار نكردند: نافرمانى نوح، پيروى نااهلان، مكر و توطئه، و اصرار بر حفظ بت ها. «عصونى... اتّبعوا... مكروا... قالوا...»
🌿 آيين شرك حافظ منافع صاحبان زر و زور است. «لا تذرن الهتكم»
🌿 براى عبرت ديگران، گاهى بايد نام سران محو شده را ببريم. «وداً... سواعاً... يغوث و يعوق و نسرا»
🌿 رهبر الهى بايد قله هاى فساد را بشناسد. «يغوث و يعوق و نسرا»
🌿 براى كسى كه از راه مستقيم خارج شود، راههاى انحرافى متعدّدى باز مى شود. «يغوث و يعوق و نسرا»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۲۴ و ۲۵ سوره نوح 🕊
🍃 وَقَدْ أَضَلُّوا كَثِيراً وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا ضَلَالاً (۲۴)🍃
🍃مِمَّا خَطِيئَاتِهِمْ أُغْرِقُوا فَأُدْخِلُوا نَاراً فَلَمْ يَجِدُوا لَهُم مِّن دُونِ اللَّهِ أَنصَاراً (۲۵)🍃
ترجمه :
🍃 و بى گمان بسيارى را گمراه كردند، پس (پروردگارا) ظالمين را جز گمراهى نيفزا.🍃
🍃آنان به خاطر خطاهايشان غرق شدند و در آتشى وصف ناپذير داخل شدند، و براى خود، غير از خدا ياورى نيافتند.🍃
ظاهر جمله «اغرقوا فادخلوا ناراً» آن است كه پس از غرق شدن وارد آتش شدند و البتّه اين غير از آتش دوزخ است كه پس از قرنها وارد مى شوند، بلكه آتش برزخى است.
در قرآن، افراد و امورى، وسيله انحراف معرفى شده اند، از جمله: سخن لهو، نشر اكاذيب و شايعات، سوء استفاده از مقدّسات، بدل نمايى، شيطان، طاغوت، هنرمند منحرف، علماى بى تعهّد و دين فروش كه حقيقت را كتمان مى كنند، كسانى كه دنيا را بر آخرت ترجيح مى دهند و منافقان.
📌 پیام ها
🌿 هر چيزى كه به جاى حق بنشيند، سبب انحراف و گمراهى مى شود. «لا تذرنّ الهتكم... و قد ضلّوا...»
🌿 تبليغات سوء، اثر خود را مى گذارد. «قالوا لا تذرنّ الهتكم... و قد ضلّوا كثيرا»
🌿 گمراهى و انحراف درجاتى دارد. «لا تزد الظّالمين الا ضلالاً»
🌿 قهر و كيفر الهى به خاطر عملكرد خود ماست. «ممّا خطيئاتهم اغرقوا»
🌿 شرك بستر خطاهاست. «لا تذرنّ الهتكم... ممّا خطيئاتهم اغرقوا»
🌿 غرق قوم نوح، كيفر بخشى از انحرافات آنان بود. «ممّا خطيئاتهم»
🌿 آتش برزخى، در وسط آب نيز هست. «اغرقوا فادخلوا ناراً»
🌿 كيفر رها كردن رسول خدا، بى ياور شدن است. «عصونى... لم يجدوا لهم من دون اللّه انصارا»
🌿 كسى كه خدا دارد، نه يك يار، كه يارانى دارد. «لم يجدوا من دون اللّه انصارا»
🌿 در برابر قهر الهى، مال و ثروت و بت و مكر و حيله، فرزند و طرفدار هيچ يك كارايى ندارند. «فلم يجدوا لهم من دون اللّه انصارا»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402