┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈┈
. 💦محَادَثَةٌ عَن التَّسَوُّق
🔹محَمَّد، الی أینَ ذاهبٌ؟
🔸أنا ذاهبٌ الی الْمَتْجر، أنا بحاجة ٍ لِشِراء ِمعجم ٍ عربيّ ٍ
🔹حقا؟ أنا بحاجة ٍ لِلذَّهَاب ِ الي المَتْجرِ أیضًا
🔸تریدُ أنْ تأتي معي؟
🔹نعم، لِنَذْهب معًا
🔹هل تُحِبُّ أنْ تَذْهَبَ الآن أو لَاحِقًا؟
🔸الآن سَیَکونُ أفْضَلَ
🔹حسَنًا، دعنا نَذْهَب
🔸یجِبُ أن نَسیرَ؟
🔹لا، أنَّهُ بعیدٌ جدا. دَعْنا نقود.
🔹🔹🔹🔹 المفردات المهمّة للمحادثة:
⛱المتجر: فروشگاه؛مغازه؛دکان
⛱دعنا نذهب: بیا بریم
⛱یجب أن نسیر؟ باید پیاده بریم
⛱سارَ یَسیرُ: مَشَی یَمْشِي
⛱یقود السیارة: ماشین را می راند
⛱دعنا نقود: بیا رانندگی کنیم(بیا با ماشین بریم)
⛱دع: بيا، اجازه بده
#المحادثة_التعليمية #تمهدية #متوسطة
⭐️اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈┈
🐬#المحادثة_التعليمية
💙تابعونا.....
💦💦محادثة في المطعم:
🧢 مرحبا بکم، تفضّلوا...
🔸هل هناک طاولةٌ فارغة؟
🔸میز خالی وجود داره؟/ میز خالی هست؟
🧢نعم، رقم ثمانیة بجوارالنافذة فارغ
🧢بله، شماره ی هشت کنار پنجره خالی هست
🔸هل ممکن أن تعطينا قائمة الطعام
🔸ممکنه برای ما منوی غذا رو بیاری.
🧢تفضل
🧢هذه الشطائر السریعة
🧢و هذة الوجبات: وجبات اللحم، وجبات الدجاج و....
🔸ماذا ستأکل یا حسام؟
▪️أرید وجبة دَسْمَة من الدجاج المشوي مع الحَساء والسَّلَطة
▪️وجبة دَسْمَة : غذای چرب
🔸وأنا أرید وجبة من السمک مع الأرز والسلطة
🧢ماذا عن المشروبات؟
🔸سأشربُ عصیر اللیمون.
▪️وأنا سأشرب عصیر البرتقال
▪️لکن من فضلک، أرید الشاي بعد الطعام
🧢بکل سرور
🔸لا تتأخر من فضلک،أنا جائع جدا، ولدینا عمل کثیر
🧢عشر دقائق و لا أکثر
(بعد الطعام...)
🧢بالصحة والعافیة
🔸شکرا، کم الحساب من فضلک؟
🧢مئة ألف تومان ٍ
🔸تفضل والباقي لک
🧢شکرا جزیلا
#المحادثة_التعلیمیة
#نتعلم_معا
#متوسطة
#تمهیدیة
⭐️ذکر رابط المجموعة عند النشر
⭐️اولین و بزرگترین خودآموز مکالمه عربی ایتا
"معکم لتطویر کل مهاراتکم اللغویة"
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
💎┄┉❈💙 ┄❈💎┄┉
🐬المحادثة: محل سکونت
🌿أین تَسْکُنُ یا حامد؟
🔹أسکُنُ في شَقَّة ٍ مَفروشَة
🌿وأینَ تَقَعُ الشَّقَّة؟
🔹تقَعُ في حي ولي العصر، قریبٌ مِنْ وسط المدینة.
🌿في أي طابقٍ الشَّقَّة؟
🔹في الطابق الخامس.
🌿هل هناکَ مَصْعَدٌ؟
🔹نعم، موجود.
🌿کم غُرفةً في الشَّقّة؟
🔹في الشَّقّة غرفتان؛ غرفةُ النوم وفیها سریرٌ وخزانةُ حائط
وغرفة الجُلوس وفیها أریکةٌ وطاولةٌ وتلفازٌ
إضافةً الی صالةٍ صغیرةٍ ومطبخٍ وحمامٍ.
🌿هل لدیکَ شُرفةٌ في شَقَّتِک؟
🔹نعم، هناک شرفةٌ تُطِلُّ علی الحدیقة.
🌿وماذا عن المرآب؟
🔹نعم هناک مرآب کبیر
🌿ماشاء الله! أریدُ أن أزُورکَ لِأرَی الشَّقَّة
🔹بکلِ سرور! أنتظرُکَ یومَ العطلة.
🌿ان شاالله. سَأَرَاک
📫المفردات الصعبة:
▪️شقَّة مَفروشَة: آپارتمان مبله
▫️مصعد:آسانسور
▪️خزانة حائطٍ: کمد دیواری
▫️شرفة: بالکن/تراس/ایوان
▪️شرفةٌ تُطِلُّ علی الحدیقة: بالکنى مشرف به باغ
▫️مرآب: پارکینگ
#المحادثة_التعلیمیة
#تمهیدیة
#متوسطة
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
"معکم لتطویر کل مهاراتکم اللغویة"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
✨🌿✨🌿✨🌿✨
💙اﻟﺴﯿﺪات واﻟﺴﺎدة اﻟﻜﺮام، بعد تقدیم السلام والتحية..
💦ألف أهلا و سهلا بکم جمیعا في قناتکم؛
💦قبل ارسال المحادثات والنصوص الجدیدة نرحب بأسئلتکم عن #المحادثة_التعلیمیة والنصوص المتعلقة ب #أسلوب_الحیاة التي أضیفت في المجموعة حدیثا
💦بخدمتکم للاجابة
💠 بزرگواران اگر سوالی در خصوص متن، ترجمه، اعراب و .... مطالب اخیری که لینک شان ارسال می شود، در ذهن شریف تون هست مطرح بفرماييد.
برای پاسخگویی در خدمت هستیم.
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
💙تابعونا.....
🐬المحادثة.....
✈️الفَحْصُ الْأَمني في المَطَار الدولي
🌿بازرسی امنیتی در فرودگاه بين المللی
▪️هل یُمکن أنْ أَرَی بِطَاقَة َ الصُّعُود الخاصة بک من فضلک.
🌿ممکن هست لطفا کارت پروازت رو ببینم؟
▫️تفَضَّل.
🌿بفرما.
▪️یرْجی وضع حَقَائبِک علی الحِزَام النَّاقِل
🌿لطفا ساک هات رو روی نوار/ تسمه نقاله قرار بده.
🔹حقيبة؛حقيبة السفر
🔹الحزام الناقل
🔹جهَاز الفحص الأمني
🔹جهاز التفتیش الأمني
▪️ضعْ ساعتَک، وهاتفَک المحمول وجمیعَ الأجهزة الالکترونیّة في السَّلَّة.
🌿ساعت، تلفن همراه و تمام وسایل الکترونیکی ت رو در سبد قرار بده.
🔹الهاتف المحمول
🔹الجوال
▫️هل هناک دَاعِي لِأنْ أَخرجَ حاسوبي المحمول من الحقیبة؟
🌿آیا نیاز هست که لپ تاپم رو از ساک بیرون بیاورم/ در بیاورم؟
▪️نعم لو سَمَحْت.
▪️عذراً، اُخرج جمیعَ الأشیاء المَعْدنیّة التي في جُیُوبِک.
🌿با عرض پوزش، تمام چیزهای فلزی رو که در جیب هات هست بیرون بیار.
▫️أخرجتُ کلَّها، لا یوجد شَيء آخر.
🌿همه رو در آوردم، چیز دیگه ای نیست.
▪️ یمکن أن یکون حزامک سببا لإصْدَار صوت التنبیه، إخْلَعْهُ من فضلک.
🌿ممکن هست کمربندت سبب (ایجاد) صدای هشدار/بوق/آلارم شده باشه، در بیارش لطفا.
▫️حسناً.
🌿بسیار خب/ اوکی.
▪️هل هناک أيُّ مواد سَائِلَة في حقیبتک؟ عِطر، دَواء و...
🌿آیا مایعات داخل ساک/ چمدان ت هست؟عطر، دواء و...
▫️لا توجد.
▪️یمکنک الذَهاب الی صَالَة ِ المُغَادَرَة. أتمنی لک رِحْلة ًجَیّدةً.
#المحادثة_التعلیمیة
#تمهیدیة
#متوسطة
#عالیة
⭐️با ذکر منبع منتشر شود.
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️