آيه 26🌹ازسوره نساء🌹 يُرِيدُ اللَّهُ لِيُبَيِّنَ لَكُمْ وَيَهْدِيَكُمْ سُنَنَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَيَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ‏ ترجمه خداوند مى خواهد (با این قوانین، راه سعادت را) براى شما آشكار سازد و شما را به سنّت هاى (خوب) پیشینیانتان راهنمایى كند و شما را (با بیان احكام) از گناه پاك سازد و خداوند، دانا و حكیم است آيه 26🌹ازسوره نساء🌹 يُرِيدُ=می خواهد اللَّهُ=الله لِيُبَيِّنَ=که بیان کند لَكُمْ=برایتان وَيَهْدِيَكُمْ=وهدایت کند شمارا سُنَنَ=به راه ورسم الَّذِينَ=کسانی که مِنْ=پيش قَبْلِكُمْ=ازشما بودند وَيَتُوبَ= وبازگردد[به رحمت خود] عَلَيْكُمْ=برشما وَاللَّهُ =والله عَلِيمٌ =دانای حَكِيمٌ‏=سنجیده کار است @tafsirghorangharaati

آیه ۲۶ ازسوره نساء @tafsirghorangharaati

آیه 27 🌹ازسوره نساء🌹 وَاللَّهُ يُرِيدُ أَنْ يَتُوبَ عَلَيْكُمْ ويُرِيدُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَوَ تِ أَنْ تَمِيلُواْ مَيْلاً عَظِيماً ترجمه و خداوند مى خواهد شما را ببخشد (و از آلودگى پاك سازد،) ولى كسانى كه از هوسها پیروى مى كنند، مى خواهند كه شما به انحرافى بزرگ تمایل پیدا كنید آیه 27 🌹ازسوره نساء🌹 وَاللَّهُ =والله يُرِيدُ=می خواهد أَنْ=که يَتُوبَ =بازگردد[به رحمت خود] عَلَيْكُمْ =برشما ويُرِيدُ =ومی خواهند الَّذِينَ =کسانی که يَتَّبِعُونَ=پیروی می کنند الشَّهَوَ تِ=ازخواهش خویش أَنْ تَمِيلُواْ=که کجروی کنید شما مَيْلاً=کجروی عَظِيماً=بزرگی @tafsirghorangharaati

آیه ۲۷ ازسوره نساء @tafsirghorangharaati

آیه ۲۸🌹از سوره نساء🌹 يُرِيدُ اللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمْ وَخُلِقَ الْإِنسَانُ ضَعِيفًا ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﻲ ﺧﻮﺍﻫﺪ [ﺩﺭ ﻛﺎﺭ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ] ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﺁﺳﺎﻥ ﮔﻴﺮﺩ. ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻧﺴﺎﻥ، [ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻫﺎﻯ ﻧﻔﺴﺎﻧﻰ] ﻧﺎﺗﻮﺍﻥ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ. آیه ۲۸🌹از سوره نساء🌹 يُرِيدُ = می خواهد اللَّهُ=خدا أَن يُخَفِّفَ=که تخفیف دهد عَنكُمْ=به شما وَخُلِقَ=و آفریده شده است الْإِنسَانُ=انسان ضَعِيفًا=ناتوان @tafsirghorangharaati

آیه ۲۸ از سوره نساء @tafsirghorangharaati

آیه ۲۹ 🌹ازسوره نساء🌹 يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَأْكُلُوا أَمْوالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْباطِلِ إِلَّا أَنْ تَكُونَ تِجارَةً عَنْ تَراضٍ مِنْكُمْ وَ لا تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِكُمْ رَحِيماً اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد! اموال يكديگر را در ميان خود به باطل نخوريد، مگر اينكه تجارتى با رضايت يكديگر باشد. و خود (و يكديگر) را نكشيد، همانا خداوند نسبت به شما همواره مهربان بوده است آیه ۲۹ 🌹ازسوره نساء🌹 يا أَيُّهَا=ای الَّذِينَ =کسانی که آمَنُوا=ايمان آورده اید لا تَأْكُلُوا =مخورید أَمْوالَكُمْ =مالهایتان را بَيْنَكُمْ =درمیان خودتان بِالْباطِلِ=به باطل مگر إِلَّا=مگر أَنْ =آنکه تَكُونَ=باشد تِجارَةً =دادوستدی عَنْ تَراضٍ=با رضايت يكديگر مِنْكُمْ=ازشما وَ لا تَقْتُلُوا=ومکشید أَنْفُسَكُمْ=خودتان را إِنَّ=همانا اللَّهَ=الله كانَ=هست بِكُمْ =به شما رَحِيماً=مهربان @tafsirghorangharaati

آیه ۲۹ ازسوره نساء @tafsirghorangharaati

آیه 30🌹ازسوره نساء🌹 وَ مَنْ يَفْعَلْ ذلِكَ عُدْواناً وَ ظُلْماً فَسَوْفَ نُصْلِيهِ ناراً وَ كانَ ذلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيراً و هر كس از روى تجاوز و ستم چنان كند (و دست به مال و جان مردم دراز كرده، يا خودكشى و خونريزى كند) به زودى او را در آتشى (عظيم) وارد سازيم و اين كار، بر خداوند آسان است آیه 30🌹ازسوره نساء🌹 وَ مَنْ :وهرکه يَفْعَلْ :کند ذلِكَ :این [کار]را عُدْواناً :ازروی تجاوز وَ ظُلْماً:وستم فَسَوْفَ :پس به زودی نُصْلِيهِ:درمی‌آوریم اورا ناراً :به آتشی وَ كانَ:وهست ذلِكَ :این عَلَى:بر اللَّهِ:الله يَسِيراً:آسان @tafsirghorangharaati

آیه ۲۱ ازسوره نساء آیه ۲۲ ازسوره نساء آیه ۲۳ازسوره نساء آیه ۲۴ ازسوره نساء آیه ۲۵ازسوره نساء آیه ۲۶ ازسوره نساء آیه ۲۷ازسوره نساء آیه ۲۸ ازسوره نساء آیه ۲۹ازسوره نساء آیه ۳۰ ازسوره نساء @tafsirghorangharaati

باسلام ودرود ضمن آرزوی قبولی طاعات وعباداتتون به درگاه حق تعالی به اطلاع مخاطبین محترم می رسانم برای دسترسی آسان به سوره هایی که تفسیر شده روی لینک های زیر بزنیدوآیه مورد نظر رو با دل وجان گوش کنید بازهم هدیه می کنیم به نیت سلامتی وتعجیل در امر فرج حضرت مهدی عجل الله تعالی فرجه الشریف اللهم عجل لولیک الفرج، فرجنا به 🌺🌺🌺👇👇👇 💝1⃣💝آیات سوره حمدوبقره 💝2⃣💝آیات سوره آل عمران 💝3⃣💝آیات سوره نساء @tafsirghorangharaati

آیه 31🌹 ازسوره نساء🌹 إِنْ تَجْتَنِبُوا كَبائِرَ ما تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُكَفِّرْ عَنْكُمْ سَيِّئاتِكُمْ وَ نُدْخِلْكُمْ مُدْخَلًا كَرِيماً اگر از گناهان بزرگى كه از آن نهى مى‌شويد پرهيز كنيد، گناهان كوچكتان را بر شما مى‌پوشانيم و شما را در جايگاهى ارجمند وارد مى‌كنيم. آیه 31🌹 ازسوره نساء🌹 إِنْ =اگر تَجْتَنِبُوا=دوری گزینید كَبائِرَ=ازگناهان بزرگی ما تُنْهَوْنَ=که بازداشته شده اید عَنْهُ =ازآن نُكَفِّرْ=می زداییم عَنْكُمْ =ازشما سَيِّئاتِكُمْ=گناهان [کوچک شما] را وَ نُدْخِلْكُمْ =ودرآوریم شمارا مُدْخَلًا=به جایگاهی كَرِيماً =ارجمند @tafsirghorangharaati

آیه ۳۱ ازسوره نساء @tafsirghorangharaati

آیه 32🌹ازسوره نساء🌹 وَ لا تَتَمَنَّوْا ما فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ بَعْضَكُمْ عَلى‌ بَعْضٍ لِلرِّجالِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبُوا وَ لِلنِّساءِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبْنَ وَ سْئَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِكُلِّ شَيْ‌ءٍ عَلِيماً و آنچه را كه خداوند سبب برترى بعضى از شما بر بعضى ديگر قرار داده آرزو نكنيد. براى مردان از آنچه بدست آورده‌اند بهره‌اى است و براى زنان نيز از آنچه كسب كرده‌اند بهره‌اى مى‌باشد و (به جاى آرزو و حسادت) از فضل خداوند بخواهيد، كه خداوند به هر چيزى داناست آیه 32🌹ازسوره نساء🌹 وَ لا تَتَمَنَّوْا =وآرزو مکنید ما=آنچه را که فَضَّلَ=برتری داده است اللَّهُ=الله بِهِ =به آن بَعْضَكُمْ=برخی اتان را عَلى‌=بر بَعْضٍ=برخی لِلرِّجالِ=برای مردان نَصِيبٌ=سهمی است مِمَّا =از آنچه اكْتَسَبُوا =به دست آورده اند وَ لِلنِّساءِ =وبرای زنان نَصِيبٌ=سهمی است مِمَّا =از آنچه اكْتَسَبْنَ=به دست آورده اند وَ سْئَلُوا=ودرخواست کنید از اللَّهَ=الله مِنْ=از فَضْلِهِ=بخشش او إِنَّ=همانا اللَّهَ =الله كانَ=هست بِكُلِّ=به هر شَيْ‌ءٍ=چیزی عَلِيماً =دانا @tafsirghorangharaati

آیه ۳۲ ازسوره نساء @tafsirghorangharaati

آیه 33 🌹ازسوره نساء🌹 وَ لِكُلٍّ جَعَلْنا مَوالِيَ مِمَّا تَرَكَ الْوالِدانِ وَ الْأَقْرَبُونَ وَ الَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلى‌ كُلِّ شَيْ‌ءٍ شَهِيداً و از آنچه پدر و مادر و خويشاوندان و كسانى كه با آنان پيمان بسته‌ايد، برجا گذاشته‌اند، براى هر يك وارثانى قرار داده‌ايم، پس سهم آنان را (از ارث) بپردازيد، زيرا كه خداوند بر هر چيز، شاهد و ناظر است. آیه 33 🌹ازسوره نساء🌹 وَ لِكُلٍّ=وبرای هریک [ازمردوزن شما] جَعَلْنا =قرارداده ایم مَوالِيَ =وارثانی را مِمَّا =از آنچه تَرَكَ=برجای نهاده اند الْوالِدانِ=پدرومادر وَ الْأَقْرَبُونَ =وخویشاوندان نزدیک تر وَ الَّذِينَ=و کسانی که عَقَدَتْ=بسته است [آنهارا به شما] أَيْمانُكُمْ =پيمان هایتان فَآتُوهُمْ=پس بدهید به آنان نَصِيبَهُمْ=سهمشان را إِنَّ =همانا اللَّهَ =الله كانَ=هست عَلى‌=بر كُلِّ =هر شَيْ‌ءٍ =چيزی شَهِيداً =گواه @tafsirghorangharaati

آیه ۳۳ ازسوره نساء @tafsirghorangharaati