سورۀ انعام سورۀ مبارزه با انواع شرك و بت‌پرستى اين سوره در «مكّه» نازل شده و ١٦٥ آيه است. محتواى سوره: گفته مى‌شود اين سوره شصت و نهمين سوره‌اى است كه در مكّه بر پيامبر نازل گرديد، و از روايات اهل بيت عليه السّلام استفاده مى‌شود كه تمام آياتش يكجا نازل شده است و هدف اساسى اين سوره، همانند ساير سوره‌هاى مكّى، دعوت به اصول سه‌گانه «توحيد» ، «نبوت» و «معاد» است، ولى بيش از همه روى مسألۀ يگانه پرستى و مبارزه با شرك و بت‌پرستى دور مى‌زند. دقت در آيات اين سوره مى‌تواند روح نفاق و پراكندگى را از ميان مسلمانان برچيند، و گوشها را شنوا، و چشمها را بينا و دلها را دانا سازد. به خاطر همين موضوع است كه در رواياتى كه پيرامون فضيلت اين سوره وارد شده مى‌خوانيم: «سورۀ انعام را هفتاد هزار فرشته، به هنگام نزول بدرقه كردند، و كسى كه آن را بخواند (و در پرتو آن روح و جانش از سر چشمۀ توحيد سيراب گردد) تمام آن فرشتگان براى او آمرزش مى‌طلبند» ! ولى عجيب اين است كه بعضى از اين سوره، تنها به خواندن الفاظ آن قناعت مى‌كنند، و جلسات عريض و طويلى براى «ختم انعام» و حل مشكلات شخصى و خصوصى خود با تشريفات ويژه‌اى تشكيل مى‌دهند كه به نام جلسات ختم انعام ناميده مى‌شود، مسلما اگر در اين جلسات به محتواى سوره دقت شود، نه تنها مشكلات شخصى، بلكه مشكلات عمومى مسلمانان نيز حل خواهد شد، اما افسوس كه بسيارى از مردم به قرآن به عنوان يك سلسله «اوراد» كه داراى خواص مرموز و ناشناخته است مى‌نگرند و جز به خواندن الفاظ آن نمى‌انديشند، در حالى كه قرآن سراسر درس است و مكتب، برنامه است و بيدارى، رسالت است و آگاهى. برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 573

#آیه 1🌹 ازسوره انعام🌹 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند بخشنده ى مهربان الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ جَعَلَ الظُّلُماتِ وَ النُّورَ ثُمَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ ستايش مخصوص خداوندى است كه آسمان‌ها و زمين را آفريد و تاريكى‌ها و روشنى را قرار داد، امّا كافران (ديگران را) با پروردگارشان برابر و همتا مى‌گيرند آیه 1🌹 ازسوره انعام🌹 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند بخشنده ى مهربان الْحَمْدُ= ستایش لِلَّهِ =ازآن الله است الَّذِي=آن [ذاتی]که خَلَقَ =آفرید السَّماواتِ =آسمان ها وَ الْأَرْضَ =وزمین را وَ جَعَلَ=وپدید آورد الظُّلُماتِ =تاریکی ها وَ النُّورَ=وروشنی را ثُمَّ =آنگاه الَّذِينَ =کسانی که كَفَرُوا=کفرورزیدند [غیر الله را] بِرَبِّهِمْ=با پروردگارشان يَعْدِلُونَ =برابر می نهند #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

آیه ۱ ازسوره انعام #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

#آیه 2🌹 از سوره انعام🌹 هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ طِينٍ ثُمَّ قَضى‌ أَجَلًا وَ أَجَلٌ مُسَمًّى عِنْدَهُ ثُمَّ أَنْتُمْ تَمْتَرُونَ او كسى است كه شما را از گل آفريد، پس از آن أجلى را (براى زندگى شما در دنيا) قرار داد و أجلى معيّن (كه مربوط به آخرت يا غير قابل تغيير در دنياست) نزد اوست. پس (با وجود اين) شما شك و شبهه مى‌كنيد؟ آیه 2🌹 از سوره انعام🌹 هُوَ=اوست الَّذِي=آن[ ذاتی ]که خَلَقَكُمْ =بیافرید شما را مِنْ=از طِينٍ=گلی ثُمَّ=سپس قَضى‌=مقررکرد أَجَلًا =زمانِ[ مرگ ]را وَ أَجَلٌ =ومدتی مُسَمًّى=معین عِنْدَهُ =نزداوست ثُمَّ =آنگاه أَنْتُمْ=شما تَمْتَرُونَ =تردید می ورزید #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

آیه ۲ ازسوره انعام #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

#آیه 3🌹 از سوره انعام🌹 وَ هُوَ اللَّهُ فِي السَّماواتِ وَ فِي الْأَرْضِ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ وَ جَهْرَكُمْ وَ يَعْلَمُ ما تَكْسِبُونَ و اوست كه در آسمان‌ها و در زمين خداوند است. نهان و آشكار شمارا مى‌داند و هرچه را به دست مى‌آوريد (نيز) مى‌داند آیه 3🌹 از سوره انعام🌹 وَ هُوَ=واوست اللَّهُ=الله فِي=در السَّماواتِ =آسمان ها وَ فِي=ودر الْأَرْضِ =زمین يَعْلَمُ=می داند سِرَّكُمْ=پنهان شما وَ جَهْرَكُمْ=وآشکار شمارا وَ يَعْلَمُ=ومی داند ما =آنچه را تَكْسِبُونَ =به دست می آورید آیه 4🌹 ازسوره انعام 🌹 وَ ما تَأْتِيهِمْ مِنْ آيَةٍ مِنْ آياتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كانُوا عَنْها مُعْرِضِينَ و هيچ نشانه و آيه‌اى از نشانه‌هاى پروردگارشان براى آنها نمى‌آمد، جز آنكه (به جاى تصديق و ايمان) از آن اعراض مى‌كردند. آیه 4🌹 ازسوره انعام 🌹 وَ ما تَأْتِيهِمْ =ونمی آید به سوی آنان[=کافران] مِنْ =هیچ آيَةٍ =نشانه ای مِنْ=از آياتِ=نشانه های رَبِّهِمْ=پروردگارشان إِلَّا=مگر[آنکه] كانُوا=بودند عَنْها=ازآن مُعْرِضِينَ=رویگردانان آیه 5🌹 ازسوره انعام🌹 فَقَدْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جاءَهُمْ فَسَوْفَ يَأْتِيهِمْ أَنْباءُ ما كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ پس همين كه‌حقّ براى آنان آمد، آن را تكذيب كردند، پس به زودى خبرهاى مهم (و تلخى درباره‌ى كيفر) آنچه را به مسخره مى‌گرفتند، به سراغشان خواهد آمد آیه 5🌹 ازسوره انعام🌹 فَقَدْ =پس به راستی كَذَّبُوا =دروغ انگاشتند بِالْحَقِّ =حق را لَمَّا=هنگامی که آن جاءَهُمْ =به سوی آن فَسَوْفَ=پس به زودی يَأْتِيهِمْ =خواهد آمدبه سوی ایشان أَنْباءُ=خبرهای ما=آنچه که كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ=بدان ریشخند می کردند #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

آیه ۳ تا آیه ۵ ازسوره انعام #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

#آیه 6 🌹ازسوره انعام🌹 أَ لَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنٍ مَكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ ما لَمْ نُمَكِّنْ لَكُمْ وَ أَرْسَلْنَا السَّماءَ عَلَيْهِمْ مِدْراراً وَ جَعَلْنَا الْأَنْهارَ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْناهُمْ بِذُنُوبِهِمْ وَ أَنْشَأْنا مِنْ بَعْدِهِمْ قَرْناً آخَرِينَ آيا نديدند كه چه بسيار امت‌هاى پيش از آنان را هلاك كرديم، با آنكه در زمين به آنان جايگاه و توانى داده بوديم كه به شما نداده‌ايم؟ و (باران و بركت) آسمان را پى در پى برايشان فرستاديم و نهرهاى آب از زير پاهايشان جارى ساختيم، پس آنان را به كيفر گناهانشان هلاك كرديم و نسل ديگرى پس از آنان پديد آورديم آیه 6 🌹ازسوره انعام🌹 أَ لَمْ =آیا يَرَوْا =ندیده اند كَمْ=که چه أَهْلَكْنا =بسیار نابود کردیم مِنْ قَبْلِهِمْ =پيش از ایشان مِنْ =از قَرْنٍ =امّت مَكَّنَّاهُمْ =که توانایی دادیم به آنان فِي=در الْأَرْضِ=زمین ما لَمْ =آن مقدار که نُمَكِّنْ =توانایی ندادیم لَكُمْ=به شما وَ أَرْسَلْنَا=وفرستادیم السَّماءَ =[باران]آسمان را عَلَيْهِمْ =برآنان مِدْراراً =پی درپی وَ جَعَلْنَا =وپدید آوردیم الْأَنْهارَ=جویباران را تَجْرِي=که روان می شود مِنْ =از تَحْتِهِمْ=زیر[خانه های] آنان فَأَهْلَكْناهُمْ=آنگاه نابود کردیم آنان را بِذُنُوبِهِمْ =به[ سزای ]گناهانشان وَ أَنْشَأْنا =وپدید آوردیم مِنْ بَعْدِهِمْ =پس ازآنان قَرْناً =امتی آخَرِينَ =دیگر را #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

آیه ۶ ازسوره انعام #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

#آیه 7🌹ازسوره انعام🌹 وَ لَوْ نَزَّلْنا عَلَيْكَ كِتاباً فِي قِرْطاسٍ فَلَمَسُوهُ بِأَيْدِيهِمْ لَقالَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هذا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ و (كافران لجوج كه در پى بهانه جويى‌اند حتى) اگر نوشته‌اى را در كاغذى بر تو نازل مى‌كرديم كه آن را با دست‌هاى خود لمس مى‌كردند، باز هم كافران مى‌گفتند: اين، جز جادويى آشكار نيست آیه 7🌹ازسوره انعام🌹 وَ لَوْ =واگر نَزَّلْنا =فرو می فرستادیم عَلَيْكَ=برتو كِتاباً =نوشته ای را فِي=در قِرْطاسٍ=کاغذی فَلَمَسُوهُ =آنگاه لمس می کردند آن را بِأَيْدِيهِمْ=با دستانشان لَقالَ=هرآینه می گفتند الَّذِينَ =کسانی که كَفَرُوا =کفرورزیدند إِنْ =نیست هذا =این إِلَّا=مگر سِحْرٌ =جادویی مُبِينٌ =آشکار آیه 8🌹 ازسوره انعام🌹 وَ قالُوا لَوْ لا أُنْزِلَ عَلَيْهِ مَلَكٌ وَ لَوْ أَنْزَلْنا مَلَكاً لَقُضِيَ الْأَمْرُ ثُمَّ لا يُنْظَرُونَ و (كافران بهانه‌جو) گفتند: (اگر محمّد، رسول است) چرا فرشته‌اى بر او نازل نشده (تا او را در دعوت كمك كند)، در حالى كه اگر فرشته‌اى نازل مى‌كرديم (باز هم لجاجت خواهند كرد و) كار آنان پايان مى‌يافت وهيچ مهلتى به آنان داده نمى‌شد آیه 8🌹 ازسوره انعام🌹 وَ قالُوا =وگفتند لَوْ لا=چرا أُنْزِلَ=فرو فرستاده نشد عَلَيْهِ =براو مَلَكٌ =فرشته ای ؟ وَ لَوْ=واگر أَنْزَلْنا =فرومی فرستادیم مَلَكاً =فرشته ای را لَقُضِيَ=پايان مى‌يافت الْأَمْرُ=کار ثُمَّ =آنگاه لا يُنْظَرُونَ =مهلت نیابند #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

آیه ۷ وآیه ۸ ازسوره انعام #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

#آیه ۹🌹از سوره انعام🌹 وَ لَوْ جَعَلْناهُ مَلَكاً لَجَعَلْناهُ رَجُلًا وَ لَلَبَسْنا عَلَيْهِمْ ما يَلْبِسُونَ و اگر (پيامبر را) فرشته قرار مى‌داديم، حتماً او را به صورت مردى در مى‌آورديم (كه باز هم مى‌گفتند: اين انسانى همانند خود ماست و همان شبهه را تكرار مى‌كردند بنابراين) كار را بر آنان مشتبه مى‌ساختيم همان طور كه آنان (با ايرادهاى خود) كار را بر ديگران مشتبه مى‌سازند. آیه ۹🌹از سوره انعام🌹 وَ لَوْ = واگر جَعَلْناهُ=قرار می دادیم اورا مَلَكاً=فرشته ای لَجَعَلْناهُ=هر آینه در می آوردیم اورا رَجُلًا=[به صورت] مردی وَلَلَبَسْنا=و هرآینه مشتبه می کردیم عَلَيْهِمْ=برآنان ما= آنچه را که يَلْبِسُونَ=[خود] مشتبه می کنند #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

آیه ۹از سوره انعام #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

#آیه 10🌹 ازسوره انعام🌹 وَ لَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ فَحاقَ بِالَّذِينَ سَخِرُوا مِنْهُمْ ما كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ و قطعاً پيامبرانى پيش از تو هم استهزا شدند، پس عذابى كه به استهزاى آن مى‌پرداختند بر مسخره‌كنندگان از ايشان فرود آمد آیه 10🌹 ازسوره انعام🌹 وَ لَقَدِ= وبه درستی که اسْتُهْزِئَ=ریشخند شده اند بِرُسُلٍ=پیامبرانی مِنْ قَبْلِكَ=پيش ازتو فَحاقَ=پس فرا گرفت بِالَّذِينَ=کسانی را که سَخِرُوا=مسخره می کردند مِنْهُمْ=ازایشان ما=[سزای] آنچه که كانُوابِهِ=بدان يَسْتَهْزِؤُنَ =ریشخند می کردند #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

آیه ۱۰ ازسوره انعام #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

آیه ۱ سوره مبارکه انعام آیه ۲ سوره مبارکه انعام آیات ۳ و ۴ و ۵ سوره مبارکه انعام آیه ۶ سوره مبارکه انعام آیات ۷ و ۸ سوره مبارکه انعام آیه ۹ سوره مبارکه انعام آیه ۱۰ سوره مبارکه انعام

#آیه 11🌹 ازسوره انعام🌹 قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ ثُمَّ انْظُرُوا كَيْفَ كانَ عاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ (اى پيامبر! به آنان) بگو: در زمين بگرديد، سپس بنگريد كه سرنوشت تكذيب كنندگان چگونه شد؟ آیه 11🌹 ازسوره انعام🌹 قُلْ =بگو سِيرُوا =بگردید فِي=در الْأَرْضِ=زمین ثُمَّ =آنگاه انْظُرُوا =بنگريد که كَيْفَ=چگونه كانَ =شد عاقِبَةُ =سرانجام الْمُكَذِّبِينَ =دروغ انگاران #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

آیه ۱۱ ازسوره انعام #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

آیه 12 🌹ازسوره انعام🌹 قُلْ لِمَنْ ما فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ قُلْ لِلَّهِ كَتَبَ عَلى‌ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلى‌ يَوْمِ الْقِيامَةِ لا رَيْبَ فِيهِ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ بگو: آنچه در آسمان‌ها و زمين است براى كيست؟ بگو: براى خداوند است كه بر خود، رحمت را مقرّر كرده است. او قطعاً شما را در روز قيامت كه شكّى در آن نيست جمع خواهد كرد. كسانى كه خود را باختند (و با هدر دادن استعدادها، به جاى رشد، سقوط كردند) همان‌ها ايمان نمى‌آورند آیه 12 🌹ازسوره انعام🌹 قُلْ=بگو لِمَنْ =ازآن کیست ما=آنچه فِي=در السَّماواتِ =آسمان ها وَ الْأَرْضِ= وزمین است؟ قُلْ=بگو لِلَّهِ =تنها برای الله است كَتَبَ=نوشته[=مقررکرده] است عَلى‌=بر نَفْسِهِ=خودش الرَّحْمَةَ=مهربانی را لَيَجْمَعَنَّكُمْ =البته گرد می آورد شمارا إِلى‌=در يَوْمِ=روز الْقِيامَةِ=رستاخيز لا رَيْبَ =که نیست هیچ تردیدی فِيهِ=درآن الَّذِينَ =کسانی که خَسِرُوا=زیان رسانده اند أَنْفُسَهُمْ =به خودشان فَهُمْ=پس آنان لا يُؤْمِنُونَ =ايمان نمی آورند #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

آیه ۱۲ ازسوره انعام #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

#آیه 13 🌹ازسوره انعام‌🌹 وَ لَهُ ما سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَ النَّهارِ وَ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ و تنها براى اوست آنچه در شب و روز قرار گرفته و او شنواى داناست آیه 13 🌹ازسوره مائده🌹 وَ لَهُ= وتنها برای اوست ما =آنچه سَكَنَ=آرام جای گیرد فِي=در اللَّيْلِ=شب وَ النَّهارِ=وروز وَ هُوَ=واو السَّمِيعُ=بسی شنوای الْعَلِيمُ =داناست آیه 14🌹 از سوره انعام🌹 قُلْ أَ غَيْرَ اللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّا فاطِرِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ هُوَ يُطْعِمُ وَ لا يُطْعَمُ قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ وَ لا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ بگو: آيا غير از خدا را سرپرست خود بگيرم در حالى كه او آفريدگار آسمان‌ها و زمين است او همه را طعام مى‌دهد، ولى كسى به او طعام نمى‌دهد. بگو: همانا من مأمورم كه اوّلين كسى باشم كه تسليم فرمان اوست. و (به من گفته شده كه) هرگز از مشركان مباش آیه 14🌹 از سوره انعام🌹 قُلْ=بگو أَ غَيْرَ=آيا جز اللَّهِ=الله را أَتَّخِذُ=بگیرم وَلِيًّا=به کارسازی که [الله] فاطِرِ=پدید آورنده ی السَّماواتِ=آسمان ها وَ الْأَرْضِ=وزمین است وَ هُوَ =واو يُطْعِمُ=می خوراند وَ لا يُطْعَمُ=وخورانده نمی شود؟ قُلْ=بگو إِنِّي=همانا من أُمِرْتُ=فرمان یافته ام أَنْ أَكُونَ=به اینکه باشم أَوَّلَ=نخستین مَنْ=کسی که أَسْلَمَ =گردن نهادبه[ حکم الله ] وَ لا تَكُونَنَّ=[فرمان داده شدم ]که مباش هرگز مِنَ=از الْمُشْرِكِينَ =مشرکان #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

آیه ۱۳ وآیه ۱۴ ازسوره انعام #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran

#آیه 15🌹 ازسوره انعام🌹 قُلْ إِنِّي أَخافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ بگو: همانا اگر پروردگارم را نافرمانى كنم، از عذاب روزى بزرگ بيمناكم. آیه 15🌹 ازسوره انعام🌹 قُلْ =بگو إِنِّي=همانا من أَخافُ=می ترسم إِنْ=اگر عَصَيْتُ=نافرمانی کنم رَبِّي=پروردگارم را عَذابَ=ازعذاب يَوْمٍ=روزی عَظِيمٍ =بزرگ #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ❤ #امام_زمان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran