🎙ترجمه‌ گویای فارسی 📖صفحه ۳۶۰ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

#ترجمه‌ی_سور‌ه‌ی_مبارکه‌ی_فرقان مشركان به جاى خدا معبودانى اختيار كرده‏‌اند كه نه تنها چيزى را نمى‌‏آفرينند بلكه خود به دست پرستش‌گرانشان ساخته شده‌‏اند، و براى خود نه زيانى را در اختيار دارند تا آن را از خود دور سازند و نه سودى را مالكند تا آن را براى خود فراهم آورند؛ چه رسد به اين‌‏كه بر دفع زيان از پرستش‌گران خود و رساندن سود به آنان توانا باشند. آن‌ها نه مرگى را در اختيار دارند تا آن را از كسى دور سازند و نه حياتى را مالكند تا آن را به كسى ارزانى دارند و نه بر رستاخيز قدرت دارند تا مردمان را پاداش دهند يا مجازات كنند. (3) كفرپيشگان عرب گفتند: اين قرآن جز سخنى دروغين كه محمد آن را بافته و كلام خدا مى‌‏نامد چيزى نيست، و گروهى از اهل كتاب او را بر ساختن آن كمك كرده‏‌اند. راستى آنان با اين سخن ستم كردند و دروغ گفتند. (4) و گفتند: اين قرآن همان خرافه‌‏هايى است كه مردمان نخستين نگاشته‌‏اند و محمد به كمك يارانش آن‌ها را نوشته و هر صبح و عصر بر او خوانده مى‌‏شود تا آن را فراگيرد و بر مردم بخواند. (5) بگو: چنين نيست، اين قرآن را كسى فرو فرستاده‌است كه رازهاى نهفته در آسمان‌‏ها و زمين را مى‌‏داند و به نيازهاى شما آگاه است. او با نازل كردن اين قرآن مى‌‏خواهد شما هدايت يابيد تا از آمرزش و رحمت وى برخوردار شويد، زيرا او آمرزنده و مهربان است. (6) و گفتند: مى‏‌بايست از جانب خدا فرشته‌‏اى به رسالت مبعوث شود، زيرا بشر نمى‌‏تواند با غيب سر و كار داشته باشد؛ اين چه پيامبرى است كه غذا مى‌‏خورد و براى كسب معاش در بازارها در حركت است؟! چرا دست ‏كم فرشته‌‏اى به سوى او فرستاده نشده‌است تا با او به هشدار مردم بپردازد؟ (7) حال كه فرشته‌‏اى با او نيامده‌است، چرا دست‏ كم گنجى از آسمان به سوى او افكنده نمى‌‏شود تا نيازمند كسب معاش در كوچه و بازار نباشد يا بوستانى ندارد كه از محصول آن بخورد و روزى خود را آماده داشته باشد؟ آن ستم‌گران به پيروان رسول خدا گفتند: شما جز از مردى كه جادو شده و مى‌‏پندارد كه فرستاده خداست، پيروى نمى‌‏كنيد. (8) بنگر كه چگونه براى تو وصف‌‏ها آوردند و در نتيجه به بيراهه‌‏اى افتادند كه نمى‌‏توانند به راه حق بازگردند. (9) پرخير و بركت است آن خدايى كه اگر بخواهد، بهتر از آن‌چه كافران پيشنهاد كردند، براى تو پديد مى‌‏آورد؛ بوستان‌‏هايى با درختانى انبوه كه نهرها از زير آن‌ها روان باشد، و اگر بخواهد كاخ‏‌هايى براى تو قرار مى‌‏دهد كه توصيف‌گران را درمانده كند. (10) غذا خوردن و راه رفتن تو در بازارها و نبودن فرشته‌‏اى با تو و نداشتن گنج و بوستان سبب اصلى انكار رسالت تو نيست، بلكه سبب اصلى اين است كه آنان قيامت را دروغ شمردند، و ما براى كسانى كه قيامت را دروغ شمرند آتشى فروزان آماده كرده‌‏ايم. (11) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🌷 نکته تفسیری صفحه ۳۶۰🌷 چرا پیامبران زندگی ساده و بی تجمّلی داشتند؟: می دانیم که پیامبر اسلام در شهر مکّه مبعوث شد؛ شهری ‏که در سرزمین حجاز، موقعیتی تجاری داشت و ثروتمندترین افراد آن زمان در آن شهر می زیستند. البته اختلاف طبقاتی بسیار شدیدی در آن وجود داشت و تفکّر مادّی و دنیاپرستی بر آن حاکم بود. در چنین وضعیتی، فرد ساده و بی-ثروتی به نام محمّد بن عبدالله به پا خاست و خود را پیام آور خدا معرفی کرد. او مردم را به پیروی از خود فرا خواند و ادعا کرد که برنامه‏ ی سعادت را برایشان ارمغان آورده، و برای اثباتِ ادعای خود، معجزاتی را به مردم نشان داد، و از همه بالاتر، آیات بی نظیر قرآن را برایشان تلاوت فرمود. در این هنگام، بسیاری از فقرا و اقشار فرودست و کم درآمدِ آن روز که ندای آزادی و برابری را از پیامبر شنیده بودند، به او متمایل شدند و ایمان آوردند؛ امّا بیشتر ثروتمندان در برابر دعوت آن حـضرت موضع گرفتند و او را دروغگو شمردند؛ زیرا از یک ‏سو آنان که غالباً با زور و نیرنگ به ثروت و قدرت رسیده بودند، منافع مادّی خود را در خطر می دیدند و از سوی دیگر برایشان بسیار دشوار بود که فردی را به‏ رهبری و پیشوایی انتخاب کنند که از نظر مادّی بسیار پایین تر از ایشان قرار دارد، و اصلاً باور نمی کردند که آفریدگار جهان، به شخص کم ثروت وقدرتی مانند محمّد چنین لطف بزرگی کرده باشد و او را به ‏رهبری تمام انسان ها برگزیده باشد. خداوند در این آیه‏ در پاسخ این ایرادِ نابخردانه می فرماید که اگر بخواهد، می تواند بهتر از دارایی هایی که مشرکان می گویند، برای تو قرار دهد؛ باغ های سرسبزی که از زیر درختانش نهرها رد می شود و کاخ های مجلّلی که آنان در خیالشان نیز تصوّرش را نمی کنند. امیر مؤمنان علی(ع) در این باره می فرماید: «اگر خدا می خواست، هنگام برانگیختن پیامبرانش، درهای گنج ها و معادن طلا و باغ های خرّم و سرسبز را به روی آنان می گشود... ؛ ولی اگر این کار را می کرد، سنّت امتحان انسان ها از میان می رفت و پاداش و جزا بی اثر می شد... امّا خدا پیامبران خویش را از نظر روحی، قوی و مصمّم، و از نظر ظاهری، فقیر و ضعیف قرار داد؛ البتّه همراه با قناعتی که چشم ها را پر از بی نیازی می کرد؛ هرچند فقر ظاهری شان چشم ها و گوش های ثروتمندان را از ناراحتی می انباشت. اگر پیامبران دارای چنان قدرتی بودند، دیگر کسی خیال مخالفت با آنان را نمی کرد. در این‏ صورت، آنان قدرت و شکوهی داشتند که هرگز شکست نمی-خوردند، و فرمان روایی و شوکتی داشتند که همه‏ی چشم ها به آنان دوخته می شد، و مردم از راههای دور و دراز، بارِ سفر به سوی آنان می بستند و اعتبار و ارزشِ [انسانی] آن ها برای مردم [دانا] کمتر می شد و افراد متکبّر، در برابرشان سر تعظیم فرود می آوردند و اظهار ایمان می کردند. دیگر امّا چنین ایمانی به علت علاقه‏ ی آنان به هدف نبود؛ بلکه به ‏سبب ترسی بود که بر آنان چیره شده بود، یا به علّت میل و علاقه ای که به مادّیات داشتند. در این صورت، در نیّت های آن ها اخلاص و پاکی پیدا نمی شد و در اعمالشان اهداف غیر خدایی یافت می شد.» #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🔴 حال عمومی یک مادر باردار کرونایی مساعد نیست/ با کمبود پلاسما در کاشان مواجه هستیم 🔻دکتر محمد حاجی‌جعفری معاون درمان دانشگاه علوم پزشکی کاشان گفت: کاشان با کمبود پلاسمای اهدایی بیماران کرونایی بهبودیافته مواجه است. ▪️تاکنون با روش پلاسمادرمانی 15 بیمار در کاشان بهبود پیدا کردند. ▪️بخش درمان بیمارستان بهشتی در حال حاضر درگیر مادر باردار مبتلا به کرونا است و متاسفانه حال عمومی این مادر بیمار باردار مساعد نیست و پزشکان و پرستاران در بخش‌های تخصصی مختلف تمام تلاش خود را برای بهبود وضعیت مادر و سلامت جنین به کار گرفتند. ▪️بیماران مختلفی برای دریافت پلاسما درخواست دارند اما متاسفانه میزان پلاسمای اهدایی جوابگوی نیاز بیماران نیست. ▪️از آنجا که هر بیمار کرونایی برای بهبود سه دهنده پلاسما لازم دارد، این موضوع باعث شده است تا با کمبود پلاسما روبرو شویم و از سایر نقاط کشور درخواست پلاسما داشته باشیم. ▪️از تمامی مبتلایان بهبود یافته تقاضا داریم تا پلاسمای خود را اهدا کنند./تسنیم @eitaa_kashania

☀️ به نام حضرت دوست که هرچه داریم از اوست صبح تون از رحمت «الرَّحْمَنُ الرَّحِیم» لبریز سُفره تون از نعمت «رَبُّ الْعَالَمِين» سرشار روزتون پر از لطف و عنایت خدا لحظه لحظه های عمرتون به خیر و سلامت و شادی 🌺(اللهم صل علی محمدوآل محمد وعجل فرجهم)🌺 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✅ سلام و ادب روز شنبه زیبایتان به خیر 🌺اَلّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد وَعَجِّل فَرَجَهُمْ🌺 ✅ ذکر روز شنبه :  یا رب العالمین ( ای پروردگار جهانیان ) 100 مرتبه. 🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن 🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹 آیات صفحه🌹(361 )🌹را تلاوت کرده و به پیامبران، اماممان‌، خانم فاطمه الزهرا(س)و خانم معصومه(س)هدیه می نماییم: ☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

#ترجمه‌ی_سور‌ه‌ی_مبارکه‌ی_فرقان چون آتش دوزخ كافران را از مكانى دور بنگرد، خشم گيرد و فروزنده‌‏تر شود و آنان فرياد خشم و خروش آن را مى‏‌شنوند. (12) و هنگامى كه آنان- در حالى‌‏كه با غل و زنجير به يكديگر بسته شده‌‏اند- به تنگنايى از آتش دوزخ افكنده شوند، در آن‌‏جا فرياد واويلا سر مى‌‏دهند و هلاكت خويش را مى‌‏خواهند. (13) به آنان گفته مى‌‏شود: امروز يك بار هلاكت خود را مخواهيد، بلكه بارها و بارها هلاكت خود را بخواهيد. امروز روز جزاست و فرياد واويلا- چه كم باشد يا زياد- سودى به حال شما ندارد. (14) بگو: آيا اين آتش فروزان بهتر است يا آن بهشت جاودان كه به تقواپيشگان وعده داده شده‌است؟ بهشت پاداش تقواى آنان است و فرجامى است كه بدان بازمى‌‏گردند. (15) آنان در آن‏‌جا، جاودانه‌‏اند هرچه بخواهند دارند. اين وعده‌‏اى است بر عهده پروردگارت كه وفاى به آن بر او حتمى است و از او درخواست شده‌است. (16) ياد كن روزى را كه خداوند كافران را با آن‌چه جز خدا مى‌‏پرستيدند برمى‌‏انگيزد و آنان را گرد مى‌‏آورد، سپس به معبودانشان مى‏‌گويد: آيا شما اين بندگان مرا به بيراهه كشانديد يا آنها خود راه راست را گم كردند؟ (17) معبودان مى‌‏گويند: منزّهى تو؛ ما را نشايد كه جز تو ياورانى بگيريم و آنان را به پرستش خود بخوانيم، ولى تو اينان و پدرانشان را از نعمت‌‏هاى دنيا برخوردار ساختى تا آن‌‏كه تعليمات پيامبران را كه يادآور يكتايى تو بود فراموش كردند و بر اثر علاقه فراوانى كه به دنيا داشتند مردمى تيره‌‏بخت و هلاك گشته بودند. (18) خدا به مشركان مى‌‏گويد: پس مطمئن باشيد كه معبودانتان آن‌چه را كه شما درباره آن‌ها مى‌‏گفتيد و معتقد بوديد كه آن‌ها رنج‌‏ها و بلاها را از شما مى‏‌گردانند و به شما يارى مى‌‏رسانند، دروغ شمردند. بنابراين شما نه مى‏توانيد با پرستش اين‌ها عذاب را از خود دور سازيد و نه مى‏‌توانيد با يارى آن‌ها از عذاب رهايى يابيد. و هر كس از شما با ارتكاب گناهان ستم روا دارد، او را عذابى بزرگ مى‏‌چشانيم. (19) پيامبر شدن بشر پديده‌‏اى نوظهور نيست، ما پيش از تو هم- اى پيامبر- هيچ رسولى از رسولان خود را نفرستاديم مگر اين‌‏كه آنان نيز غذا مى‌‏خوردند و براى كسب معاش در بازارها راه مى‏‌رفتند. ما برخى از شما آدميان را وسيله آزمون برخى ديگر قرار داديم (پيامبران را نيز وسيله آزمون امّت‏‌ها قرار داديم) تا بنگريم كه آيا راه خدا را مى‌‏پوييد و بر مشكلات آن شكيباييد، يا پيرو هواى خويشيد و ناگوارى‌‏هاى پذيرش حق را تحمل نمى‌‏كنيد. و پروردگار تو به راه صحيح تكامل انسان‌‏ها بيناست. (20) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

صفحه‌ی ۳۶۱ جزء #۱۸ #سوره‌_مبارکه_الفرقان #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

تلاوت تدویر استاد منشاوی ص۳۶۱ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🔸ترتیل صفحه ۳۶۱ با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : حجاز #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🎙ترجمه‌ گویای فارسی 📖صفحه ۳۶۱ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

#ترجمه‌ی_سور‌ه‌ی_مبارکه‌ی_فرقان چون آتش دوزخ كافران را از مكانى دور بنگرد، خشم گيرد و فروزنده‌‏تر شود و آنان فرياد خشم و خروش آن را مى‏‌شنوند. (12) و هنگامى كه آنان- در حالى‌‏كه با غل و زنجير به يكديگر بسته شده‌‏اند- به تنگنايى از آتش دوزخ افكنده شوند، در آن‌‏جا فرياد واويلا سر مى‌‏دهند و هلاكت خويش را مى‌‏خواهند. (13) به آنان گفته مى‌‏شود: امروز يك بار هلاكت خود را مخواهيد، بلكه بارها و بارها هلاكت خود را بخواهيد. امروز روز جزاست و فرياد واويلا- چه كم باشد يا زياد- سودى به حال شما ندارد. (14) بگو: آيا اين آتش فروزان بهتر است يا آن بهشت جاودان كه به تقواپيشگان وعده داده شده‌است؟ بهشت پاداش تقواى آنان است و فرجامى است كه بدان بازمى‌‏گردند. (15) آنان در آن‏‌جا، جاودانه‌‏اند هرچه بخواهند دارند. اين وعده‌‏اى است بر عهده پروردگارت كه وفاى به آن بر او حتمى است و از او درخواست شده‌است. (16) ياد كن روزى را كه خداوند كافران را با آن‌چه جز خدا مى‌‏پرستيدند برمى‌‏انگيزد و آنان را گرد مى‌‏آورد، سپس به معبودانشان مى‏‌گويد: آيا شما اين بندگان مرا به بيراهه كشانديد يا آنها خود راه راست را گم كردند؟ (17) معبودان مى‌‏گويند: منزّهى تو؛ ما را نشايد كه جز تو ياورانى بگيريم و آنان را به پرستش خود بخوانيم، ولى تو اينان و پدرانشان را از نعمت‌‏هاى دنيا برخوردار ساختى تا آن‌‏كه تعليمات پيامبران را كه يادآور يكتايى تو بود فراموش كردند و بر اثر علاقه فراوانى كه به دنيا داشتند مردمى تيره‌‏بخت و هلاك گشته بودند. (18) خدا به مشركان مى‌‏گويد: پس مطمئن باشيد كه معبودانتان آن‌چه را كه شما درباره آن‌ها مى‌‏گفتيد و معتقد بوديد كه آن‌ها رنج‌‏ها و بلاها را از شما مى‏‌گردانند و به شما يارى مى‌‏رسانند، دروغ شمردند. بنابراين شما نه مى‏توانيد با پرستش اين‌ها عذاب را از خود دور سازيد و نه مى‏‌توانيد با يارى آن‌ها از عذاب رهايى يابيد. و هر كس از شما با ارتكاب گناهان ستم روا دارد، او را عذابى بزرگ مى‏‌چشانيم. (19) پيامبر شدن بشر پديده‌‏اى نوظهور نيست، ما پيش از تو هم- اى پيامبر- هيچ رسولى از رسولان خود را نفرستاديم مگر اين‌‏كه آنان نيز غذا مى‌‏خوردند و براى كسب معاش در بازارها راه مى‏‌رفتند. ما برخى از شما آدميان را وسيله آزمون برخى ديگر قرار داديم (پيامبران را نيز وسيله آزمون امّت‏‌ها قرار داديم) تا بنگريم كه آيا راه خدا را مى‌‏پوييد و بر مشكلات آن شكيباييد، يا پيرو هواى خويشيد و ناگوارى‌‏هاى پذيرش حق را تحمل نمى‌‏كنيد. و پروردگار تو به راه صحيح تكامل انسان‌‏ها بيناست. (20) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🌷 نکته تفسیری صفحه۳۶۱🌷 سرایی تنگ و ترس آلود؛ سرایی بی نهایت خوب: این آیات از بهشت و دوزخ سخن می گوید؛ دو سرنوشت بی نهایت متفاوت که بدون هیچ شک و تردیدی همه‏ ی ما با آن دو روبه رو شده، بر اساس افکار و کردار و گفتارمان در دنیا، به یکی از آن دو وارد خواهیم شد. از این رو خداوند از روی مهربانی بارها در کتاب خویش از این دو سرانجامِ شگفت انگیز سخن گفته و انتخاب را به خود ما واگذار کرده است. در این آیات می خوانیم که خداوند برای کسانی که قیامت را دروغ می شمرند، «سعیر» آماده کرده است. سعیر به معنی آتشی است که زبانه می کشد و شعله‌های فروزانی دارد؛ امّا این آتش هولناک، آتشی معمول نیست؛ بلکه همچون حیوانی درنده و گرسنه است که با دیدن طعمه‏ ی خود نعره می کشد و نَفَس نَفَس می زند. بر اساس روایات، نعره های دوزخ چنان بلند است که از یک سال فاصله شنیده می‌شود! امّا هنگامی که دوزخیان نگون بخت در درّه‏ ی عمیق جهنّم افکنده می شوند، همچون میخی که بر دیوار کوبیده می‌شود، در فضایی بسیار تنگ قرار می گیرند و به ‏هیچ وجه امکان حرکت و جنب و جوش ندارند؛ زندانی بسیار داغ، ترس آلود و تنگ! در این هنگام، فریاد واویلای دوزخیان بلند می شود؛ ولی آنجا کسی نیست که به حالِ زارشان رحم کند؛ بلکه نگهبانان خشمگین جهنّم به آنان می گویند: یک بار آه و واویلا نکنید؛ بلکه بارها آه و واویلا بکشید! امّا از بهشت و ساکنان آن بشنوید که در همین زمان، بی خبر از درد و رنج های دوزخیان، در سرایی به وسعت آسمان‌ها و زمین، مزد ایمان و کارهای شایسته شان را می گیرند؛ سرای جاودانی که هیچ ترس و بیماری و خستگی و رنجی در آن راه ندارد و هیچگاه مرگ و نابودی بر آن سایه نمی افکند. هر چند در قرآن برای بهشت توصیف های متعددی بیان شده است، شاید هیچ توصیفی به گستردگی این توصیف خدا نباشد: «هر آنچه بهشتیان دلشان بخواهد، در بهشت وجود دارد.» «آنچه بينى دلت همان خواهد/ وآنچه خواهد دلت همان بينى». آری، برای ما که در دنیا زندگی می کنیم و بسیاری از خواسته ها و آرزوهایمان، تنها در خیالاتمان جای دارد، تصوّر چنین سرنوشتِ زیبایی نیز لذّت‏ بخش است؛ تا چه رسد به حضور در آن. ما نیز چنان که قرآن می‌گوید، به خویشتن خويش رو کنیم و از خود بپرسیم که «ای انسان باشعور و مختار، کدام راه بهتر است؟» . #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

☀️ به نام خدا سلام ان شاءالله امروز تون پر از محبت و مهربانی و نغمه خوش زندگی 🌺(اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم)🌺 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✅ سلام و ادب صبح یکشنبه زیبایتان به خیر 🌺اَلّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد وَعَجِّل فَرَجَهُمْ🌺 ✅ ذکر روز یکشنبه :   ( یا ذوالجلال و الاکرام/ ای صاحب جلالت و کرامت ) 100 مرتبه. 🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن 🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹 آیات صفحه🌹(۳۶۲)🌹را تلاوت کرده و به پیامبران، اماممان‌، خانم فاطمه الزهرا(س)و خانم معصومه(س)هدیه می نماییم: ☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

صفحه‌ی ۳۶۲ جزء #۱۹ #سوره‌_مبارکه_الفرقان #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

تلاوت تحدیر استاد منشاوی ص۳۶۲ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🎙ترجمه‌ گویای فارسی 📖صفحه ۳۶۲ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

تلاوت تحقیق استاد منشاوی ص۳۶۲ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

#ترجمه‌ی_سور‌ه‌ی_مبارکه‌ی_فرقان و آنان‌كه منكر رستاخيزند و به لقاى ما در آن‏‌جا اميدى ندارند، رسالت محمد را انكار كردند و گفتند: اگر بشر درخور اين است كه فرشته‌‏اى براى او وحى بياورد و يا خدا خود با او سخن بگويد، پس چرا فرشتگان بر ما نازل نشده‌‏اند يا خدا را كه به گمان محمد پروردگار ماست نمى‌‏بينيم تا با ما سخن بگويد؟ سوگند ياد مى‏‌كنم كه اينان به ناحق براى خود بزرگى و عظمت خواستند و به طغيانى بزرگ دست يازيدند. (21) ولى روزى كه وارد عالم برزخ مى‌‏شوند و فرشتگان را ديدار مى‌‏كنند، آن روز هيچ مژده و خبر خوشى براى تبهكاران نخواهد بود و آنان به فرشتگان كه آماده كيفر ايشانند مى‏‌گويند: بر شما حرام و ممنوع است كه ما را عذاب كنيد. (22) و در آن روز به هر كارى كه كرده‏‌اند روى مى‌‏آوريم و آن را همچون غبار پراكنده‌‏اى مى‌‏سازيم. (23) بهشتيان در آن روز جايگاهشان بهتر و آسايشگاهشان براى استراحت نيمروز نيكوتر است. (24) و ياد كنيد روزى را كه آسمان پوشيده از ابر شكافته شود و فرشتگان چنان‏كه بايد به سوى زمين فروفرستاده شوند. (25) در آن روز آشكار شود كه فرمان‌روايى به تمام و كمال حق و حقيقت است و از آن خداوند رحمان است، و آن روز بر كافران روزى دشوار خواهد بود. (26) و روزى را كه آن كسى كه از هدايت پيامبر بى‌‏بهره بوده و بر خود ستم كرده‌است، دست‏‌هاى خود را از پشيمانى به دندان مى‌‏گزد و مى‌‏گويد: اى كاش، با رسول خدا راهى به سوى هدايت برگرفته بودم. (27) اى واى بر من! كاش فلانى را دوست خود نگرفته بودم. (28) بى‏‌گمان او مرا از اين قرآن كه يادآور خداست، پس از آن‌‏كه به من رسيد، دور ساخت و به بيراهه كشانيد. آرى، شيطان انسانى را كه به يارى او دل بسته است يارى نمى‏‌كند. (29) و روزى را كه محمد- فرستاده خدا، لب به شكايت مى‌‏گشايد و مى‌‏گويد: پروردگارا، كافران و گنهكاران قوم من اين قرآن را وانهادند. (30) آرى، همان‏‌گونه كه براى تو دشمنانى قرار داديم، براى هر پيامبرى نيز دشمنانى از تبهكاران قرار داديم. با اين حال، بيمى به خود راه مده از اين‌‏كه مبادا امر دين و هدايت مردم با دشمنى آنان به سامان نرسد، چرا كه همين بس كه پروردگار تو هدايت‌‏كننده و ياريگر است. او هر كه را درخور هدايت بداند هدايت مى‌‏كند و تو و دين تو را يارى خواهد كرد. (31) و آنان كه به پيام الهى كافر شدند، گفتند: چرا قرآن يك‌جا بر محمد نازل نشده‌است؟ اين پراكندگى آيات قرآن نشانه اين است كه او خود، آن‌ها را به مناسبت رويدادها مى‌‏بافد و به خدا نسبت مى‌‏دهد. آرى، ما آيات قرآن را اين‌‏گونه به تدريج و به مناسبت حوادث نازل مى‌‏كنيم تا آن را به شكل بهترى در دل تو جاى دهيم و بدين‌‏وسيله قلب تو را به تعاليم قرآن سخت استوار سازيم. با اين حال، بخشى از آن را در پى بخشى ديگر مى‌‏آوريم تا پيوند و ارتباط آن‌ها با يكديگر حفظ شود. (32) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🌷 نکته تفسیری صفحه ۳۶۲🌷 خدایا، قوم من قرآن را رها کردند!: خداوند در آیات این سوره به بعضی از حوادث قیامت اشاره می فرماید؛ حوادثی مانند دیده شدن فرشتگان، نابود شدن کارهای دشمنان خدا، قرار گرفتن دوستان خدا در بهترین جایگاه در بهشت، شکافته شدن آسمان و فرود آمدن فرشتگان، حال و روز سخت کافران و پشیمانی شان از گذشته، و «اظهار ناراحتی پیامبر اسلام از بی توجّهی امّتش به قرآن» . آری، زمانی فرا خواهد رسید که آخرین پیامبر خدا و بهترین بنده‏ ی او، در پیشگاهش می ایستد و از مردمی که به قرآن بی اعتنایی کرده و به آن توجّه نکرده اند، با ناراحتی یاد می کند. آن رهبر الهی، بیست وسه سال رنج کشید، کتک خورد، توهین شد، در محاصره‏ ی اقتصادی قرار گرفت، عزیزانش را از دست داد، از زادگاهش هجرت کرد و جهاد کرد، و خلاصه، هر مصیبتی را به جان خرید تا پیام خدا را به مردم برساند و به وسیله‏ ی آن، ایشان را از چاه جهل و نادانی نجات دهد و در آسمان علم و روشنی به پرواز درآورد. پیامی که اکنون پیش روی ماست و راه سعادت را برای ما توضیح می دهد، راهنمایی است که هر کس آن را پیش روی خود قرار دهد و به آن عمل کند، بهشت جاودان را به دست می آورد، و هر کس به آن پشت کند، به سوی دوزخ رهسپار می شود . متأسّفانه امّا بسیاری از مردم با این تحفه‏ ی آسمانی برخورد مناسبی نکردند و به آن بی اعتنایی کردند. اگر از کافران و مخالفان اسلام ـ که قرآن را از اصل دروغ می شمرند ـ بگذریم، بسیاری از مسلمانان نیز به قرآن جفا کرده اند. گروهی از آنان اصلاً با قرآن کاری ندارند، و جمعی دیگر آن را در گوشه ای از خانه یا بر سر سفره‏ ی عقد و هفت سین و... می گذارند. گروهی هم آن را با صدای زیبا می خوانند؛ ولی به معانی ارجمندش توجّهی ندارند و به دستورهایش عمل نمی کنند. شاید اندکی از مسلمانان قرآن را مرتّب می خوانند و در معانی آن می اندیشند، و از همه مهم تر، به دستورهایش عمل می کنند. آری، این واقعیت تلخ سبب خواهد شد که پیامبر اسلام در قیامت از رفتار نامناسب مردم با قرآن، به خدا شکایت کند. بر اساس روایات، نه تنها پیامبر، که خودِ قرآن نیز از کسانی که به او بی توجّهی کرده اند، شکایت خواهد کرد. در حدیثی از امام صادق می خوانیم: «سه چیز به خدا شکایت می کنند: مسجدی که به سبب توجّه نکردن مردم و نماز نخواندن در آن به ویرانه ای تبدیل شده است؛ دانشمندی که در میان افراد نادان قرار دارد و از علم او بهره ای برده نمی شود؛ و قرآنی که رها شده و غبار بر روی آن نشسته و خوانده نمی شود.» #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛