1_1758385559.mp3
1.38M
آیه ۲۰۴ ازسوره بقره
@tafsirghorangharaati
آیه 205🌹ازسوره بقره 🌹
وَإِذَا تَوَلَّىٰ سَعَىٰ فِي الْأَرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَيُهْلِكَ الْحَرْثَ وَالنَّسْلَ ۗ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الْفَسَادَ
و هنگامی که [چنین دشمن سرسختی] قدرت و حکومتی یابد، می کوشد که در زمین فساد و تباهی به بار آورد، و زراعت و نسل را نابود کند؛ و خدا فساد و تباهی را دوست ندارد.
آیه 205🌹ازسوره بقره 🌹
وَإِذَا:وهنگامی که
تَوَلَّىٰ:به قدرت برسد
سَعَىٰ:می کوشد
فِي:در
الْأَرْضِ:زمین
لِيُفْسِدَ:تا فساد کند
فِيهَا :درآن
وَيُهْلِكَ:ونابود کند
الْحَرْثَ:کشت
وَالنَّسْلَ:ونسل را
ۗ وَاللَّهُ:والله
لَايُحِبُّ: دوست ندارد
الْفَسَادَ: تبهکاری را
1_1758385631.mp3
1.79M
آیه ۲۰۵ ازسوره بقره
@tafsirghorangharaati
آیه206🌹ازسوره بقره🌹
وَإِذَا قِيلَ لَهُ اتَّقِ اللَّهَ أَخَذَتْهُ الْعِزَّةُ بِالْإِثْمِ ۚ فَحَسْبُهُ جَهَنَّمُ ۚ وَلَبِئْسَ الْمِهَادُ
و چون به او گویند: از خدا پروا کن، غرور و سرسختی و تعصّب و لجاجت، او را به گناه وا می دارد؛ پس دوزخ او را بس است، و یقیناً بد جایگاهی است.
آیه206🌹ازسوره بقره🌹
وَإِذَا:وچون
قِيلَ:گفته شود
لَهُ:به او
اتَّقِ:پرواکن
اللَّهَ :از الله
أَخَذَتْهُ :وا می دارد او را
الْعِزَّةُ :خود بزرگ بینی
بِالْإِثْمِ ۚ:به گناه
فَحَسْبُهُ :پس بس است او را
جَهَنَّمُ ۚ:دوزخ
وَلَبِئْسَ:وبه راستی بد
الْمِهَادُ :جایگاهی است
@tafsirghorangharaati
4_419251128065067050.mp3
1.29M
آیه ۲۰۶ ازسوره بقره
@tafsirghorangharaati
آیه207🌹ازسوره بقره 🌹
وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغاءَ مَرْضاتِ اللَّهِ وَ اللَّهُ رَؤُفٌ بِالْعِبادِ
و از مردم كسى است كه براى كسب خشنودى خدا، جان خود را مىفروشد و خداوند نسبت به بندگان مهربان است.
آیه207🌹ازسوره بقره 🌹
وَ مِنَ :واز
النَّاسِ :مردم
مَنْ :کسی است که
يَشْرِي:می فروشد
نَفْسَهُ: جانش را
ابْتِغاءَ : برای جستن
مَرْضاتِ:خشنودی
اللَّهِ :الله
وَ اللَّهُ :والله
رَؤُفٌ :پرمهر
بِالْعِبادِ:به حال بندگان است
@tafsirghorangharaati
4_419251128065067051.mp3
2.18M
آیه ۲۰۷ ازسوره بقره
@tafsirghorangharaati
آیه208🌹ازسوره بقره 🌹
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ كَافَّةً وَ لا تَتَّبِعُوا خُطُواتِ الشَّيْطانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ
اى كسانى كه ايمان آوردهايد! همگى در صلح و آشتى درآئيد (و تسليم مطلق خداوند شويد) و گامهاى شيطان را پيروى نكنيد كه او دشمن آشكار شماست
آیه208🌹ازسوره بقره 🌹
يا أَيُّهَا :ای
الَّذِينَ:کسانی که
آمَنُوا :ايمان آوردهايد
ادْخُلُوا :درآئيد
فِي: در
السِّلْمِ :فرمانبری خدا
كَافَّةً :همگی
وَ لا تَتَّبِعُوا:وپیروی مکنید
خُطُواتِ:گام های
الشَّيْطانِ :شيطان را
إِنَّهُ :همانا او
لَكُمْ :برای شما
عَدُوٌّ :دشمنی
مُبِينٌ:آشکار است
@tafsirghorangharaati