eitaa logo
عربی تقوی
1.6هزار دنبال‌کننده
467 عکس
427 ویدیو
2 فایل
آموزش زبان عربی توسط«سید علیرضا تقوی» استاد دانشگاه ومدرس آموزشگاه های برترکشور مؤلف ومترجم مترجم همراه کنفرانس های بین المللی وتیم های سیاسی واقتصادی مدرس کلاسهای خصوصی وگروهی @sataghavi 09128313378 ادمین @mah_darbandi
مشاهده در ایتا
دانلود
🌷 امیرالمومنین امام علی(علیه السلام) : 🖌 بوى خوش ، نشاط‌آور است. عسل ، نشاط‌آور است. سواركارى ، نشاط‌آور است. تماشاى سبزه ، نشاط‌آور است. ✍ الطّيبُ نُشرَةٌ، وَالعَسَلُ نُشرَةٌ، وَالرُّكوبٌ نُشرَةٌ، وَالنَّظَرُ إلَى الخُضرَةِ نُشرَةٌ 📗 بحارالأنوار ، ج۶۶ ، ص۲۹۱ https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
"کنترل" به عربی میدونید چی میشه⁉️ https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥جرعه‌ای از زلال قرآن 📖سوره مبارکه فجر ، آیات٢٣تا٢۴ 💠 وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ وَأَنَّىٰ لَهُ الذِّكْرَىٰ(٢٣) يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي(٢۴) 💠 و جهنم را در آن روز [حاضر] آورند، آن روز است كه انسان پند گيرد؛ و[لى‌] كجا او را جاى پندگرفتن باشد؟(٢٣) گويد: «كاش براى زندگانى خود [چيزى‌] پيش فرستاده بودم.»(٢۴) https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
🌷 امام حسن (علیه السلام) : ✍ ما تَشاوَرَ قَومٌ إلاّ هُدُوا إلى رُشدِهِم 🖌 هیچ گروهی با هم مشورت نکردند ، مگر آن که به راه پیشرفت خود رهنمون شدند. 📔 تحف العقول ، ص۲۳۳ https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
"لوستر" به عربی میدونید چی میشه⁉️ https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥جرعه‌ای از زلال قرآن 📖سوره مبارکه قیامه ، آیات٧تا١٠ 💠 فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ ﴿۷﴾ وَخَسَفَ الْقَمَرُ ﴿۸﴾ وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ ﴿۹﴾ يَقُولُ الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ ﴿۱۰﴾ 💠 بگو در آن هنگام كه چشمها از شدت وحشت به گردش در آيد (۷)و ماه بى ‏نور گردد (۸)و خورشيد و ماه يك جا جمع شوند (۹)آن روز انسان مى‏ گويد راه فرار كجاست (۱۰) https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
🌷 امام صادق (علیه السلام) : 🖌 اِغْسِلُوا اَيْديَكُمْ قَبْلَ الطَّعامِ وَ بَعْدَهُ فَاِنَّهُ يَنْفِى الْفَقْرَ وَ يَزيدُ فِى الْعُمُرِ ✍ دست‌هایتان را قبل و بعد از غذا خوردن بشویید ، که فقر را می‌بَرَد و بر عمر می‌افزاید. 📕 محاسن ، ج۲ ، ص۲۰۲ https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥جرعه‌ای از زلال قرآن 📖سوره مبارکه تین و علق ، آیات٧و٨و١ 💠 فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ(٧) أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ(٨) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ (١) 💠پس چه چیز تو را بعد [از این] به تکذیب جزا وا می‌دارد (٧) آیا خدا نیکوترین داوران نیست (٨) به نام خدا که رحمتش بی‌اندازه است و مهربانی‌اش همیشگی بخوان به نام پروردگارت که [همه آفریده ها را] آفریده؛(۱) https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
🌷 امام صادق (علیه السلام) : ✍ الدُّنيا سِجنُ المؤمنِ ، فأيُّ سِجنٍ جاءَ مِنهُ خيرٌ؟! 🖌 دنیا زندان مؤمن است ، کدام زندان است که از آن خیری رسد؟! 📘 بحار الأنوار ، 68/221/11 https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
ماشین لباسشویی به عربی⁉️ ✍️ پاسخ‌ خودتون رو به آیدی استاد بفرستید👇👇👇 @sataghavi https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥جرعه‌ای از زلال قرآن 📖سوره مبارکه شمس، آیات٢تا۵ 💠 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ﴿۱﴾ وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا ﴿۲﴾ وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا ﴿۳﴾ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا ﴿۴﴾وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا ﴿۵﴾ 💠 به نام خداوند رحمتگر مهربان سوگند به خورشيد و تابندگى‏ اش (۱)سوگند به ماه چون پى [خورشيد] رود (۲)سوگند به روز چون [زمين را] روشن گرداند (۳)سوگند به شب چو پرده بر آن پوشد (۴) سوگند به آسمان و آن كس كه آن را برافراشت (۵) https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
🌷 امیرالمومنین امام علی (علیه السلام) : ✍ اعتِيادُ الكِذبِ يُورِثُ الفَقرَ 🖌 عادت به دروغگویی فقر می‌آورد. 📙 بحار الأنوار ، 72/261/36 https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥جرعه‌ای از زلال قرآن 📖سوره مبارکه واقعه، آیات٨٨تا٩١ 💠 فَأَمّا إِنْ کانَ مِنَ الْمُقَرَّبِینَ(٨٨) فَرَوْحٌ وَ رَیْحانٌ وَ جَنَّةُ نَعِیم(٨٩) وَ أَمّا إِنْ کانَ مِنْ أَصْحابِ الْیَمِینِ(٩٠) فَسَلامٌ لَکَ مِنْ أَصْحابِ الْیَمِینِ(٩١) 💠 پس اگر او از مقرّبان باشد.(۸۸) در روح و ریحان و بهشت پر نعمت است.(۸۹) و اما اگر از اصحاب یمین باشد.(۹۰) (به او گفته مى شود:) سلام بر تو از سوى دوستانت که از اصحاب یمینند!(۹۱) https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
🌷 پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) : ✍ مَن أحَبَّ أن يَنظُرَ إلى أحَبِّ أهلِ الأرضِ إلى أهلِ السَّماءِ فَليَنظُر إلَى الحُسَينِ 🖌 هر کس که دوست دارد به محبوب‌ترین فرد روی زمین در نزد اهل آسمان نگاه کند به حسین بنگرد. 📔 المناقب لابن شهر آشوب ، ج۴ ، ص۷۳ https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
✅ نکته: قرار نیست همیشه واژه جمع در زبان مبدأ(عربی) در زبان مقصد(فارسی) هم دقیقا جمع ترجمه بشه https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
یخچال به عربی⁉️ ✍️ پاسخ‌ خودتون رو به آیدی استاد بفرستید👇👇👇 @sataghavi https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥جرعه‌ای از زلال قرآن 📖سوره ی مبارکه آل عمران،۱۹۱ 💠 الَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللَّهَ قِيَامًا وَ قُعُودًا وَ عَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَ يَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَٰذَا بَاطِلًا سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ 💠 همانها که خدا را در حال ایستاده و نشسته، و آنگاه که بر پهلو خوابیده‌اند، یاد می‌کنند؛ و در اسرار آفرینش آسمانها و زمین می‌اندیشند؛ (و می‌گویند:) بار الها! اینها را بیهوده نیافریده‌ای! منزهی تو! ما را از عذاب آتش، نگاه دار! https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔹 قالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِه: 🔆التَّهَجُّرُ إلی الجُمُعَةِ حَجُّ فُقَراءِ امَّتی. 🏷 رفتن به سوى نماز جمعه، حجّ فقیران امّت من است. https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥جرعه‌ای از زلال قرآن 📖سوره مبارکه حشر،۲۳ 💠 هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ 💠 ﺍﻭﺳﺖ ﺧﺪﺍﻳﻲ ﻛﻪ ﺟﺰ ﺍﻭ ﻫﻴﭻ ﻣﻌﺒﻮﺩﻱ ﻧﻴﺴﺖ ، ﻫﻤﺎﻥ ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍﻱ ﭘﺎﻙ ، ﺳﺎﻟﻢ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻋﻴﺐ ﻭ ﻧﻘﺺ ، ﺍﻳﻤﻨﻲ ﺑﺨﺶ ، ﭼﻴﺮﻩ ﻭ ﻣﺴﻠﻂ ، ﺷﻜﺴﺖ ﻧﺎﭘﺬﻳﺮ، ﺟﺒﺮﺍﻥ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺑﺰﺭﮔﻲ ﻭ ﻋﻈﻤﺖ ﺍﺳﺖ. ﺧﺪﺍ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﺷﺮﻳﻚ ﺍﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﻣﻨﺰّﻩ ﺍﺳﺖ. (٢٣) https://eitaa.com/joinchat/2863399218Cb2937ae4ed