ترنم عشق | عرفان و حافظ
۴ 1⃣«وَ نَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي» (و از روح خود در او دميدم) 2⃣«ثُمَّ أَنْشَأْناهُ خَلْقاً آ
۵
و بر عكس،اگر كسى به خود آشنا نشد،به
همه چيز جاهل است كه:
1⃣«مَنْ جَهِلَ نَفْسَهُ،كانَ بِغَيْرِ نَفْسِهِ أَجْهَلُ»
(هركس به نَفْس خود جاهل باشد،به غير
آن نادانتر خواهد بود)
2⃣«لا تَجْهَلْ نَفْسَكَ؛فَإِنَّ الجاهِلَ مَعْرِفَةَنَفْسِهِ،
جاهِلٌ بِكُلِّ شَىْءٍ»
(به نفس خويش جاهل مباش،كه هركس به
نَفْسش جاهل شد،به هر چيزى نادان و جاهل
خواهد بود.)
.
۶
🌱در جايى مى گويد:
سالها دل، طلبِ جام جم از ما مى كرد
آنچه خود داشت، ز بيگانه تمنّا مى كرد
گوهرى، كز صدف كَوْن و مكان بيرون بود
طلب از گمشدگانِ لب دريا مى كرد
بيدلى، در همه احوال خدا با او بود
او نمىديش و از دور خدايا مى كرد
اگر از پرده برون شد دل من، عيب مكن
شكر ايزد، كه نه در پردۀ پندار بماند
.
ترنم عشق | عرفان و حافظ
. 🌱بیت دوم: اگر از پرده برون شد دل من،عيب مكن شكر ايزد،كه نه در پردۀ پندار بماند .
۱
اى آن كه مرا به اختيار نمودن طريقۀ فطرتِ:
«فِطْرَتَ اللّهِ الَّتِي فَطَرَ النّاسَ عَلَيْها،لا تَبْدِيلَ
لِخَلْقِ اللّهِ»
(سرشت الهى كه مردم را بر آن آفريد،تغييرى
در آفرينش خداوند نيست.)
عشق و رندى و توجّه تمام به حضرت دوست،
سرزنش مى نمايى!
عيبم مكن،
كه من بدين عمل شادمانم،و نيز شاكرم از اينكه در پندارِ بندگى غير خالصانه براىرسيدن به نعمتهاى بهشتى نماندهام،و بندگى خود را خالصانه و بىشائبه از هيچ گونه شركجلىّ و خفىّ انجام مى دهم
جمال آفتاب ، ج ۵ ،ص۱۷۰
.
ترنم عشق | عرفان و حافظ
۱ اى آن كه مرا به اختيار نمودن طريقۀ فطرتِ: «فِطْرَتَ اللّهِ الَّتِي فَطَرَ النّاسَ عَلَيْها،لا
۲
🌱شايد اين بيت در تعقيب بيان بيت گذشته
باشد و بخواهد بگويد:
اى آن كه مرا عيبِ به شناسايى خويش ومعرفت
نفس مى كنى و در اين امر خطا كارم مىشمرى!
خدا را شكر كه از خيالات باطل بدر آمدم،و با خود
شناسى محرم اسرار دوست گرديدم،و او را با خود
و محيط به خود با تمام تجلّيات اسمائى و صفاتى
مشاهده نمودم،و در پردۀ پندارِ كنار بودن دوست
از خويش و مظاهر نماندم
.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💫 «ای تکیهگاه و پناه زیباترین لحظههای پرعصمت و پرشکوهِ تنهایی و خلوت من ای شطّ شیرین پرشوکت من»
🔺 رهبر انقلاب: من کاری ندارم مرحوم اخوان این شعر را برای چهکسی گفته و برای چه گفته؛ من این شعر را خطاب به #صحیفه_سجادیه میخوانم؛ من این شعر را خطاب به دعای ابیحمزهی ثمالی میخوانم.
#ترنم_عشق
💻 https://eitaa.com/Tarannom_Eshgh
Har_Ke_Shod_Marham_Del.mp3
956.6K
#دکلمه
🌱 بخشی از غزل ۲۶۳ حضرت حافظ
ترنم عشق | عرفان و حافظ
. 🌱بیت سوم: صوفيان واسِتَدَند از گروِ مِىْ همه رَخت خرقۀ ماست كه در خانۀ خمّار بماند #حافظ #شعر
۱
🌱اهل ظاهر و زهّاد پشمينه پوش با آنكه
در ازل عهد عبوديت الهى را پذيرفتند و به
«أَ لَسْتُ بِرَبِّكُمْ؟!»
(آيا من پروردگار شما نيستم؟!)
«بَلى شَهِدْنا»
(آرى ديديم) گفتند،
گويا آن را فراموش كردند،كه تنها به عبادات
ظاهرى پرداخته و بهشت و نعمتهاى آن را مورد
نظر خود قرار دادند، و بر«بَلى»گويى ثابت قدم
نماندند ولى ما از آن روزى كه عهد عبوديّت با
دوست بستيم و «بَلى،شَهِدْنا» گفتیم
.
۲
از اين سخن نادم نگشتهايم، و بر آن ثابت قدم ايستادهايم، و هر لحظه باز «بلى،بلى»گوييم، و حاضر نيستيم به عالم بشريت خويش توجّه داشته باشيم، تا آنكه اعمال عبادى را براى رسيدن به لذايذ اخروى انجام دهيم.
و شايد منظور خواجه از«صوفى»در اينجا، اهل صفوت و كمال و معرفت باشد و بخواهد بگويد:
اهل كمال،بقاء باللّه را پس از فناء فى اللّه يافتند،ولى ما به اين كمال نايل نگشتيم.
«إِلهى!انْظُرْ إِلَىَّ نَظَرَ مَنْ نادَيْتَهُ فَأَجابَكَ،وَ اسْتَعْمَلْتَهُ بِمَعُونَتِكَ فَأَطاعَكَ.»
(معبودا!به من،به چشم كسى بنگر،كه او را خواندى و اجابتت نمود،و به كمك خويش به عملش وا داشتى و اطاعتت نمود.)
.
ترنم عشق | عرفان و حافظ
. 🌱بیت چهارم؛ خرقه پوشان همگى مست گذشتند و گذشت قصّۀ ماست كه در هر سر بازار بماند #حافظ #شع
۱
🌱 زهّاد و اهل خرقه،به مستى از
اين عالم گذشــتند و مى گذرنــد. ما
هم به مســـتى مىگذريم و خواهيم
گذشت؛ 💎
امّا
ايشان مست جمال حور
و نعمتهاى بهشتى،❌
و ما مست ديدار يار خويش. ❤️
قصّۀ زهد و مستى ايشان از سر
زبانها بيافتد و خواهد افتاد.🥀
امّا قصّۀ #عشق ماست كه در همه جا
بر ســر زبانها باقى خواهـــد ماند. 🔆
📚جمال آفتاب، ج۵، ص۱۷۲
ترنم عشق | عرفان و حافظ
. 🌱بیت چهارم؛ خرقه پوشان همگى مست گذشتند و گذشت قصّۀ ماست كه در هر سر بازار بماند #حافظ #شع
۲
🌱 ممكن است اين بيت هم
دربدرقۀ بيت گذشته باشد و به
معناى دوّم آن بيت اشــاره كنـد
و بخواهد بگويد:
اهل سير و سلوك به مقصد نهايى
خود در كمال نايل شدند و ما را آب
حيات ابدى ندادند، 🍂
تنها قصّه اى از عشق و عاشقى
ما بر ســر زبانها مىماند. ☘
«إِلهى!
هَبْ لى قَلْباً يُدْنيهِ مِنْكَ شَوْقُهُ،
وَ لِساناً يُرْفَعُ[يَرْفَعُهُ]إِلَيْكَ صِدْقُهُ،
وَ نَظَراً يُقَرِّبُهُ مِنْكَ حَقُّهُ.»
معبودا! ❣
دلى به من عطا كن كه شوقش
آن را به تو نزديك كند💞
و زبانى كه سخن راستش
به سوى تو بالا آورده شود.
و نگاهى كه حقيقى و واقعى بودنش
آن را به تو نزديك گرداند. 🤲
📚جمال آفتاب ج۵ ص۱۷۲
.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
داره برا تو
وَ اِن یَکاد میخونه امام حسین ❤️
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
#میلاد_حضرت_علی_اکبر
#روز_جوان #ماه_شعبان
https://eitaa.com/Tarannom_Eshgh
ترنم عشق | عرفان و حافظ
. 🌱جز دلم كو ز ازل تا به ابد عاشق اوست جاودان كس نشنيدم كه در اين كار بماند #حافظ #شعر #عرفان .
.
🌱از ازل تو را با خود ديدم و خريدارت شدم كه:
«وَ أَشْهَدَهُمْ عَلى أَنْفُسِهِمْ أَ لَسْتُ بِرَبِّكُمْ؟!قالُوا:بَلى،شَهِدْنا»
و آنان را بر خويش گواه گرفت كه آيا من پروردگار
شما نيستم؟!گفتند:آرى،شهادت مى دهيم.-تا به
ابد از اين معامله پشيمان نيستم
.
.
🌱 كيست چون من عاشقى كه چنين پايدار و
استوار باشد؟و چرا چنين گرفتار معشوقى چون
تو نباشم كه در جمال و كمال بىنظيرى.
در جايى مى گويد:👇👇
.
ترنم عشق | عرفان و حافظ
. 🌱 كيست چون من عاشقى كه چنين پايدار و استوار باشد؟و چرا چنين گرفتار معشوقى چون تو نباشم كه در جمال
.
🌱در ازل بست دلم با سر زلفت پيوند
تا ابد سر نكشد و ز سر پيمان نرود
گشت بيمار كه چون چشم تو گردد نرگس
شيوۀ آن نشدش حاصل و بيمار بماند
.
.
🌱محبوبا!
گل نرگس،و در واقع همۀ مظاهر و تجلّيات عالم هستى،كه همه نمونه و گوشه اى از جلوهگريهاى تواند،خواستند خود را چون چشم و جمال بيمار و جذّاب تو به من نشان دهند و دل مرا بربايند،اما نتوانستند؛زيرا آن كس كه شيوۀ چشم مست و جذابيّت جمال تو را ديد،كجا ممكن است فريفتۀ جمال مظاهر گردد؟!
جمال آفتاب ج۵ ص۱۷۵
.
Homayoun-Shajarian.Harame-Yaar(128).mp3
4.49M
هر که شد محرمِ دل، در حرم یار بماند
همایون شجريان
ترنم عشق | عرفان و حافظ
🌱بیت آخر: به تماشا گهِ زلفش دل حافظ روزى شد كه باز آيد و جاويد گرفتار بماند
🌱روزى براى مشاهدۀ مظاهر جمالى محبوب
بيرون شدم،چون به ايشان نگريستم
جمال او را با آنان جلوه گر ديدم و چنان مرا پاى بند
خود ساخت كه نتوانستم به جمالهاى ظاهر توجّه
داشته باشم.
و يا معنى اين باشد:
براى ديدار جمالش،كه از طريق كثرات مظاهرش
جلوهگرى مى كند،روزى برفتم و به فكر مشاهدۀ
چنينى شدم.همين كه اين مشاهدهام دست
داد،ديگر قدرت آنكه باز به عالم پيش از اين
تماشا(يعنى كثرت) رجوع كنم،نداشتم.
جمال او از كثرات و يا مظاهر برايم چنان جلوهگرى نمود،كه خود و كثرات را گم كردم و
ديگر جز او را جلوه گر نديدم.🔥❤️🔥
#حافظ
#شعر
#عرفان
#ترنم_عشق
https://eitaa.com/Tarannom_Eshgh