🪷#سوره_هود 🪷 آیـ🦋ـه(۸۷) 🌟قَالُوا = گفتند يَا شُعَيْبُ = ای شعیب أَصَلَاتُكَ = آیا نمازت تَأْمُرُكَ = دستور می دهد به تو أَنْ نَتْرُكَ = که ترک کنیم ما مَا = آنچه را که يَعْبُدُ = می پرستند آبَاؤُنَا = پدرانمان أَوْ أَنْ نَفْعَلَ = یا انجام ندهیم فِي أَمْوَالِنَا = در اموالمان مَا = آنچه را نَشَاءُ = می خواهیم ؟ إِنَّكَ = به درستی که تو لَأَنْتَ = هر آینه تویی الْحَلِيمُ = بردبار الرَّشِيدُ = رشید🌟 🌼بر هر ثانیه ظهور حضرت مهدی عج صلوات🌼 ⚘️⚘اَلّلهُـمَّ صَـلِّ عَلـی مُحَمَّــ♡ــد⚘⚘️                   وَ آل مُحَــ♡ــمَّد                 وَ عَجِّـــلْ فَـرَجَهُــــم⚘️ https://eitaa.com/tafsirquranmontazeranzuhoor ࿐჻ᭂ⸙🍃🌸🍃⸙჻ᭂ࿐ ثواب‌نشرهدیه‌به‌حضرت‌حجت‌عج

🪷#سوره_هود 🪷 آیـ🦋ـه(۸۸) 🌟قَالَ = گفت يَا قَوْمِ = یا قوم من أَرَأَيْتُمْ = آیا دیدید ؟ إِنْ كُنْتُ = اگر بودم عَلَى بَيِّنَةٍ = بر دلیل روشنی مِنْ رَبِّي = از جانب پروردگارم (۱) وَرَزَقَنِي = و روزی شده باشم مِنْهُ رِزْقًا = از او روزی حَسَنًا = نیکو وَمَا أُرِيدُ = و نمی خواهم که أَنْ أُخَالِفَكُمْ = مخالفت کنم با شما إِلَى مَا = به آنچه أَنْهَاكُمْ = نهی می کنم شما را عَنْهُ = از آن إِنْ أُرِيدُ = نمی خواهم إِلَّا الْإِصْلَاحَ = مگر اصلاح مَا اسْتَطَعْتُ = آنچه را که می توانم وَمَا تَوْفِيقِي = و توفیق من نیست إِلَّا بِاللَّهِ = مگر به خدا عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ = بر او توکل کردم وَإِلَيْهِ = و به سوی او أُنِيبُ = باز می گردم 🌟 ۱- اگر من از طرف پروردگارم دلیل روشنی داشته باشم 🌼بر هر ثانیه ظهور حضرت مهدی عج صلوات🌼 ⚘️⚘اَلّلهُـمَّ صَـلِّ عَلـی مُحَمَّــ♡ــد⚘⚘️                   وَ آل مُحَــ♡ــمَّد                 وَ عَجِّـــلْ فَـرَجَهُــــم⚘️ https://eitaa.com/tafsirquranmontazeranzuhoor ࿐჻ᭂ⸙🍃🌸🍃⸙჻ᭂ࿐ ثواب‌نشرهدیه‌به‌حضرت‌حجت‌عج

🪷#سوره_هود 🪷 آیـ🦋ـه(۸۹) 💥وَيَا قَوْمِ = و ای قوم من لَا يَجْرِمَنَّكُمْ = سبب نشود شما شِقَاقِي = از مخالفت با من أَنْ يُصِيبَكُمْ = این که برید شما مِثْلُ مَا = مانند آنچه که أَصَابَ = رسید قَوْمَ نُوحٍ = به قوم نوح أَوْ قَوْمَ هُودٍ = یا قوم هود أَوْ قَوْمَ صَالِحٍ = یا قوم صالح وَمَا قَوْمُ لُوطٍ = یا قوم لوط مِنْكُمْ = از شما بِبَعِيدٍ = دور 💥 آیـ🦋ـه(۹۰)🔽 🌟وَاسْتَغْفِرُوا = و آمرزش بطلبید رَبَّكُمْ = از پروردگارتان ثُمَّ تُوبُوا = سپس باز گردید إِلَيْهِ = به سوی او إِنَّ رَبِّي = همانا پروردگار من رَحِيمٌ = مهربان و وَدُودٌ = دوستدار (بندگان توبه کار است)🌟 ۱- ای قوم من دشمنی و مخالفت بامن سبب نشود که شما به همان سرنوشتی گرفتار شوید که قوم نوح هود ، صالح گرفتار شدند و... 🌼بر هر ثانیه ظهور حضرت مهدی عج صلوات🌼 ⚘️⚘اَلّلهُـمَّ صَـلِّ عَلـی مُحَمَّــ♡ــد⚘⚘️                   وَ آل مُحَــ♡ــمَّد                 وَ عَجِّـــلْ فَـرَجَهُــــم⚘️ https://eitaa.com/tafsirquranmontazeranzuhoor ࿐჻ᭂ⸙🍃🌸🍃⸙჻ᭂ࿐ ثواب‌نشرهدیه‌به‌حضرت‌حجت‌عج

🪷#سوره_هود 🪷 آیـ🦋ـه(۹۱) 💥قَالُوا = گفتند يَا شُعَيْبُ = ای شعیب مَا نَفْقَهُ = نمی فهمیم آن را كَثِيرًا = بسیاری مِمَّا = از آنچه را که تَقُولُ = می گویی وَإِنَّا = و همانا ما لَنَرَاكَ = می بینیم تو را فِينَا = در میان خودمان ضَعِيفًا = ناتوان وَلَوْلَا رَهْطُكَ = و اگر فامیل تو نبودند لَرَجَمْنَاكَ = هر آینه سنگسار می کردیم وَمَا أَنْتَ = و نیستی تو عَلَيْنَا = در برابر ما بِعَزِيزٍ = گرانقدر ، غالب💥 آیـ🦋ـه(۹۲)🔽 💥قَالَ يَا قَوْمِ = گفت ای قول من أَرَهْطِي = آیا فامیل من أَعَزُّ = عزیز تر است عَلَيْكُمْ = بر شماست مِنَ اللَّهِ = بر خدا وَاتَّخَذْتُمُوهُ = و گرفتید او را وَرَاءَكُمْ = پیش خودتان ظِهْرِيًّا = فراموش شده ؟ إِنَّ = به درستی که رَبِّي = پروردگارم بِمَا = به آنچه تَعْمَلُونَ = انجام می دهید مُحِيطٌ = احاطه دارد💥 🌼بر هر ثانیه ظهور حضرت مهدی عج صلوات🌼 ⚘️⚘اَلّلهُـمَّ صَـلِّ عَلـی مُحَمَّــ♡ــد⚘⚘️                   وَ آل مُحَــ♡ــمَّد                 وَ عَجِّـــلْ فَـرَجَهُــــم⚘️ https://eitaa.com/tafsirquranmontazeranzuhoor ࿐჻ᭂ⸙🍃🌸🍃⸙჻ᭂ࿐ ثواب‌نشرهدیه‌به‌حضرت‌حجت‌عج

🪷#سوره_هود 🪷 آیـ🦋ـه(۹۳) ⚡️وَيَا قَوْمِ = و ای قوم من اعْمَلُوا = انجام دهید عَلَى مَكَانَتِكُمْ = بر حسب امکاناتتان إِنِّي = همانا منهم عَامِلٌ = انجام دهنده ام سَوْفَ = به زودی تَعْلَمُونَ = خواهید دانست مَنْ يَأْتِيهِ = چه کسی می آیدش عَذَابٌ = عذابی که يُخْزِيهِ = خوار می کند او را وَمَنْ = و چه کسی هُوَ كَاذِبٌ = او دروغگوست وَارْتَقِبُوا = و مراقب باشید إِنِّي = به درستی که من مَعَكُمْ = با شما رَقِيبٌ = مراقب هستم 💥   آیـ🦋ـه(۹۴) ⚡️وَلَمَّا جَاءَ = و هنگامی که آمد أَمْرُنَا = فرمان ما نَجَّيْنَا = نجات دادیم شُعَيْبًا = شعیب را وَالَّذِينَ = و کسانی را که آمَنُوا = ایمان آوردند مَعَهُ بِرَحْمَةٍ = با او به رحمتی مِنَّا = از جانب خودمان وَأَخَذَتِ الَّذِينَ = و گرفت کسانی را که ظَلَمُوا = ظلم کردند الصَّيْحَةُ = صیحه فَأَصْبَحُوا = پس صبح کردند فِي دِيَارِهِمْ = در دیارشان جَاثِمِينَ = از پای در آمدند ، مردند (۱)💥   آیـ🦋ـه(۹۵)🔽 ⚡️كَأَنْ = چنان که گویی لَمْ يَغْنَوْا = ساکن نبودند فِيهَا = در آن أَلَا = آگاه باش بُعْدًا لِمَدْيَنَ = دور باد مدین كَمَا بَعِدَتْ = همچنان که دور شدند (۲) ثَمُودُ = قوم ثمود 💥            ۱ - جَاثِمِينَ = مردگان به رو افتاده و درجا خشک شدگان ۲- بَعِدَتْ = دور شد 🌼بر هر ثانیه ظهور حضرت مهدی عج صلوات🌼 ⚘️⚘اَلّلهُـمَّ صَـلِّ عَلـی مُحَمَّــ♡ــد⚘⚘️                   وَ آل مُحَــ♡ــمَّد                 وَ عَجِّـــلْ فَـرَجَهُــــم⚘️ https://eitaa.com/tafsirquranmontazeranzuhoor ࿐჻ᭂ⸙🍃🌸🍃⸙჻ᭂ࿐

🪷#سوره_هود 🪷 آیـ🦋ـه(۹۶) ✨️وَلَقَدْ = و هر آينه به تحقیق أَرْسَلْنَا = فرستاديم مُوسَى = موسی را بِآيَاتِنَا = با نشانان هایمان وَسُلْطَانٍ = و دلیلی ، حجتی مُبِينٍ = آشکار ✨️   آیـ🦋ـه(۹۷) ⚡️إِلَى فِرْعَوْنَ = به سوی فرعون وَمَلَئِهِ = و اطرافیانش اشراف فَاتَّبَعُوا = پس پیروی کردند أَمْرَ = امر فِرْعَوْنَ = فرعون را وَمَا أَمْرُ فِرْعَوْنَ = و نبود فرمان فرعون بِرَشِيدٍ = مایه رشد💥 🌼بر هر ثانیه ظهور حضرت مهدی عج صلوات🌼 ⚘️⚘اَلّلهُـمَّ صَـلِّ عَلـی مُحَمَّــ♡ــد⚘⚘️                   وَ آل مُحَــ♡ــمَّد                 وَ عَجِّـــلْ فَـرَجَهُــــم⚘️ https://eitaa.com/tafsirquranmontazeranzuhoor ࿐჻ᭂ⸙🍃🌸🍃⸙჻ᭂ࿐ ثواب‌نشرهدیه‌به‌حضرت‌حجت‌عج

🪷#سوره_هود 🪷 آیـ🦋ـه(۹۸) 💥يَقْدُمُ قَوْمَهُ = پیشاپیش قومش (می رود) يَوْمَ الْقِيَامَةِ = روز قیامت فَأَوْرَدَهُمُ = پس واردشدن کند النَّارَ = در آتش وَبِئْسَ = و چه بد است الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ = آبشخوری که وارد آن شوند 💥 آیـ🦋ـه(۹۹)🔽 💥وَأُتْبِعُوا = و به دنبال دارند فِي هَذِهِ = در این (دنیا) لَعْنَةً = لعنتی را وَيَوْمَ = و روز الْقِيَامَةِ = قیامت بِئْسَ = چه بد است الرِّفْدُ الْمَرْفُودُ = عطیه ای ، هدیه ای که به آنها می دهند (۱)💥   آیـ🦋ـه(۱۰۰)🔽 ⚡️ذَلِكَ = این مِنْ أَنْبَاءِ = از خبر های الْقُرَى = دهکده هاست که نَقُصُّهُ = قصه می کنیم آن را عَلَيْكَ = برایت مِنْهَا = بعضی از آنها قَائِمٌ = بر پاست وَحَصِيدٌ = و (بعضی ) دور شده ، منقرض شده ⚡️ ۱- ( مُورُود) صفت است برای ( وِرد ) و (الْمَرْفُودُ) صفت است برای ( رِفد ) ... 🌼بر هر ثانیه ظهور حضرت مهدی عج صلوات🌼 ⚘️⚘اَلّلهُـمَّ صَـلِّ عَلـی مُحَمَّــ♡ــد⚘⚘️                   وَ آل مُحَــ♡ــمَّد                 وَ عَجِّـــلْ فَـرَجَهُــــم⚘️ https://eitaa.com/tafsirquranmontazeranzuhoor ࿐჻ᭂ⸙🍃🌸🍃⸙჻ᭂ࿐ ثواب‌نشرهدیه‌به‌حضرت‌حجت‌عج

🪷#سوره_هود 🪷 آیـ🦋ـه(۱۰۱) ⚡️وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ = ما ستم نکردیم به آنها وَلَكِنْ = ولیکن ظَلَمُوا = ستم کردند آنها أَنْفُسَهُمْ = به خودشان فَمَا أَغْنَتْ = پس بی نیاز نکرد عَنْهُمْ آلِهَتُهُمُ = از آنها خدایانشان الَّتِي يَدْعُونَ = که می خواندند مِنْ دُونِ اللَّهِ = غیر خدا را مِنْ شَيْءٍ = هیچ چیزی لَمَّا جَاءَ = وقتی که آمد أَمْرُ = فرمان رَبِّكَ = پروردگارت وَمَا زَادُوهُمْ = و نیفزودند به آنها غَيْرَ تَتْبِيبٍ = غیر از تباهی ⚡️   آیـ🦋ـه(۱۰۲)🔽 💥وَكَذَلِكَ = و این چنین است أَخْذُ = گرفتن ، مواخذه کردن رَبِّكَ = پروردگارت إِذَا = وقتی که أَخَذَ = بگیرد ، مواخذه کند الْقُرَى = دهکده ها را وَهِيَ ظَالِمَةٌ = و آنها ظالم باشند إِنَّ أَخْذَهُ = همانا مواخذه او أَلِيمٌ = دردناک شَدِيدٌ = و سخت است💥 🌼بر هر ثانیه ظهور حضرت مهدی عج صلوات🌼 ⚘️⚘اَلّلهُـمَّ صَـلِّ عَلـی مُحَمَّــ♡ــد⚘⚘️                   وَ آل مُحَــ♡ــمَّد                 وَ عَجِّـــلْ فَـرَجَهُــــم⚘️ https://eitaa.com/tafsirquranmontazeranzuhoor ࿐჻ᭂ⸙🍃🌸🍃⸙჻ᭂ࿐ ثواب‌نشرهدیه‌به‌حضرت‌حجت‌عج

🪷#سوره_هود 🪷 آیـ🦋ـه(۱۰۳) 🌟إِنَّ فِي = به درستی که در ذَلِكَ =این لَآيَةً = هرآینه نشانه ای است لِمَنْ خَافَ = برای کسی که بترسد عَذَابَ =از عذاب الْآخِرَةِ =آخرت ذَلِكَ يَوْمٌ =آن روزی که مَجْمُوعٌ = جمع شوندهستند لَهُ النَّاسُ = برای آن ،مردم وَذَلِكَ = وآن يَوْمٌ = روزی‌ است که(همه) مَشْهُودٌ =مشاهده شونده هستند 🌟 آیـ🦋ـه(۱۰۴)🔽 ✨️وَمَا نُؤَخِّرُهُ = وتاخیر نمی اندازیم آن را إِلَّا لِأَجَلٍ = مگر تا زمان مَعْدُودٍ = محدودی ،معینی✨️   آیـ🦋ـه(۱۰۵)🔽 ⚡️يَوْمَ يَأْتِ = (آن ) روز که بیاید لَا تَكَلَّمُ = سخن نمی گوید نَفْسٌ = کسی ،شخصی إِلَّا بِإِذْنِهِ = مگر با اجازه او فَمِنْهُمْ = پس بعضی از آنها شَقِيٌّ = شقاوتمند وَسَعِيدٌ = و( بعضی)سعادتمند ⚡️   آیـ🦋ـه(۱۰۶)🔽 💥فَأَمَّا الَّذِينَ = پس اما کسانی که شَقُوا = شقی وبدبخت هستند فَفِي النَّارِ = پس در آتشند لَهُمْ فِيهَا = برای آنهاست در آن زَفِيرٌ = فرو بردن نفس ، دم وَشَهِيقٌ = و بیرون دادن نفس ،بازدم (۱)💥 ۱- زَفِيرٌ وَ شَهِيقٌ = ناله های طولانی و صدای دم وبازدم آتش به هنگام شعله کشیدن 🌼بر هر ثانیه ظهور حضرت مهدی عج صلوات🌼 ⚘️⚘اَلّلهُـمَّ صَـلِّ عَلـی مُحَمَّــ♡ــد⚘⚘️                   وَ آل مُحَــ♡ــمَّد                 وَ عَجِّـــلْ فَـرَجَهُــــم⚘️ https://eitaa.com/tafsirquranmontazeranzuhoor ࿐჻ᭂ⸙🍃🌸🍃⸙჻ᭂ࿐ ثواب‌نشرهدیه‌به‌حضرت‌حجت‌عج

🪷#سوره_هود 🪷 آیـ🦋ـه(۱۰۷) 💥خَالِدِينَ فِيهَا = جاودانانند در آن مَا دَامَتِ = مادامی که السَّمَاوَاتُ = آسمان ها وَالْأَرْضُ = و زمین (بر پاست ) إِلَّا مَا شَاءَ = مگر این که بخواهد رَبُّكَ = پروردگار تو إِنَّ رَبَّكَ = همانا پروردگارت فَعَّالٌ = انجام دهنده است لِمَا يُرِيدُ = بر آنچه اراده می کند✨️ آیـ🦋ـه(۱۰۸)🔽 🌟وَأَمَّا الَّذِينَ = و اما کسانی که سُعِدُوا = سعادتمند هستند فَفِي الْجَنَّةِ = در بهشتند خَالِدِينَ فِيهَا = جاودانند در آن مَا دَامَتِ = مادامی که السَّمَاوَاتُ = آسمان ها وَالْأَرْضُ = و زمین ( برپاست ) إِلَّا مَا = مگر آنکه ، مگر آن چه شَاءَ رَبُّكَ = بخواهد پروردگارت عَطَاءً = بخششی است غَيْرَ مَجْذُوذٍ = قطع نشدنی🌟 🌼بر هر ثانیه ظهور حضرت مهدی عج صلوات🌼 ⚘️⚘اَلّلهُـمَّ صَـلِّ عَلـی مُحَمَّــ♡ــد⚘⚘️                   وَ آل مُحَــ♡ــمَّد                 وَ عَجِّـــلْ فَـرَجَهُــــم⚘️ https://eitaa.com/tafsirquranmontazeranzuhoor ࿐჻ᭂ⸙🍃🌸🍃⸙჻ᭂ࿐ ثواب‌نشرهدیه‌به‌حضرت‌حجت‌عج

🪷#سوره_هود 🪷 آیـ🦋ـه(۱۰۹) 💥فَلَا تَكُ = پس نباش فِي مِرْيَةٍ = در شک و تردیدی مِمَّا = از آنچه يَعْبُدُ = می پرستند هَؤُلَاءِ = آنان مَا يَعْبُدُونَ = نمی پرستند إِلَّا كَمَا = مگر همان گونه که يَعْبُدُ = پرستش می کردند آبَاؤُهُمْ = پدرانشان مِنْ قَبْلُ = از قبل وَإِنَّا = و همانا ما لَمُوَفُّوهُمْ = می دهیم به آنها نَصِيبَهُمْ = نصیبشان را غَيْرَ مَنْقُوصٍ = بی کم و کاست 💥 آیـ🦋ـه(۱۱۰)🔽 ✨️وَلَقَدْ = و هر آينه به تحقیق آتَيْنَا = دادیم ما مُوسَى = به موسی الْكِتَابَ = کتاب ( آسمانی) فَاخْتُلِفَ = پس اختلاف کردند (۱) فِيهِ = در آن وَلَوْلَا كَلِمَةٌ = و اگر نبود کلمه ای که سَبَقَتْ = از پیش گذشت (۲) مِنْ رَبِّكَ = از جانب پروردگارت لَقُضِيَ = هر آینه قضاوت شده بود بَيْنَهُمْ = بین آنها وَإِنَّهُمْ = به درستی که آنها لَفِي شَكٍّ = هر آینه در شکی هستند مِنْهُ = از آن مُرِيبٍ = شکی دلهره انگیز 💥 ۱- اخْتُلِفَ = اختلاف گردید ۲- وَلَوْلَا كَلِمَةٌ = اگر فرمان قبلی خدا نبود 🌼بر هر ثانیه ظهور حضرت مهدی عج صلوات🌼 ⚘️⚘اَلّلهُـمَّ صَـلِّ عَلـی مُحَمَّــ♡ــد⚘⚘️                   وَ آل مُحَــ♡ــمَّد                 وَ عَجِّـــلْ فَـرَجَهُــــم⚘️ https://eitaa.com/tafsirquranmontazeranzuhoor ࿐჻ᭂ⸙🍃🌸🍃⸙჻ᭂ࿐ ثواب‌نشرهدیه‌به‌حضرت‌حجت‌عج

🪷#سوره_هود 🪷 آیـ🦋ـه(۱۱۱) 🌟وَإِنَّ = و به درستی که كُلًّا = همگی را لَمَّا لَيُوَفِّيَنَّهُمْ = البته بطور کامل به آنها می دهد رَبُّكَ = پروردگارت أَعْمَالَهُمْ = اعمالشان را (۱) إِنَّهُ بِمَا = همانا او به آنچه يَعْمَلُونَ = انجام می دهند خَبِيرٌ = آگاه است 🌟 آیـ🦋ـه(۱۱۲)🔽 ✨️فَاسْتَقِمْ = پس استقامت کن كَمَا = هم چنان که أُمِرْتَ = مامور شدی وَمَنْ = و کسانی که تَابَ = به سوی خدا آمده اند مَعَكَ = با تو وَلَا تَطْغَوْا = و طغیان نکنید إِنَّهُ بِمَا = همانا او به آنچه تَعْمَلُونَ = انجام می دهید بَصِيرٌ = بیناست 💥 ۱- منظور سزای اعمالشان است ، تَابَ : توبه کرد 🌼بر هر ثانیه ظهور حضرت مهدی عج صلوات🌼 ⚘️⚘اَلّلهُـمَّ صَـلِّ عَلـی مُحَمَّــ♡ــد⚘⚘️                   وَ آل مُحَــ♡ــمَّد                 وَ عَجِّـــلْ فَـرَجَهُــــم⚘️ https://eitaa.com/tafsirquranmontazeranzuhoor ࿐჻ᭂ⸙🍃🌸🍃⸙჻ᭂ࿐ ثواب‌نشرهدیه‌به‌حضرت‌حجت‌عج