آیه177🌹ازسوره آل عمران 🌹
إِنَّ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الْكُفْرَ بِالْإِيْمانِ لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئاً وَ لَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ
قطعاً كسانى كه ايمان را با كفر معامله كردند، هرگز به خداوند ضررى نمىرسانند و براى آنان عذاب دردناكى است
آیه177🌹ازسوره آل عمران 🌹
إِنَّ= همانا
الَّذِينَ=کسانی که
اشْتَرَوُا= خریدند
الْكُفْرَ =کفررا
بِالْإِيْمانِ=به بهای ايمان
لَنْ يَضُرُّوا=هرگززیان نرساند
اللَّهَ= به الله
شَيْئاً =چيزی را
وَ لَهُمْ =وبرای آنان
عَذابٌ =عذابی
أَلِيمٌ=دردناک است
@tafsirghorangharaati
177.mp3
3.87M
آیه ۱۷۷ ازسوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
آیه178🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ لا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّما نُمْلِي لَهُمْ خَيْرٌ لِأَنْفُسِهِمْ إِنَّما نُمْلِي لَهُمْ لِيَزْدادُوا إِثْماً وَ لَهُمْ عَذابٌ مُهِينٌ
و كسانى كه كافر شدند، مپندارند مهلتى كه به آنان مىدهيم برايشان خوب است، همانا به آنان مهلت مىدهيم تا بر گناه (خود) بيفزايند و براى آنان عذابى خواركننده است
آیه178🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ لا يَحْسَبَنَّ =والبته مپندارند
الَّذِينَ =کسانی که
كَفَرُوا =کفر ورزیدند
أَنَّما=که آنچه
نُمْلِي=مهلت می دهیم
لَهُمْ=به آنان
خَيْرٌ =بهتر است
لِأَنْفُسِهِمْ=برای آنها
إِنَّما =جزاین نیست که
نُمْلِي=مهلت مىدهيم
لَهُمْ=به آنان
لِيَزْدادُوا=تابیفزایند
إِثْماً= گناه را
وَ لَهُمْ=وبرایشان
عَذابٌ=عذابی
مُهِينٌ=خواركننده است
@tafsirghorangharaati
آیه179🌹ازسوره آل عمران 🌹
ما كانَ اللَّهُ لِيَذَرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلى ما أَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتَّى يَمِيزَ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَ ما كانَ اللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ وَ لكِنَّ اللَّهَ يَجْتَبِي مِنْ رُسُلِهِ مَنْ يَشاءُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَ رُسُلِهِ وَ إِنْ تُؤْمِنُوا وَ تَتَّقُوا فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ
خداوند بر آن نيست كه (شما) مؤمنان را بر آن حالى كه اكنون هستيد رها كند، مگر اينكه (با پيش آوردن آزمايشهاى پى در پى،) ناپاك را از پاك جدا كند. و خداوند بر آن نيست كه شما را بر غيب آگاه سازد، ولى از پيامبرانش، هر كه را بخواهد (براى آگاهى از غيب) بر مىگزيند، پس به خدا و پيامبرانش ايمان آوريد و (بدانيد) اگر ايمان آورده و تقوا پيشه كنيد، پس براى شما پاداش بزرگى خواهد بود
آیه179🌹ازسوره آل عمران 🌹
ما كانَ =برآن نیست
اللَّهُ =الله
لِيَذَرَ=که واگذارد
الْمُؤْمِنِينَ=مؤمنان را
عَلى=بر
ما=آنچه
أَنْتُمْ=شما هستید
عَلَيْهِ=برآن
حَتَّى=تا آنکه
يَمِيزَ=جداکند
الْخَبِيثَ=ناپاک را
مِنَ=از
الطَّيِّبِ =پاک
وَ ما كانَ=برآننیست
اللَّهُ=الله
لِيُطْلِعَكُمْ= که آگاه سازد شما را
عَلَى=بر
الْغَيْبِ=غیب
وَ لكِنَّ=بلکه
اللَّهَ=الله
يَجْتَبِي=برمی گزیند
مِنْ=از
رُسُلِهِ=فرستادگانش
مَنْ=هرکه را
يَشاءُ= خواهد
فَآمِنُوا=پس ايمان بیاورید
بِاللَّهِ= به الله
وَ رُسُلِهِ =و فرستادگانش
وَ إِنْ=واگر
تُؤْمِنُوا =ايمان آورید
وَ تَتَّقُوا =و پرهیزگاری کنید
فَلَكُمْ=آنگاه برای شما
أَجْرٌ=پاداش
عَظِيمٌ=بزرگی است
@tafsirghorangharaati
179.mp3
5.67M
آیه ۱۷۹ ازسوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
آیه ۱۸۰🌹از سوره آل عمران
وَ لا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِما آتاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ هُوَ خَيْراً لَهُمْ بَلْ هُوَ شَرٌّ لَهُمْ سَيُطَوَّقُونَ ما بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَ لِلَّهِ مِيراثُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اللَّهُ بِما تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ
و كسانى كه نسبت به (انفاق) آنچه خداوند از فضلش به آنان داده، بخل مىورزند، گمان نكنند كه (اين بخل) براى آنان بهتر است، بلكه آن برايشان بدتر است. به زودى آنچه را كه بخل كردهاند در روز قيامت، (به صورت) طوقى بر گردنشان آويخته مىشود. و ميراث آسمانها و زمين مخصوص خداست و خداوند به آنچه انجام مىدهيد آگاه است.
آیه ۱۸۰🌹از سوره آل عمران
وَ لا يَحْسَبَنَّ= والبته مپندارند
الَّذِينَ= آنانکه
يَبْخَلُونَ=بخل می ورزند
بِما=به آنچه
آتاهُمُ=داده است آنان را
اللَّهُ= الله
مِنْ=از
فَضْلِهِ=بخشش خویش
هُوَ =که آن بخل ورزی
خَيْراً =بهتراست
لَهُمْ =برایشان
بَلْ=نه بلکه
هُوَ= آن
شَرٌّ= بد است
لَهُمْ=برایشان
سَيُطَوَّقُونَ =به زودی چون طوقی به گردنشان افکنده می شود
ما بَخِلُوا= آنچه بخل ورزیده اند
بِهِ=به آن
يَوْمَ=در روز
الْقِيامَةِ= رستاخیز
وَ لِلَّهِ= وازآن الله است
مِيراثُ=میراث
السَّماواتِ=آسمانها
وَ الْأَرْضِ=و زمین
وَ اللَّهُ=و الله
بِما= به آنچه
تَعْمَلُونَ= می کنید
خَبِيرٌ=آگاه است
@tafsirghorangharaati