🔴 ششمین نشست از سلسله نشست های تخصصی ترجمان نور با موضوع "پیش نیازهای علمی مهارتی ترجمه متون دینی با محوریت قرآن کریم" با ارائه استاد سید محمد رضا صفوی برگزار شد. 👈 این نشست روز سه شنبه 3 بهمن 1402 ساعت 15 در سالن انجمن های علمی حوزه علمیه برگزار گردید. 🔅🔅🔅با کانال "ترجمان نور" همراه باشید👇 https://eitaa.com/tarjomane_noor

#نشست_ترجمان_نور 🔴 صوت نشست شماره ۶، از سلسله نشست های تخصصی ترجمان نور 👈عنوان "پیش‌نیازهای علمی و مهارتی ترجمه متون دینی با محوریت ترجمه قرآن کریم" 👈سخنران حجت الاسلام محمدرضا صفوی 👈زمان: سه‌شنبه 3 بهمن 1402 🔅🔅🔅با کانال "ترجمان نور" همراه باشید👇 https://eitaa.com/tarjomane_noor

#نشست_ترجمان_نور 🔴 نظر سنجی نشست شماره۶ ترجمان نور 👈پیش‌نیازهای ترجمه متون دینی با محوریت قرآن کریم (حجت‌الاسلام صفوی) از شرکت کنندگان در این نشست (حضوری یا مجازی) تقاضا می گردد با تکمیل فرم نظرسنجی ما را در برگزاری هر چه بهتر نشست ها یاری نمایند. 👇👇👇 https://survey.porsline.ir/s/Qm5wmRfo

دانشگاه فرهنگیان اصفهان با همکاری مدیریت امور بین‌الملل برگزار می کند: 📚سلسله وبینارهای بین المللی باعنوان: ادبیات مقاومت ۲(رویکرد داستانی) 💢مدیر نشست 🇮🇷دکتر علی بناییان اصفهانی 👤عضو هیئت علمی دانشگاه اصفهان 💢سخنرانان: 🇱🇧پروفسور علی زیتون 👤استاد دانشگاه لبنان_برگزیده جشنواره بین‌المللی فارابی 🎤رمان در ادبیات مقاومت از تاثیرگذاری فعلی تا شکل گیری فرهنگی 🇱🇧پروفسور علی حجازی 👤استاد دانشگاه لبنان 🎤شکل دهی شخصیت مقاوم؛تحولی واقعی در میدان محور مقاومت 🇮🇷 پروفسور محمدعلی آذرشب 👤پژوهشگر ایرانی زبان و ادبیات عربی،مؤلف،استاد دانشگاه تهران،عضو کمیته فرهنگ و تمدن اسلام و ایران شورای عالی انقلاب فرهنگی 🎤ادبيات مقاومت،‌ ادبیات احیاگر 🇮🇷دکتر موسی عربی 👤دانشیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه شیراز 🎤تصویر شناسی(دیگری صهیونیست)در رمان عربی(رمان مدینة اللّٰه به عنوان نمونه) 🇮🇶 پروفسور محمد قاسم لعیبی 👤استاد ادبیات عربی معاصر و نقد ادبی 🎤نمودهای مقاومت در برابر غرب،در مجموعه لافتات احمد مطر 🇮🇷دکتر فائزه پسندی 👤عضو هیئت علمی دانشگاه فرهنگیان اصفهان 🎤تحلیل جایگاه زن در رمان معاصر عرب زمان: 🗓روز جمعه ساعت ۱۴۰۲/۱۱/۱۳_۱۵ به وقت تهران🕒 2024/02/02_14:30 به وقت مکه🕞 لینک ورود به جلسه در اسکای روم👇 https://www.skyroom.online/ch/pbi/resistanceliterature جهت دریافت لینکهای ثبت نام وگواهی و اطلاعیه‌های وبینار از طریق لینک زیر در کانال وبینار عضو شوید👇 ╔═════════╗ https://eitaa.com/Resistanceliteraturewebinar02 ╚═════🌿══╝ ╔═════════╗ https://t.me/Resistanceliteraturewebinar02 ╚═════🌿══╝

🌐 مرکز ترجمه و نشر بین الملل حوزه های علمیه با همکاری انجمن ترجمه و زبان های خارجی حوزه علمیه برگزار می کند: 🔴 هفتمین نشست از سلسله نشست های تخصصی "ترجمان نور" همراه با اعطای گواهی برای مشارکت حضوری با موضوع: 📣 «پیش نیازها و لوازم ترجمه متون تخصصی دینی» ارائه دهنده: 🎤استاد محمدرضا فرجیان مترجم و مدیر گروه زبان انگلیسی موسسه بین المللی مطالعات اسلامی 🖥پخش زنده: https://eitaa.com/tarjomane_noor ❗️❗️با توجه به محدودیت مشارکت حضوری، خواهشمند است در صورت تصـمیم قطـعی برای حضور در نشست، از طریق لینک زیر ثبت‌نام کنید. https://B2n.ir/matn.neshast ⏱زمان: سه‌شنبه ۱۷ بهمن ۱۴۰۲ ساعت ۱۵ - ۱۷ 📍مکان:قم، خیابان جمهوری اسلامی، کوچه۲، سمت چپ، فرعی ۱، ساختمان انجمن های علمی حوزه علمیه، طبقه ۱ 🔅🔅🔅با کانال "ترجمان نور" همراه باشید👇 https://eitaa.com/tarjomane_noor

#نشست_ترجمان_نور 🔴چکیده نشست تخصصی ترجمان نور6 👈موضوع: پیش نیازهای ترجمه متون دینی با محوریت قرآن کریم 🎤ارائه دهنده: استاد محمدرضا صفوی ⏱زمان: سه شنبه 3 بهمن 1402 🔅🔅🔅با کانال "ترجمان نور" همراه باشید👇 https://eitaa.com/tarjomane_noor

🔴 هفتمین نشست از سلسله نشست های تخصصی ترجمان نور با موضوع "پیش نیازها و لوازم ترجمه متون تخصصی دینی" با ارائه استاد محمدرضا فرجیان برگزار شد. 👈 این نشست روز سه شنبه 17 بهمن 1402 ساعت 15 در سالن انجمن های علمی حوزه علمیه برگزار گردید. 🔅🔅🔅با کانال "ترجمان نور" همراه باشید👇 https://eitaa.com/tarjomane_noor

🌱 مدرسه تعالی برگزار می کند : «کارگاه ترجمه متون اسلامی» 📚اگر ترجمه هایی که از آیات قرآن، روایات یا معارف اسلامی را دیده باشید متوجه می‌شوید که بلاغت لازم را ندارد و معنا و مفهوم آن را نمی رساند. 🔰 از جمله دغدغه های مدرسه تعالی این است که بتواند گروه تخصصی ترجمه برای معارف اسلامی تشکیل دهد تا بتواند در موقعیت های مختلف تبلیغ معارف استفاده کند و به موسساتی که در این زمینه فعالیت می کند این متخصصین را معرفی کند. 🎆لذا برای اولین بار مدرسه تعالی کارگاه مقدماتی ترجمه متون اسلامی با حضور استاد فرجیان برگزار می کند. نحوه برگزاری: - حضوری (در شهر قم) و مجازی (در بستر اسکای روم) تعداد جلسه: 12 جلسه (6 جلسه آموزشی و 6 جلسه کارگاهی) زمان برگزاری: جمعه ها از صبح تا ظهر (زمان هر جلسه 1 و نیم ساعت) شروع دوره: 20 بهمن ماه در 6 هفته ⭕️ اطلاعات تکمیلی ثبت نام را در پست های بعدی دنبال کنید. ⭕️ ✅@Taalei_edu