📖 السَّلَامُ عَلَى رَبِيعِ الْأَنَامِ وَ نَضْرَةِ الْأَيَّام... 💚 سلام بر تو ای بهار مردمان و ای طراوت روزگاران... ▫️فرزند نرگس! تو که بیایی، عطر گل محمدی مشام جهان را پر خواهد کرد..! https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

➕عربی فصیح در سفر(۳۲) شُکراً.. ممنونم شُکراً جَزیلاً.. بسیار ممنونم أشکُرَک.. ازت ممنونم أشکُرکُم..از شما ممنونم امیدواریم این پست مورد توجه و حمایت شما قرار بگیره ❤️❤️ #عربی_فصیح #عربی #عربی_فارسی #آموزش https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

🎥جرعه‌ای از زلال قرآن 📖سوره مبارکه مائده ، آیه ۵۴ 💠 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَنْ يَرْتَدَّ مِنْكُمْ عَنْ دِينِهِ فَسَوْفَ يَأْتِي اللَّهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ أَذِلَّةٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى الْكَافِرِينَ يُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا يَخَافُونَ لَوْمَةَ لَائِمٍ ۚ ذَٰلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ 💠 ای کسانی که ایمان آورده‌اید! هر کس از شما، از آیین خود بازگردد، (به خدا زیانی نمی‌رساند؛ خداوند جمعیّتی را می‌آورد که آنها را دوست دارد و آنان (نیز) او را دوست دارند، در برابر مؤمنان متواضع، و در برابر کافران سرسخت و نیرومندند؛ آنها در راه خدا جهاد می‌کنند، و از سرزنش هیچ ملامتگری هراسی ندارند. این، فضل خداست که به هر کس بخواهد (و شایسته ببیند) می‌دهد؛ و (فضل) خدا وسیع، و خداوند داناست. https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

🌷 امیرالمومنین امام علی(علیه السلام) : 🖌 بوى خوش ، نشاط‌آور است. عسل ، نشاط‌آور است. سواركارى ، نشاط‌آور است. تماشاى سبزه ، نشاط‌آور است. ✍ الطّيبُ نُشرَةٌ، وَالعَسَلُ نُشرَةٌ، وَالرُّكوبٌ نُشرَةٌ، وَالنَّظَرُ إلَى الخُضرَةِ نُشرَةٌ 📗 بحارالأنوار ، ج۶۶ ، ص۲۹۱ https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

"کنترل" به عربی میدونید چی میشه⁉️ https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

💥کیا درست حدس زدن⁉️ ✅ پاسخ صحیح: آلَةُ التَحَکُّم https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

🎥جرعه‌ای از زلال قرآن 📖سوره مبارکه فجر ، آیات٢٣تا٢۴ 💠 وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ وَأَنَّىٰ لَهُ الذِّكْرَىٰ(٢٣) يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي(٢۴) 💠 و جهنم را در آن روز [حاضر] آورند، آن روز است كه انسان پند گيرد؛ و[لى‌] كجا او را جاى پندگرفتن باشد؟(٢٣) گويد: «كاش براى زندگانى خود [چيزى‌] پيش فرستاده بودم.»(٢۴) https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

🌷 امام حسن (علیه السلام) : ✍ ما تَشاوَرَ قَومٌ إلاّ هُدُوا إلى رُشدِهِم 🖌 هیچ گروهی با هم مشورت نکردند ، مگر آن که به راه پیشرفت خود رهنمون شدند. 📔 تحف العقول ، ص۲۳۳ https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

"لوستر" به عربی میدونید چی میشه⁉️ https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

🎥جرعه‌ای از زلال قرآن 📖سوره مبارکه قیامه ، آیات٧تا١٠ 💠 فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ ﴿۷﴾ وَخَسَفَ الْقَمَرُ ﴿۸﴾ وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ ﴿۹﴾ يَقُولُ الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ ﴿۱۰﴾ 💠 بگو در آن هنگام كه چشمها از شدت وحشت به گردش در آيد (۷)و ماه بى ‏نور گردد (۸)و خورشيد و ماه يك جا جمع شوند (۹)آن روز انسان مى‏ گويد راه فرار كجاست (۱۰) https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

🌷 امام صادق (علیه السلام) : 🖌 اِغْسِلُوا اَيْديَكُمْ قَبْلَ الطَّعامِ وَ بَعْدَهُ فَاِنَّهُ يَنْفِى الْفَقْرَ وَ يَزيدُ فِى الْعُمُرِ ✍ دست‌هایتان را قبل و بعد از غذا خوردن بشویید ، که فقر را می‌بَرَد و بر عمر می‌افزاید. 📕 محاسن ، ج۲ ، ص۲۰۲ https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

💥کیا درست حدس زدن⁉️ ✅ پاسخ صحیح: ثُرَیَّا https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

🎥جرعه‌ای از زلال قرآن 📖سوره مبارکه تین و علق ، آیات٧و٨و١ 💠 فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ(٧) أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ(٨) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ (١) 💠پس چه چیز تو را بعد [از این] به تکذیب جزا وا می‌دارد (٧) آیا خدا نیکوترین داوران نیست (٨) به نام خدا که رحمتش بی‌اندازه است و مهربانی‌اش همیشگی بخوان به نام پروردگارت که [همه آفریده ها را] آفریده؛(۱) https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

🌷 امام صادق (علیه السلام) : ✍ الدُّنيا سِجنُ المؤمنِ ، فأيُّ سِجنٍ جاءَ مِنهُ خيرٌ؟! 🖌 دنیا زندان مؤمن است ، کدام زندان است که از آن خیری رسد؟! 📘 بحار الأنوار ، 68/221/11 https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

ماشین لباسشویی به عربی⁉️ ✍️ پاسخ‌ خودتون رو به آیدی استاد بفرستید👇👇👇 @sataghavi https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

🎥جرعه‌ای از زلال قرآن 📖سوره مبارکه شمس، آیات٢تا۵ 💠 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ﴿۱﴾ وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا ﴿۲﴾ وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا ﴿۳﴾ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا ﴿۴﴾وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا ﴿۵﴾ 💠 به نام خداوند رحمتگر مهربان سوگند به خورشيد و تابندگى‏ اش (۱)سوگند به ماه چون پى [خورشيد] رود (۲)سوگند به روز چون [زمين را] روشن گرداند (۳)سوگند به شب چو پرده بر آن پوشد (۴) سوگند به آسمان و آن كس كه آن را برافراشت (۵) https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

🌷 امیرالمومنین امام علی (علیه السلام) : ✍ اعتِيادُ الكِذبِ يُورِثُ الفَقرَ 🖌 عادت به دروغگویی فقر می‌آورد. 📙 بحار الأنوار ، 72/261/36 https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

💥کیا درست حدس زدن⁉️ ✅ پاسخ صحیح: غَسّالَة https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

🎥جرعه‌ای از زلال قرآن 📖سوره مبارکه واقعه، آیات٨٨تا٩١ 💠 فَأَمّا إِنْ کانَ مِنَ الْمُقَرَّبِینَ(٨٨) فَرَوْحٌ وَ رَیْحانٌ وَ جَنَّةُ نَعِیم(٨٩) وَ أَمّا إِنْ کانَ مِنْ أَصْحابِ الْیَمِینِ(٩٠) فَسَلامٌ لَکَ مِنْ أَصْحابِ الْیَمِینِ(٩١) 💠 پس اگر او از مقرّبان باشد.(۸۸) در روح و ریحان و بهشت پر نعمت است.(۸۹) و اما اگر از اصحاب یمین باشد.(۹۰) (به او گفته مى شود:) سلام بر تو از سوى دوستانت که از اصحاب یمینند!(۹۱) https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

🌷 پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) : ✍ مَن أحَبَّ أن يَنظُرَ إلى أحَبِّ أهلِ الأرضِ إلى أهلِ السَّماءِ فَليَنظُر إلَى الحُسَينِ 🖌 هر کس که دوست دارد به محبوب‌ترین فرد روی زمین در نزد اهل آسمان نگاه کند به حسین بنگرد. 📔 المناقب لابن شهر آشوب ، ج۴ ، ص۷۳ https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed

✅ نکته: قرار نیست همیشه واژه جمع در زبان مبدأ(عربی) در زبان مقصد(فارسی) هم دقیقا جمع ترجمه بشه https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed