🕊•💦•♧۰۰﷽۰۰♧•💦•🕊
#تفسیر_سوره_بقره_آیه3⃣8⃣
✨وَ إِذْ أَخَذْنا مِيثاقَ بَنِي إِسْرائِيلَ لا تَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ وَ بِالْوالِدَيْنِ إِحْساناً وَ ذِي الْقُرْبى وَ الْيَتامى وَ الْمَساكِينِ وَ قُولُوا لِلنَّاسِ حُسْناً وَ أَقِيمُوا الصَّلاةَ وَ آتُوا الزَّكاةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِنْكُمْ وَ أَنْتُمْ مُعْرِضُونَ✨
#ترجمه:
🍃🌸و (بياد آريد) زمانى كه از بنىاسرائيل پيمان گرفتيم، جز خداوند يگانه را پرستش نكنيد و به پدر و مادر و خويشان و يتيمان و بينوايان، احسان كنيد و با مردم، به زبان خوش سخن بگوييد و نماز را برپاى داريد و زكات بدهيد. امّا شما (با اينكه پيمان بسته بوديد،) جز عدّهى كمى، سرپيچى كرديد و روى گردان شديد.
#نکته_ها:
🍃🌸احسان، جامعترين و وسيعترين واژه در باب #نيكى است. در حال فقر والدين، #احسان_مادّى و در حال غناى آنان، #احسان_روحى. چنانكه احسان به يتيم شامل؛
🔸تأديب
🔸حفظ حقوق،
🔸محبّت و
🔸تعليم او مىشود.
🍀#اصول همهى اديان يكى است. چون همهى اين ميثاقها، در #اسلام نيز هست.
#پیام_ها:
عقیدهای
✅1- خداوند از طريق #عقل، #فطرت و #وحى، از مردم پيمان مىگيرد. «أَخَذْنا مِيثاقَ»
ا
✅2- #توحيد، سرلوحهى مكتب انبياست. و بعد از آن #كارهاى_نيك قرار گرفته است.
«لا تَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ وَ بِالْوالِدَيْنِ إِحْساناً»
✅3- در كنار توحيد، احسان به والدين مطرح است. «لا تَعْبُدُونَ ... وَ بِالْوالِدَيْنِ إِحْساناً»
✅4- تبعيض و گرايش به يكى از پدر و مادر، ممنوع است. «بِالْوالِدَيْنِ إِحْساناً»
✅5- ابتدا خويشان نيازمند، سپس ديگران. «ذِي الْقُرْبى وَ الْيَتامى وَ ...» البتّه در بين خويشاوندان نيز اولويّتها محفوظ است.
✨ «أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلى بِبَعْضٍ»✨
✅6- #احسان بايد همراه #با_ادب و بدون منّت باشد. در كنار احسان، جمله «قُولُوا لِلنَّاسِ حُسْناً» آمده است.
✅7- اگرچه به همهى مردم نمىتوان احسان كرد، ولى با همه مىتوان خوب سخن گفت. «قُولُوا لِلنَّاسِ حُسْناً»
✅8- برخورد خوب و گفتار نيكو، نه تنها با مسلمانان، بلكه با همهى مردم لازم است. «قُولُوا لِلنَّاسِ حُسْناً»
✅9- علاوه بر پرداخت زكات، احسان به مستمندان و ايتام نيز لازم است. در آيه هم زكات آمده و هم احسان به مساكين.
✨ «إِحْساناً ... وَ الْمَساكِينِ ... وَ آتُوا الزَّكاةَ»✨
✅10- نماز ورابطه با خداوند، از زكات ورابطه با فقرا جدا نيست.
✨«أَقِيمُوا الصَّلاةَ وَ آتُوا الزَّكاةَ»✨
✅11- نماز و زكات در اديان ديگر نيز🔺نماز بوده است.
✨«أَقِيمُوا الصَّلاةَ وَ آتُوا الزَّكاةَ»✨
✅12- اعتقاد به توحيد، احسان به والدين وايتام ومساكين، همراه با دستور پرداخت زكات وبرخورد نيكو با مردم، وبپاداشتن نماز، نشانهى جامعيت اسلام است.
✅13- اداى حقوق، داراى #مراتب و #مراحلى است.
🔸 اوّل #حقّ_خداوند،
🔸 سپاس #والدين،
🔸سپس #خويشاوندان،
🔸سپس #يتيمان كه كمبود #محبّت دارند 🔸وآنگاه #مساكين كه كمبود #مادّيات دارند.
✅14- تمام احكام اعتقادى، اخلاقى وفقهى، ميثاق وعهد خدا با انسان است. بعد از «#مِيثاقَ» سخن از عقيده #توحيدى، 🔺احسان به والدين، 🔺نماز و🔺زكات آمده است.
╭━═━🍃❀🌺❀🍃━═━╮
@TafsirQuranKarim1
╰━═━🍃❀🌺❀🍃━═━╯
🕊•💦•♧۰۰﷽۰۰♧•💦•🕊
#تفسیر_سوره_بقره_آیه4⃣8⃣
✨ وَ إِذْ أَخَذْنا مِيثاقَكُمْ لا تَسْفِكُونَ دِماءَكُمْ وَ لا تُخْرِجُونَ أَنْفُسَكُمْ مِنْ دِيارِكُمْ ثُمَّ أَقْرَرْتُمْ وَ أَنْتُمْ تَشْهَدُونَ✨
#ترجمه:
🍃🌸و (بياد آريد) هنگامى كه از شما پيمان گرفتيم، خونهاى يكديگر را نريزيد و همديگر را از سرزمين خود بيرون نكنيد، پس شما (به اين پيمان) اقرار كرديد و خود بر آن گواه هستيد.
#نکته_ها:
🍀شايد مراد از ميثاق بنىاسرائيل دربارهى احترام به خون مردم، آيه 32 سوره مائده باشد كه مىفرمايد:
🔶بر بنىاسرائيل نوشتيم كه هر كس شخصى را بدون دليل و از روى فساد در زمين بكشد، گويا همه مردم را كشته است.
⭕️حقّ #حيات، اوّلين حقّ براى هر انسان است و قتل نفس از گناهان كبيره مىباشد. همچنان كه در سورهى مائده آيه 32 كشتن يك نفر را بدون هيچ جرمى برابر با كشتن همه مردم شمرده است.
🦋امام باقر عليه السلام فرمود: تمام گناهان مقتول به گردن قاتل مىافتد.
🌼 و نيز در حديث آمده است: اگر اهل آسمانها و زمين در قتل يك نفر مؤمن شريك شوند، همه به دوزخ مىافتند.
🔥روش طاغوتها آن است كه براى محكم كردن پايگاه خود، قلعهها و كاخها بنا مىكنند و مردم را آواره كرده و مورد آزار و هتك حرمت قرار مىدهند. در حالى كه حتّى بستانكار حقّ ندارد، بدهكار را مجبور به فروش خانه خود نمايد. و اگر شخصى در مسجد براى خود جاى بگيرد، كسى حقّ ندارد در آنجا نماز بخواند. و هر كس زودتر از ديگرى مكانى را براى كار يا عبادت يا كشاورزى انتخاب نمود، در #اولويّت قرار مىگيرد و احدى حقّ مزاحمت ندارد.
🍁انتقاد از #يهوديان زمان رسول اكرم صلى الله عليه و آله كه در جمله «أَقْرَرْتُمْ وَ أَنْتُمْ» به چشم مىخورد به خاطر عملكرد نياكانشان است.
💥آرى، هركس به كار شخصى يا قومى مربوط به زمانهاى گذشته يا آينده راضى باشد، #شريك در آن قلمداد مىشود.
#پیام_ها:
✅1- براى اطمينان از انجام كارهاى مهم، سفارش و فرمان كافى نيست، #ميثاق و #تعهّد لازم است. «أَخَذْنا مِيثاقَكُمْ»
✅2- امنيّت جان و وطن، سفارش خداوند و مكاتب الهى است. «لا تَسْفِكُونَ، لا تُخْرِجُونَ»
✅3- علاقه به وطن، يك حقّ فطرى و طبيعى است و سلب اين حقّ، #ظلم آشكار است. «وَ لا تُخْرِجُونَ أَنْفُسَكُمْ مِنْ دِيارِكُمْ»
✅4- جامعه به منزلهى پيكرى واحد است كه افراد آن، اعضاى اين پيكرند.
«دِماءَكُمْ، أَنْفُسَكُمْ»
╭━═━🍃❀🌺❀🍃━═━╮
@TafsirQuranKarim1
╰━═━🍃❀🌺❀🍃━═━╯
🕊•💦•♧۰۰﷽۰۰♧•💦•🕊
#تفسیر_سوره_بقره_آیه3⃣9⃣
✨وَ إِذْ أَخَذْنا مِيثاقَكُمْ وَ رَفَعْنا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا ما آتَيْناكُمْ بِقُوَّةٍ وَ اسْمَعُوا قالُوا سَمِعْنا وَ عَصَيْنا وَ أُشْرِبُوا فِي قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ قُلْ بِئْسَما يَأْمُرُكُمْ بِهِ إِيمانُكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ✨
🍃🌸و (ياد كنيد) آنگاه كه از شما پيمان گرفتيم و كوه طور را بر فراز شما بالا برديم (وگفتيم:) دستوراتى كه به شما دادهايم، محكم بگيريد و گوش دهيد (و عمل كنيد. امّا آنان) گفتند: شنيديم و نافرمانى كرديم، و به سبب كفرشان به (پرستش) گوساله دلباختند. بگو اگر ادّعاى ايمان داريد، (بدانيد كه) ايمانتان شما را به بد چيزى فرمان مىدهد.
#نکته_ها:
🍀آخرين حرف يهوديان اين بود كه اگر پيامبرى از بنىاسرائيل نباشد، به او ايمان نمىآوريم و تنها كتابى را كه بر خودمان نازل شده باشد، قبول داريم.
🌷قرآن چند نمونه از دروغهاى آنها را بيان مىكند:
🌼#نمونه_اوّل در آيه قبل بود كه فرمود: شما اگر در اين ادّعا راستگو هستيد، پس چرا به موسى پشت كرده و به سراغ گوساله پرستى رفتيد؟!
#نمونه_دوّم همين آيه است كه مىفرمايد:
💫از شما پيمان گرفتيم و كوه #طور را بالاى سر شما قرار داديم و گفتيم: با كمال قدرت قوانين آسمانى تورات را بگيريد و گوش داده و عمل كنيد، امّا شما گفتيد: ما قوانين را مىشنويم، ولى عمل نمىكنيم. حال اگر به قرآن و پيامبر اسلام ايمان نمىآوريد به اين بهانه كه محمد صلى الله عليه و آله از ما نيست و قرآن بر بنىاسرائيل نازل نشده است، پس چرا با موسى و تورات او آنچنان برخورد كرديد؟!
🕋قرآن راز #عدم_اعتقاد آنان را چنين بيان مىكند: آنها به خاطر #كفرشان، دلهايشان از علاقه به گوساله سيراب شده و جايى براى تفكّر و ايمان نمانده بود.
🍁اگر بنىاسرائيل در ادّعايشان صادق هستند كه هر چه بر ما نازل شود به آن ايمان مىآوريم، پس اين جنايت را كه در پروندهى آنان هست، چگونه توجيه مىكنند؟ آيا گوساله پرستى، پيامبركشى و پيمانشكنى، جزو #ايمان است؟!
#پیام_ها:
✅1- #ميثاق گرفتن، يكى از عوامل و انگيزههاى #عمل است. «وَ إِذْ أَخَذْنا مِيثاقَكُمْ»
✅2- حفظ دستآوردهاى انقلاب الهى، هر چند به قيمت #تهديد باشد، لازم است.
«رَفَعْنا فَوْقَكُمُ»
✅3- انجام احكام و دستورات الهى، نيازمند قدرت، جدّيّت، عشق و تصميم است و با شوخى و تشريفات، سازگارى ندارد. ديندارى، با ضعف و مسامحه و سازشكارى سازگار نيست. «خُذُوا ما آتَيْناكُمْ بِقُوَّةٍ»
✅4- عشق و علاقهى مُفرِط، #خطرناك است. اگر دل انسان از علاقه به چيزى پر
شود، حاضر نمىشود #حقايق را بپذيرد.
✨ «أُشْرِبُوا فِي قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ»✨
✅5- #رفتار، بهترين بيانگر افكار و عقايد انسان است.
🌟«بِئْسَما يَأْمُرُكُمْ بِهِ إِيمانُكُمْ»🌟
╭━═━🍃❀🌺❀🍃━═━╮
@TafsirQuranKarim1
╰━═━🍃❀🌺❀🍃━═━╯