بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيم

قرآن کریم در قرن‌های گذشته به شکل‌های متفاوتی به جامعه عرضه شده است. متن مقدس با آرایه‌های هنری و نیز تلاوت به گونه‌های ترتیل، تحقیق و تحدیر از جمله این اشکال بوده است. در دوران کنونی که بشر بیش از هر زمانی به انس با کتاب وحی نیاز دارد، فراهم آوردن بستری برای ارتباط بیشتر با قرآن کریم و درک معارف آن یک وظیفه همگانی است. اینک در روزگاری که امکانات دیجیتال فرصتی تازه به ما داده تا معارف کلام نور را در قالبی نوین عرضه کنیم، هنگام آن است که با رویکردی هنری و معناگرا قرآن را برای پارسی زبانان ارائه نماییم. طرح بزرگ «طنین وحی» بر همین اساس از سوی «مرکز تخقیقات رایانه‌ای حوزه علمیه اصفهان» اجرا شده است. در این طرح، ترجمه متن مقدس قرآن با شیوه‌ای نوین ارائه می‌گردد. نقل قول‌های قرآن به صورت نمایشی با حضور حدود 240 نقش اجرا شده، در قالب یک ترجمه گویای گفتاری - نمایشی با فضاسازی و ترکیب افکت‌ها و آواهای مناسب، عرضه می‌شود. آیاتی که شامل نقل قول نیست، به صورت روایت با حس مربوط که متن آیه را برای مخاطب مفهوم کند، ارائه می‌شود. . 🌹 @Taninvahy🌹 🎬 🔊 🎧 🎭

عزیزان همراه در پروژه بزرگ طنین وحی ترجمه گفتاری نمایشی قرآن کریم با توجه به رونمایی این پروژه و لزوم اطلاع رسانی همگانی و بهره مندی همه از نتایج زحمات خالصانه شما عزیزان، خواهشمند است در کانال طنین وحی عضو شوید و دوستان خود را نیز به این نشانی دعوت نمایید: https://eitaa.com/taninvahy این کانال حاوی قطعات برگزیده کار، تصاویر، پشت صحنه ها و اطلاع رسانی پروژه و دانستنی های قرآنی خواهد بود. @Taninvahy

#طنین_نَما ۱ . نگاهی کوتاه به پروژه بزرگ طنین وحی + پشت صحنه + قطعه ای شنیدنی از سوره احقاف . با ما همراه باشید 🎬 🔊 🎧 🎭 . 👇👇👇 @Taninvahy

میلاد قرآن ناطق، موعود بشریت، حضرت حجت، بقیت الله الاعظم بر همه یاران قرآن مبارک باد. . با ما همراه باشید 🎬 🔊 🎧 🎭 . 👇👇👇 @Taninvahy

پخش برنامه طنین وحی در ماه مبارک رمضان رادیو اصفهان هر روز ساعت 17 FM 95 AM 837 . با ما همراه باشید 🎬 🔊 🎧 🎭 . 👇👇👇 @Taninvahy

☘ چهار مشکل، چهار مشکل‌گشا و چهار دلیل امام صادق علیه السلام فرمودند: شگفتم از کسی که از چهار چیز می‌هراسد، چرا به چهار چیز پناهنده نمی‌شود: 👈1) مشکل ترس: شگفتم از آنکه می‌ترسد، چرا به فرموده خدای عزوجل پناه نمیبرد؟ 🌺 حسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَکِیلُ؛ (آل‌عمران :173) خداوند ما را بس است و چه وکیل خوبی است. 🗝دلیل: زیرا شنیدم خدای عزوجل به دنبال آن می‌فرماید: به واسطه نعمت و فضلی که از طرف خداوند شامل حالشان گردید، بازگشتند و هیچ بدی به آنان نرسید. (ترس آنها به برکت این ذکر به نعمت و فضل تبدیل شد.) 👈2) مشکل غم و غصه: و شگفتم از کسی که اندوهناک است، چرا پناه نمیبرد به فرموده خدای تعالی؟ و نمی‌گوید: 🌺 لا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحانَکَ إِنِّی کُنْتُ مِنَ الظَّالِمِینَ (انبیاء: 87) 🗝دلیل: زیرا شنیدم خدای تعالی به دنبال آن می‌فرماید: درخواستش را برآوردیم و از اندوه نجاتش دادیم و مؤمنین را هم چنین می‌رهانیم. 👈3) مشکل مکر و حیله دیگران: و در شگفتم از کسی که حیله‌ای درباره او به کار رفته، چرا به فرموده خدای تعالی پناه نمیبرد؟ و نمی‌گوید: 🌺 و أُفَوِّضُ أَمْرِی إِلَی اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بَصِیرٌ بِالْعِبادِ؛ (غافر: 44) کار خود را به خدا واگذار می‌کنیم که خداوند به حال بندگان بیناست. 🗝 دلیل: زیرا شنیدم خدای بزرگ و پاک به دنبالش می‌فرماید: خداوند او را از بدی‌هایی که درباره او به حیله انجام داده بودند، نگه‌داشت (و مکر دشمن را به خودشان برگرداند). 👈4) مشکل اقتصادی: و در شگفتم از کسی که خواستار دنیا و زینت آن است، چرا به فرموده خدای تعالی پناه نمیبرد؟ و نمی‌گوید: 🌺 ما شاءَ اللَّهُ لا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ؛ (کهف:34) آنچه خدا خواست، همان است و نیرویی جز به یاری خداوند نیست. 🗝دلیل: زیرا شنیدم خدای تعالی به دنبال آن می‌فرماید: اگر چه مرا در مال و فرزند از خودت کمتر می‌بینی، ولی امید است که پروردگار من بهتر از باغ تو مرا نصیب فرماید. (کلمه عسی در این آیه به معنای امید تنها نیست، بلکه به معنای اثبات و تحقق یافتن است.) 🍎نتیجه: از این حدیث پی می‌بریم به چهار ذکر قرآنی برای چهار مشکل خانواده‌ها و جامعه اسلامی. جالب اینکه دلیل این چهار ذکر که چهار مشکل فوق را از بین می‌برند، بلافاصله بعد از آیات آمده است. نقل از کتاب چهل حدیث رضوی، استاد حق‌شناس با ما همراه باشید 👇👇👇 @Taninvahy

از فهم قرآن لذت ببرید متن کامل #قرآن_کریم با ترتیل و تلاوت قاریان برتر و ترجمه روان حجت الاسلام #قرائتی این ترجمه را به سبک نمایش رادیویی با ایفای نقش 162 هنرمند صداپیشه در «طنین وحی» بشنوید. #ترجمه_گویای_قرآن #طنین_وحی #ترجمه_گفتاری_نمایشی_قرآن_کریم #نرم_افزار_رایگان_قرآنی 🆔 @Taninvahy 💻 www.taninevahy.com رایگان دانلود کنید: https://cafebazaar.ir/app/com.saynaafzar.taninevahy

#طنین_وحی از فهم قرآن لذت ببرید متن کامل #قرآن_کریم با ترتیل و تلاوت قاریان برتر و ترجمه روان حجت الاسلام #قرائتی این ترجمه را به سبک نمایش رادیویی با ایفای نقش 162 هنرمند صداپیشه در «طنین وحی» بشنوید. 🛑 سوره فاتحه آیات 1 الی 4 #ترجمه_گویای_قرآن #ترجمه_گفتاری_نمایشی_قرآن_کریم #نرم_افزار_رایگان_قرآنی 🆔 @Taninvahy 💻 www.taninevahy.com

#طنین_وحی از فهم قرآن لذت ببرید متن کامل #قرآن_کریم با ترتیل و تلاوت قاریان برتر و ترجمه روان حجت الاسلام #قرائتی این ترجمه را به سبک نمایش رادیویی با ایفای نقش 162 هنرمند صداپیشه در «طنین وحی» بشنوید. 🛑 سوره فاتحه آیات 5 الی 7 #ترجمه_گویای_قرآن #ترجمه_گفتاری_نمایشی_قرآن_کریم #نرم_افزار_رایگان_قرآنی 🆔 @Taninvahy 💻 www.taninevahy.com

از فهم قرآن لذت ببرید معرفی پروژه بزرگ قرآنی طنین وحی #ترجمه_گویای_قرآن #طنین_وحی #ترجمه_گفتاری_نمایشی_قرآن_کریم #نرم_افزار_رایگان_قرآنی 🆔 @Taninvahy 💻 www.taninevahy.com رایگان دانلود کنید: https://cafebazaar.ir/app/com.saynaafzar.taninevahy

#طنین_وحی از فهم قرآن لذت ببرید متن کامل #قرآن_کریم با ترتیل و تلاوت قاریان برتر و ترجمه روان حجت الاسلام #قرائتی این ترجمه را به سبک نمایش رادیویی با ایفای نقش 162 هنرمند صداپیشه در «طنین وحی» بشنوید. 🛑 سوره بقره آیه 17 #ترجمه_گویای_قرآن #ترجمه_گفتاری_نمایشی_قرآن_کریم #نرم_افزار_رایگان_قرآنی 🆔 @Taninvahy 💻 www.taninevahy.com

از فهم قرآن لذت ببرید معرفی پروژه بزرگ قرآنی طنین وحی #ترجمه_گویای_قرآن #طنین_وحی #ترجمه_گفتاری_نمایشی_قرآن_کریم #نرم_افزار_رایگان_قرآنی 🆔 @Taninvahy 💻 www.taninevahy.com رایگان دانلود کنید: https://cafebazaar.ir/app/com.saynaafzar.taninevahy

از فهم قرآن لذت ببرید متن کامل #قرآن_کریم با ترتیل و تلاوت قاریان برتر و ترجمه روان حجت الاسلام #قرائتی این ترجمه را به سبک نمایش رادیویی با ایفای نقش 162 هنرمند صداپیشه در «طنین وحی» بشنوید. #ترجمه_گویای_قرآن #طنین_وحی #ترجمه_گفتاری_نمایشی_قرآن_کریم #نرم_افزار_رایگان_قرآنی 🆔 @Taninvahy 💻 www.taninevahy.com رایگان دانلود کنید: https://cafebazaar.ir/app/com.saynaafzar.taninevahy

#طنین_وحی از فهم قرآن لذت ببرید متن کامل #قرآن_کریم با ترتیل و تلاوت قاریان برتر و ترجمه روان حجت الاسلام #قرائتی این ترجمه را به سبک نمایش رادیویی با ایفای نقش 162 هنرمند صداپیشه در «طنین وحی» بشنوید. 🛑 سوره بقره آیه 34 #ترجمه_گویای_قرآن #ترجمه_گفتاری_نمایشی_قرآن_کریم #نرم_افزار_رایگان_قرآنی 🆔 @Taninvahy 💻 www.taninevahy.com

#طنین_وحی از فهم قرآن لذت ببرید متن کامل #قرآن_کریم با ترتیل و تلاوت قاریان برتر و ترجمه روان حجت الاسلام #قرائتی این ترجمه را به سبک نمایش رادیویی با ایفای نقش 162 هنرمند صداپیشه در «طنین وحی» بشنوید. 🛑 سوره بقره آیه 36 #ترجمه_گویای_قرآن #ترجمه_گفتاری_نمایشی_قرآن_کریم #نرم_افزار_رایگان_قرآنی 🆔 @Taninvahy 💻 www.taninevahy.com

تجربه استفاده از اپلیکیشن طنین وحی را از زبان حاج محمد یزدخواستی بشنوید #ترجمه_گویای_قرآن #طنین_وحی #ترجمه_گفتاری_نمایشی_قرآن_کریم #نرم_افزار_رایگان_قرآنی 🆔 @Taninvahy 💻 www.taninevahy.com رایگان دانلود کنید: https://cafebazaar.ir/app/com.saynaafzar.taninevahy

#طنین_وحی از فهم قرآن لذت ببرید متن کامل #قرآن_کریم با ترتیل و تلاوت قاریان برتر و ترجمه روان حجت الاسلام #قرائتی این ترجمه را به سبک نمایش رادیویی با ایفای نقش 162 هنرمند صداپیشه در «طنین وحی» بشنوید. 🛑 سوره بقره آیه 37 #ترجمه_گویای_قرآن #ترجمه_گفتاری_نمایشی_قرآن_کریم #نرم_افزار_رایگان_قرآنی 🆔 @Taninvahy 💻 www.taninevahy.com

19 خرداد 1399 اولین روز تست پروژه #انگلیسی طنین وحی 2020/08/06 The first day of testing the #English Project #Taninevahy #the_quran_experience #thequranexperience #dramatizedquran #ترجمه_گویای_قرآن #طنین_وحی #ترجمه_گفتاری_نمایشی_قرآن_کریم #نرم_افزار_رایگان_قرآنی 🆔 @Taninvahy 💻 www.taninevahy.com رایگان دانلود کنید: https://cafebazaar.ir/app/com.saynaafzar.taninevahy

🎧 با هندزفری گوش کنید 🎧 . #طنین_وحی . . . ⬇️ برای گوش دادن به ادامه ترجمه گفتاری نمایشی قرآن، اپلیکیشن طنین وحی را بصورت کاملا #رایگان از #کافه_بازار دانلود کنید. . . 😍از فهم قرآن لذت ببرید😍 . . 🛑 سوره بقره آیه 25 #ترجمه_گویای_قرآن #ترجمه_گفتاری_نمایشی_قرآن_کریم #نرم_افزار_رایگان_قرآنی 🆔 @Taninvahy 💻 www.taninevahy.com #بهشت #باغ #نهر #خوشبختی #انگیزشی #برزخ #ترجمه_قرآن #قرآن #حس_خوب #اپلیکیشن #اپلیکیشین_رایگان #اپلیکیشن_قرآنی

🎧 با هندزفری گوش کنید 🎧 . #طنین_وحی . . . ⬇️ برای گوش دادن به ادامه ترجمه گفتاری نمایشی قرـن، اپلیکیشن طنین وحی را بصورت کاملا #رایگان از #کافه_بازار دانلود کنید. . . 😍از فهم قرآن لذت ببرید😍 . . 🛑 سوره یونس آیات 90 و 91 #ترجمه_گویای_قرآن #ترجمه_گفتاری_نمایشی_قرآن_کریم #نرم_افزار_رایگان_قرآنی 🆔 @Taninvahy 💻 www.taninevahy.com #ترجمه_قرآن #قرآن #اپلیکیشن #اپلیکیشین_رایگان #اپلیکیشن_قرآنی

یادش بخیر... 🥺 ۵سال ۱۶۲تا #بازیگر اومدند اینجا و توی پروژه طنین وحی شرکت کردند. چقدر زود گذشت...🥺 . . توی همین استودیو، ۲۲ ساعت پشت سر هم ضبط میکردیم💪🏽 نه هوایی... 🤕 نه اکسیژنی... 😷 . . ولی هیچکدوم نه ناشکری کردند، نه ناراضی بودند چون #عشق بود تو کار...😍 . . خداروشکر 🙏🏼 . . بله... ماحصل همه این تلاش‌ها، اپلیکیشنی شد بنام #طنین_وحی 💙 که خیلی راحت میتونید از #کافه_بازار دریافتش کنید و لذتشو ببرید... 🎧 . . . . . . #اپلیکیشن #دوبله #صدا #صداپیشه #هنرمند #قرآن #قرآنی #استدیو #صدا #موسیقی #دوبلور

بهترینِ شما کسی است که قرآن را یاد بگیرد و به دیگران یاد بدهد 💙 #پیامبر_اسلام . . . 🛑تجربه دکتر قلمکاریان، مدیرکل کانون پرورش‌فکری کودکان و نوجوانان استان اصفهان، از اپلیکیشن #طنین_وحی . . . تمامی کودکان و نوجوانان میتونند از طریق کافه‌بازار، این اپلیکیشن رو بصورت رایگان دانلود و استفاده کنند 👦🏻 . . . . . . . . . #کودک #نوجوان #کودک_و_نوجوان #کانون_پرورش_فکری #کانون_پرورش_فکری_کودکان_و_نوجوانان #رشد #قرآن #اپلیکیشن_قرآنی #اصفهان #مربی #معلم #آموزش #آموزش_و_پرورش #ترجمه_گویای_قرآن #ترجمه_گفتاری_نمایشی_قرآن_کریم #نرم_افزار_رایگان_قرآنی 🆔 @Taninvahy 💻 www.taninevahy.com