🟠 علاقهمندان به فراگیری ترجمه و مفاهیم قرآن
✅ با موسسه قرآنی مترجمان یاسین، از تجربهای یکتا بهرهمند خواهید شد.
✨دوره رایگان آموزش مجازی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم به همراه اعطاء مدرک معتبر
🌸 شروع دوره ؛ شانزدهم فروردین ماه
🟣 لینک شرکت در دوره👇👇
https://eitaa.com/joinchat/564855031Ccf6e361ace
💥آشنایی با بیش از ۴۰ درصد از واژگان👆
🔹من يرغب عن ملة ابراهيم الا مـن سـفـه نـفـسه
🛑فقط دیوانه/بی عقل/ از ملت ابراهیم رو گردان است.
🔅@tarjomehbartar
🔹نحن فی جهوزیة کاملة و الأیادي علی الزناد
🔸ما در آمادگی کامل هستیم و دست ها بر ماشه است
🌺@tarjomehbartar
وَسُقُوا مَاءً حَمِيمًا فَقَطَّعَ أَمْعَاءَهُمْ
👇تحلیل صرفی واژه سقوا
🔸فعل ماضی مجهول جمع مذکر غائب ،ناقص یائي
🔹به آنها نوشانده میشود آبی جوشان، که در پی ان، روده هایشان پاره پاره میگردد.
🔰@tarjomehbartar
هدایت شده از عاطفی منش
🔹خدایا!
از تو پوزش میخواهم دربارۀ ستمدیدهای که در حضور من به او ستم شد و من یاریاش ندادم
🔰 فرازی از صحیفۀ سجادیه
♨️غدا سنحضر کلنا صغارا و کبارا في مسیرة یوم القدس العالمي و لن نتخلی عن قصیة فلسطین و لن ننسی الدماء الزکیة
🇮🇷🇮🇷🇮🇷🏃♂🏃♂🏃♂
🔹قابلی نداره
🔸خلًٕیها علیً
ترجمه تحت اللفظی : بزار برای من ،
☝️فی لهجة العراق
👐@tarjomehbartar
🔔 نمایندگی ولیفقیه در حج و زیارت «طلبه زباندان» جذب میکند
◻️حوزه نمایندگی ولی فقیه در امور حج و زیارت از طلاب زباندان واجد شرایط دعوت به همکاری کرد.
📎 شرایط و زمان برگزاری آزمون جذب طلاب زباندان
🔸@tarjomehbartar
💠فَلَمْ تَقْتُلُوهُمْ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ قَتَلَهُمْ ۚ وَمَا رَمَيْتَ إِذْ رَمَيْتَ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ رَمَىٰ ۚ وَلِيُبْلِيَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْهُ بَلَاءً حَسَنًا ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
۱۷ انفال
🔸ترجمه استاد فولادوند:
🔰و شما آنان را نكشتيد، بلكه خدا آنان را كُشت. و چون [ريگ به سوى آنان] افكندى، تو نيفكندى، بلكه خدا افكند. [آرى، خدا چنين كرد تا كافران را مغلوب كند] و بدين وسيله مؤمنان را به آزمايشى نيكو، بيازمايد. قطعاً خدا شنواى داناست.
❇️@tarjomehbartar