آیه187🌹ازسوره بقره 🌹 أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيامِ الرَّفَثُ إِلى‌ نِسائِكُمْ هُنَّ لِباسٌ لَكُمْ وَ أَنْتُمْ لِباسٌ لَهُنَّ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَخْتانُونَ أَنْفُسَكُمْ فَتابَ عَلَيْكُمْ وَ عَفا عَنْكُمْ فَالْآنَ بَاشِرُوهُنَّ وَ ابْتَغُوا ما كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ وَ كُلُوا وَ اشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيامَ إِلَى اللَّيْلِ وَ لا تُبَاشِرُوهُنَّ وَ أَنْتُمْ عاكِفُونَ فِي الْمَساجِدِ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلا تَقْرَبُوها كَذلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ آياتِهِ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ‌ در شب‌هاى روزه (ماه رمضان)، آميزش با همسرانتان براى شما حلال شد، آنها براى شما (همچون) لباسند و شما براى آنها (همچون) لباس. خداوند مى‌دانست كه شما به خود خيانت مى‌كرديد (وآميزش را كه ممنوع بود، بعضاً انجام مى‌داديد) پس توبه شما را پذيرفت و از شما درگذشت. اكنون (مى‌توانيد) با آنها هم بستر شويد و آنچه را خداوند بر شما مقرّر فرموده، طلب كنيد. و بخوريد و بياشاميد تا رشته سفيد از رشته سياه (شب) براى شما آشكار گردد. سپس روزه را تا شب به اتمام رسانيد. و در حالى كه معتكف در مساجد هستيد، با زنان آميزش نكنيد. اين حدود واحكام الهى است پس (به قصد تجاوز وگناه) به آن نزديك نشويد. خداوند اين چنين آيات خود را براى مردم، روشن مى‌سازد، باشد كه پرهيزگار گردند. آیه187🌹ازسوره بقره 🌹 أُحِلَّ: حلال شده است لَكُمْ:برایتان لَيْلَةَ : درشب الصِّيامِ:روزه الرَّفَثُ :آمیزش إِلى‌:با نِسائِكُمْ: زنانتان هُنَّ:آنان لِباسٌ:پوششی هستند لَكُمْ:برایتان وَ أَنْتُمْ:وشما لِباسٌ:پوششی هستید لَهُنَّ :برای آنان عَلِمَ : می دانست اللَّهُ:الله أَنَّكُمْ :که اگرآمیزش راحرام می ساخت همانا شما كُنْتُمْ تَخْتانُونَ: خیانت می کردید أَنْفُسَكُمْ:به خودتان فَتابَ:پس ازاین روبرگشت عَلَيْكُمْ :برشما به رحمت وَ عَفا : ودرگذشت عَنْكُمْ: ازشما فَالْآنَ: پس اکنون بَاشِرُوهُنَّ:می توانید آميزش کنید با آنان وَ ابْتَغُوا:وبجویید ما:آنچه را كَتَبَ :نوشته است اللَّهُ :الله لَكُمْ :برایتان وَ كُلُوا:بخوريد وَ اشْرَبُوا :وبیاشامید حَتَّى:تا يَتَبَيَّنَ :آشکار شود لَكُمُ:برایتان الْخَيْطُ: رشته ی الْأَبْيَضُ : سفید مِنَ :از الْخَيْطِ:رشته ی الْأَسْوَدِ:سیاه مِنَ:از الْفَجْرِ:فجر ثُمَّ:سپس أَتِمُّوا:به پایان برسانید الصِّيامَ:روزه را إِلَى :تا اللَّيْلِ : شب وَ لا تُبَاشِرُوهُنَّ: وآميزش نکنید با آنان وَ أَنْتُمْ:ودرحالی که شما عاكِفُونَ :معتکفید فِي :در الْمَساجِدِ:مسجدهاا تِلْكَ:این حُدُودُ: حدودومرزهای احکام اللَّهِ :الله است فَلا تَقْرَبُوها: پس نزدیک نشويد به آن كَذلِكَ:این چنین يُبَيِّنُ :بیان می کند اللَّهُ:الله آياتِهِ:آیه هایش را لِلنَّاسِ:برای مردم لَعَلَّهُمْ:باشد که آنان يَتَّقُونَ‌:پرهیزگاری کنند. @tafsirghorangharaati

@tafsirghorangharaati آیه ۱۸۷ ازسوره بقره

آیه188🌹ازسوره بقره 🌹 وَ لا تَأْكُلُوا أَمْوالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْباطِلِ وَ تُدْلُوا بِها إِلَى الْحُكَّامِ لِتَأْكُلُوا فَرِيقاً مِنْ أَمْوالِ النَّاسِ بِالْإِثْمِ وَ أَنْتُمْ تَعْلَمُونَ‌ واموال يكديگر را به باطل (و ناحقّ) در ميان خودتان نخوريد و اموال را به (عنوان رشوه، به كيسه) حاكمان وقاضى‌ها سرازير نكنيد تا بخشى از اموال مردم را به گناه بخوريد، در حالى كه خود مى‌دانيد (كه خلاف مى‌كنيد) @tafsirghorangharaati

آیه188🌹ازسوره بقره 🌹 وَ لا تَأْكُلُوا : ومخورید أَمْوالَكُمْ:مالهایتان را بَيْنَكُمْ:دربین خودتان بِالْباطِلِ :به ناحق وَ تُدْلُوا :وبه عنوان رشوه سرازير نکنید بِها:آن‌را إِلَى:به سوی الْحُكَّامِ:حاکمان لِتَأْكُلُوا:تا بخوريد فَرِيقاً :بخشی مِنْ: از أَمْوالِ:مال های النَّاسِ:مردمان را بِالْإِثْمِ: به گناه وَ أَنْتُمْ:درحالی که شما تَعْلَمُونَ‌: می دانید @tafsirghorangharaati

@tafsirghorangharaati آیه ۱۸۸ ازسوره بقره

آیه ۱۸۹🌹 ازسوره بقره 🌹 يَسْئَلُونَكَ عَنِ الْأَهِلَّةِ قُلْ هِيَ مَواقِيتُ لِلنَّاسِ وَ الْحَجِّ وَ لَيْسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ ظُهُورِها وَ لكِنَّ الْبِرَّ مَنِ اتَّقى‌ وَ أْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ أَبْوابِها وَ اتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ‌ از (حكمت) هلال‌هاى ماه از تو سؤال مى‌كنند، بگو: براى آن است كه مردم اوقات (كارهاى خويش) و زمان حج را بشناسند. (اى پيامبر به آنان بگو:) نيكى آن نيست كه (در حال احرام حج،) از پشت خانه‌ها وارد شويد، بلكه نيكى آن است كه تقوا پيشه كنيد و از درها وارد خانه‌ها شويد، از خداى بترسيد، باشد كه رستگار شويد. آیه ۱۸۹🌹 ازسوره بقره 🌹 يَسْئَلُونَكَ: می پرسندتورا عَنِ :از الْأَهِلَّةِ:ماهای نو قُلْ:بگو هِيَ:آن ها مَواقِيتُ: گاه نما هایی است (تقویم طبیعی) لِلنَّاسِ: برای مردم وَ الْحَجِّ:وشناخت موسم حج وَ لَيْسَ:و نیست الْبِرُّ:نیکی بِأَنْ تَأْتُوا:اینکه درآیید الْبُيُوتَ:به خانه هاا مِنْ:از ظُهُورِها:پشت های آن وَ لكِنَّ:بلکه الْبِرَّ:نیکی مَنِ:ازان کسی است که اتَّقى‌:پرهیزگاری کند وَ أْتُوا:ودرآیید الْبُيُوتَ:به خانه هاا مِنْ:از أَبْوابِها:درهای آن وَ اتَّقُوا:وپروا کنید اللَّهَ : ازالله لَعَلَّكُمْ:باشدکه شما تُفْلِحُونَ‌:رستگارباشید @tafsirghorangharaati

@tafsirghorangharaati آیه ۱۸۹ ازسوره بقره

آیه190🌹ازسوره بقره 🌹 وَ قاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ الَّذِينَ يُقاتِلُونَكُمْ وَ لا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ‌ و در راه خدا با كسانى كه با شما مى‌جنگند، بجنگيد ولى از حدّ تجاوز نكنيد، كه خداوند تجاوزكاران را دوست نمى‌دارد آیه190🌹ازسوره بقره 🌹 وَ قاتِلُوا: وبجنگید فِي:در سَبِيلِ:راه اللَّهِ :الله الَّذِينَ :باکسانی که يُقاتِلُونَكُمْ : می جنگندباشما وَ لا تَعْتَدُوا:وازاندازه مگذرید إِنَّ:همانا اللَّهَ :الله لا يُحِبُّ:دوست ندارد الْمُعْتَدِينَ‌: متجاوزان را @tafsirghorangharaati