آیه114🌹ازسوره بقره🌹
وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ مَنَعَ مَساجِدَ اللَّهِ أَنْ يُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ وَ سَعى فِي خَرابِها أُولئِكَ ما كانَ لَهُمْ أَنْ يَدْخُلُوها إِلَّا خائِفِينَ لَهُمْ فِي الدُّنْيا خِزْيٌ وَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذابٌ عَظِيمٌ
كيست ستمكارتر از آنكه نگذاشت نام خدا در مساجد الهى برده شود و سعى در خرابى آنها داشت؟ آنان جز با ترس و خوف، حقّ ورود به مساجد را ندارند. بهرهى آنان در دنيا، رسوايى و خوارى و در آخرت عذاب بزرگ است
آیه114🌹ازسوره بقره🌹
وَ مَنْ: وکیست
أَظْلَمُ: ستمكارتر
مِمَّنْ:ازکسی که
مَنَعَ:بازدارد
مَساجِدَ:مردم رااز مسجدهای
اللَّهِ :الله
أَنْ: اینکه
يُذْكَرَ:یاد شود
فِيهَا:در آنها
اسْمُهُ :نام او
وَ سَعى :وبکوشد
فِي :در
خَرابِها :ویرانی آنها
أُولئِكَ : آنان
ما كانَ: سزاوار نیست
لَهُمْ:برایشان
أَنْ يَدْخُلُوها: که درآیند درآن مساجد
إِلَّا :مگر
خائِفِينَ: به حالت ترسان
لَهُمْ:برای آنان
فِي:در
الدُّنْيا :دنیا
خِزْيٌ:خاری است
وَ لَهُمْ:وبرای آنها
فِي:در
الْآخِرَةِ: آخرت
عَذابٌ: عذابی
عَظِيمٌ: بزرگ است
@tafsirghorangharaati
02.Baqara.114.mp3
1.95M
@tafsirghorangharaati
آیه ۱۱۴ازسوره بقره
آیه115🌹ازسوره بقره🌹
وَ لِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَ الْمَغْرِبُ فَأَيْنَما تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ واسِعٌ عَلِيمٌ
مشرق و مغرب از آن خداست، پس به هر سو روكنيد، آنجا روى خداست، همانا خداوند (به همه جا) محيط و (به هر چيز) داناست.
آیه115🌹ازسوره بقره🌹
وَ لِلَّهِ : وازآن الله است
الْمَشْرِقُ : خاور
وَ الْمَغْرِبُ :وباختر
فَأَيْنَما: پس به هرسو
تُوَلُّوا :روی کنید
فَثَمَّ:پس همان جا
وَجْهُ : روی به
اللَّهِ: الله است
إِنَّ :همانا
اللَّهَ : الله
واسِعٌ : گسترده وجود
عَلِيمٌ: داناست
@tafsirghorangharaati
4_327849576851570803.mp3
651.4K
@tafsirghorangharaati
آیه ۱۱۵ ازسوره بقره
آیه 116🌹ازسوره بقره🌹
وَ قالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَداً سُبْحانَهُ بَلْ لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ كُلٌّ لَهُ قانِتُونَ
و (برخى از اهل كتاب و مشركان) گفتند: خداوند فرزندى براى خود اختيار كرده است. منزّه است او، بلكه آنچه در آسمانها و زمين است از آن اوست و همه در برابر او فرمانبرند
آیه 116🌹ازسوره بقره🌹
وَ قالُوا :گفتند
اتَّخَذَ : گرفته است
اللَّهُ: الله
وَلَداً: فرزندی را
سُبْحانَهُ : منزه است او
بَلْ: بلکه
لَهُ:ازآن اوست
ما:آنچه
فِي :در
السَّماواتِ :آسمانها
وَ الْأَرْضِ:وزمین است
كُلٌّ: همگی
لَهُ:برای او
قانِتُونَ: فرمان برند
@tafsirghorangharaati
4_327849576851570804.mp3
753.8K
@tafsirghorangharaati
آیه ۱۱۶ ازسوره بقره
آیه117🌹ازسوره بقره 🌹
بَدِيعُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ إِذا قَضى أَمْراً فَإِنَّما يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ
پديد آورنده آسمانها وزمين اوست وهنگامى كه فرمان (وجود) چيزى را صادر كند، فقط مىگويد: باش! پس (فوراً) موجود مىشود
آیه117🌹ازسوره بقره 🌹
بَدِيعُ: پديد آورنده ی
السَّماواتِ : آسمانها
وَ الْأَرْضِ:وزمین است
وَ إِذا :وچون
قَضى :حکم کند
أَمْراً:کاری را
فَإِنَّما : پس فقط
يَقُولُ:گوید
لَهُ :به او
كُنْ :باش
فَيَكُونُ : بی درنگ موجود می شود
@tafsirghorangharaati
4_327849576851570805.mp3
798.8K
@tafsirghorangharaati
آیه ۱۱۷ ازسوره بقره