💠 دعای هفتم #صحیفه_سجادیه 💠
۱. یا مَنْ تُحَلُّ بِهِ عُقَدُ الْمَکارِهِ،
وَ یا مَنْ یفْثَأُ بِهِ حَدُّ الشَّدَائِدِ،
وَ یا مَنْ یلْتَمَسُ مِنْهُ الْمَخْرَجُ إِلَی رَوْحِ الْفَرَجِ.
🌿ای کسی که گره هر سختی به دست تو گشوده شود
و ای که تندی شدائد به عنایتت میشکند،
ای که راه بیرونشدن از تنگی و رفتن به سوی آسایش از تو خواسته شود،
۲. ذَلَّتْ لِقُدْرَتِک الصِّعَابُ، وَ تَسَبَّبَتْ بِلُطْفِک الْأَسْبَابُ،
وَ جَرَی بِقُدرَتِک الْقَضَاءُ، وَ مَضَتْ عَلَی إِرَادَتِک الْأَشْیاءُ.
🌿دشواریها به لطف تو آسان گردد و وسایل زندگی
و اسباب حیات به رحمت تو فراهم آید
و قضا به قدرتت جریان گیرد و همه چیز به اراده تو روان شود،
۳. فَهِی بِمَشِیتِک دُونَ قَوْلِک مُؤْتَمِرَةٌ،
وَ بِإِرَادَتِک دُونَ نَهْیک مُنْزَجِرَةٌ
🌿تنها به خواست تو بیآنکه فرمان دهی،
همه چیز فرمان برد،
و هر چیز محض ارادهات بیآنکه نهی کنی از کار بایستد،
۴. أَنْتَ الْمَدْعُوُّ لِلْمُهِمَّاتِ،
وَ أَنْتَ الْمَفْزَعُ فِی الْمُلِمَّاتِ،
لَا ینْدَفِعُ مِنْهَا إِلَّا مَا دَفَعْتَ،
وَ لَا ینْکشِفُ مِنْهَا إِلَّا مَا کشَفْتَ
🌿در تمام دشواریها تو را میخوانند
و در بلیات و گرفتاریها به تو پناه جویند،
غیر از بلایی که تو دفع کنی بلایی برطرف نگردد
و گرهی نگشاید مگر تواش بگشایی،
۵. وَ قَدْ نَزَلَ بی یا رَبِّ
مَا قَدْ تَکأَّدَنِی ثِقْلُهُ،
وَ أَلَمَّ بیمَا قَدْ بَهَظَنِی حَمْلُهُ.
🌿الهی بلایی بر من فرود آمده
که سختی و ثقل آن مرا در هم شکسته
و گرفتاریهایی بر من حملهور شده که تحملش برای من دشوار است.
۶. وَ بِقُدْرَتِک أَوْرَدْتَهُ عَلَی وَ بِسُلْطَانِک وَجَّهْتَهُ إِلَی.
🌿و آن را تو از باب قدرتت بر من وارد کردهای
و به اقتدار خود متوجه من نمودهای،
۷. فَلَا مُصْدِرَ لِمَا أَوْرَدْتَ، وَ لَا صَارِفَ لِمَا وَجَّهْتَ،
وَ لَا فَاتِحَ لِمَا أَغْلَقْتَ، وَ لَا مُغْلِقَ لِمَا فَتَحْتَ،
وَ لَا مُیسِّرَ لِمَا عَسَّرْتَ، وَ لَا نَاصِرَ لِمَنْ خَذَلْتَ.
🌿اله من، چیزی را که تو آوردهای کسی نبرد
و آنچه تو فرستادهای دیگری باز نگرداند
و بسته تو را کسی نگشاید و چیزی را که تو بگشایی دیگری نبندد
و آنچه را تو دشوار نمودهای کسی آسان نکند
و آن را که تو ذلیل کردهای یاوری نباشد،
۸. فَصَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ،
وَ افْتَحْ لِی یا رَبِّ بَابَ الْفَرَجِ بِطَوْلِک،
وَ اکسِرْ عَنِّی سُلْطَانَ الْهَمِّ بِحَوْلِک،
وَ أَنِلْنِی حُسْنَ النَّظَرِ فِیمَا شَکوْتُ،
وَ أَذِقْنِی حَلَاوَةَ الصُّنْعِ فِیمَا سَأَلْتُ،
وَ هَبْ لِی مِنْ لَدُنْک رَحْمَةً وَ فَرَجاً هَنِیئاً،
وَ اجْعَلْ لِی مِنْ عِنْدِک مَخْرَجاً وَحِیاً.
🌿پس بر محمد و آلش درود فرست و به رحمتت
الها -در آسایش را به رویم باز کن
و به قدرتت صولت سلطان غم را در میدان حیات من بشکن
و مرا در موردی که از آن شکوه دارم به عنایت و احسانت کامیاب کن
و به درخواست من شیرینی اجابت بچشان
و از سوی خودت رحمت و گشایشی دلخواه نصیبم فرما
و برایم نجات و خلاصی سریع از گرفتاریها مقرر کن
۹. وَ لَا تَشْغَلْنِی بِالاهْتِمَامِ عَنْ تَعَاهُدِ فُرُوضِک،
وَ اسْتِعْمَالِ سُنَّتِک.
🌿و مرا به خاطر چیرگی غم از رعایت واجبات
و به کار بستن مستحبات خود باز مدار؛
۱۰. فَقَدْ ضِقْتُ لِمَا نَزَلَ بییا رَبِّ ذَرْعاً،
وَ امْتَلَأْتُ بِحَمْلِ مَا حَدَثَ عَلَی هَمّاً،
وَ أَنْتَ الْقَادِرُ عَلَی کشْفِ مَا مُنِیتُ بِهِ،
وَ دَفْعِ مَا وَقَعْتُ فِیهِ، فَافْعَلْ بیذَلِک
وَ إِنْ لَمْ أَسْتَوْجِبْهُ مِنْک، یا ذَا الْعَرْشِ الْعَظِیمِ.
🌿چرا که من به سبب آنچه به سرم آمده بیتاب و توان شده،
و قلبم از تحمل آنچه در زندگیم رخ نموده،
لبریز از اندوه گشته و تو به رفع گرفتاریهایم
و دفع آنچه در آن در افتادهام
توانایی پس قدرتت را درباره من به کار بر،
گرچه از جانب تو مستحق آن نیستم،ای صاحب عرش
🕋🌿🕋🌿🕋🌿🕋🌿🕋🌿
http://eitaa.com/tavafe_dell
💠 دعای هفتم #صحیفه_سجادیه 💠
۱. یا مَنْ تُحَلُّ بِهِ عُقَدُ الْمَکارِهِ،
وَ یا مَنْ یفْثَأُ بِهِ حَدُّ الشَّدَائِدِ،
وَ یا مَنْ یلْتَمَسُ مِنْهُ الْمَخْرَجُ إِلَی رَوْحِ الْفَرَجِ.
🌿ای کسی که گره هر سختی به دست تو گشوده شود
و ای که تندی شدائد به عنایتت میشکند،
ای که راه بیرونشدن از تنگی و رفتن به سوی آسایش از تو خواسته شود،
۲. ذَلَّتْ لِقُدْرَتِک الصِّعَابُ، وَ تَسَبَّبَتْ بِلُطْفِک الْأَسْبَابُ،
وَ جَرَی بِقُدرَتِک الْقَضَاءُ، وَ مَضَتْ عَلَی إِرَادَتِک الْأَشْیاءُ.
🌿دشواریها به لطف تو آسان گردد و وسایل زندگی
و اسباب حیات به رحمت تو فراهم آید
و قضا به قدرتت جریان گیرد و همه چیز به اراده تو روان شود،
۳. فَهِی بِمَشِیتِک دُونَ قَوْلِک مُؤْتَمِرَةٌ،
وَ بِإِرَادَتِک دُونَ نَهْیک مُنْزَجِرَةٌ
🌿تنها به خواست تو بیآنکه فرمان دهی،
همه چیز فرمان برد،
و هر چیز محض ارادهات بیآنکه نهی کنی از کار بایستد،
۴. أَنْتَ الْمَدْعُوُّ لِلْمُهِمَّاتِ،
وَ أَنْتَ الْمَفْزَعُ فِی الْمُلِمَّاتِ،
لَا ینْدَفِعُ مِنْهَا إِلَّا مَا دَفَعْتَ،
وَ لَا ینْکشِفُ مِنْهَا إِلَّا مَا کشَفْتَ
🌿در تمام دشواریها تو را میخوانند
و در بلیات و گرفتاریها به تو پناه جویند،
غیر از بلایی که تو دفع کنی بلایی برطرف نگردد
و گرهی نگشاید مگر تواش بگشایی،
۵. وَ قَدْ نَزَلَ بی یا رَبِّ
مَا قَدْ تَکأَّدَنِی ثِقْلُهُ،
وَ أَلَمَّ بیمَا قَدْ بَهَظَنِی حَمْلُهُ.
🌿الهی بلایی بر من فرود آمده
که سختی و ثقل آن مرا در هم شکسته
و گرفتاریهایی بر من حملهور شده که تحملش برای من دشوار است.
۶. وَ بِقُدْرَتِک أَوْرَدْتَهُ عَلَی وَ بِسُلْطَانِک وَجَّهْتَهُ إِلَی.
🌿و آن را تو از باب قدرتت بر من وارد کردهای
و به اقتدار خود متوجه من نمودهای،
۷. فَلَا مُصْدِرَ لِمَا أَوْرَدْتَ، وَ لَا صَارِفَ لِمَا وَجَّهْتَ،
وَ لَا فَاتِحَ لِمَا أَغْلَقْتَ، وَ لَا مُغْلِقَ لِمَا فَتَحْتَ،
وَ لَا مُیسِّرَ لِمَا عَسَّرْتَ، وَ لَا نَاصِرَ لِمَنْ خَذَلْتَ.
🌿اله من، چیزی را که تو آوردهای کسی نبرد
و آنچه تو فرستادهای دیگری باز نگرداند
و بسته تو را کسی نگشاید و چیزی را که تو بگشایی دیگری نبندد
و آنچه را تو دشوار نمودهای کسی آسان نکند
و آن را که تو ذلیل کردهای یاوری نباشد،
۸. فَصَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ،
وَ افْتَحْ لِی یا رَبِّ بَابَ الْفَرَجِ بِطَوْلِک،
وَ اکسِرْ عَنِّی سُلْطَانَ الْهَمِّ بِحَوْلِک،
وَ أَنِلْنِی حُسْنَ النَّظَرِ فِیمَا شَکوْتُ،
وَ أَذِقْنِی حَلَاوَةَ الصُّنْعِ فِیمَا سَأَلْتُ،
وَ هَبْ لِی مِنْ لَدُنْک رَحْمَةً وَ فَرَجاً هَنِیئاً،
وَ اجْعَلْ لِی مِنْ عِنْدِک مَخْرَجاً وَحِیاً.
🌿پس بر محمد و آلش درود فرست و به رحمتت
الها -در آسایش را به رویم باز کن
و به قدرتت صولت سلطان غم را در میدان حیات من بشکن
و مرا در موردی که از آن شکوه دارم به عنایت و احسانت کامیاب کن
و به درخواست من شیرینی اجابت بچشان
و از سوی خودت رحمت و گشایشی دلخواه نصیبم فرما
و برایم نجات و خلاصی سریع از گرفتاریها مقرر کن
۹. وَ لَا تَشْغَلْنِی بِالاهْتِمَامِ عَنْ تَعَاهُدِ فُرُوضِک،
وَ اسْتِعْمَالِ سُنَّتِک.
🌿و مرا به خاطر چیرگی غم از رعایت واجبات
و به کار بستن مستحبات خود باز مدار؛
۱۰. فَقَدْ ضِقْتُ لِمَا نَزَلَ بییا رَبِّ ذَرْعاً،
وَ امْتَلَأْتُ بِحَمْلِ مَا حَدَثَ عَلَی هَمّاً،
وَ أَنْتَ الْقَادِرُ عَلَی کشْفِ مَا مُنِیتُ بِهِ،
وَ دَفْعِ مَا وَقَعْتُ فِیهِ، فَافْعَلْ بیذَلِک
وَ إِنْ لَمْ أَسْتَوْجِبْهُ مِنْک، یا ذَا الْعَرْشِ الْعَظِیمِ.
🌿چرا که من به سبب آنچه به سرم آمده بیتاب و توان شده،
و قلبم از تحمل آنچه در زندگیم رخ نموده،
لبریز از اندوه گشته و تو به رفع گرفتاریهایم
و دفع آنچه در آن در افتادهام
توانایی پس قدرتت را درباره من به کار بر،
گرچه از جانب تو مستحق آن نیستم،ای صاحب عرش
🕋🌿🕋🌿🕋🌿🕋🌿🕋🌿
https://t.me/tavafe_dell
💠 دعای هفتم #صحیفه_سجادیه 💠
۱. یا مَنْ تُحَلُّ بِهِ عُقَدُ الْمَکارِهِ،
وَ یا مَنْ یفْثَأُ بِهِ حَدُّ الشَّدَائِدِ،
وَ یا مَنْ یلْتَمَسُ مِنْهُ الْمَخْرَجُ إِلَی رَوْحِ الْفَرَجِ.
🌿ای کسی که گره هر سختی به دست تو گشوده شود
و ای که تندی شدائد به عنایتت میشکند،
ای که راه بیرونشدن از تنگی و رفتن به سوی آسایش از تو خواسته شود،
۲. ذَلَّتْ لِقُدْرَتِک الصِّعَابُ، وَ تَسَبَّبَتْ بِلُطْفِک الْأَسْبَابُ،
وَ جَرَی بِقُدرَتِک الْقَضَاءُ، وَ مَضَتْ عَلَی إِرَادَتِک الْأَشْیاءُ.
🌿دشواریها به لطف تو آسان گردد و وسایل زندگی
و اسباب حیات به رحمت تو فراهم آید
و قضا به قدرتت جریان گیرد و همه چیز به اراده تو روان شود،
۳. فَهِی بِمَشِیتِک دُونَ قَوْلِک مُؤْتَمِرَةٌ،
وَ بِإِرَادَتِک دُونَ نَهْیک مُنْزَجِرَةٌ
🌿تنها به خواست تو بیآنکه فرمان دهی،
همه چیز فرمان برد،
و هر چیز محض ارادهات بیآنکه نهی کنی از کار بایستد،
۴. أَنْتَ الْمَدْعُوُّ لِلْمُهِمَّاتِ،
وَ أَنْتَ الْمَفْزَعُ فِی الْمُلِمَّاتِ،
لَا ینْدَفِعُ مِنْهَا إِلَّا مَا دَفَعْتَ،
وَ لَا ینْکشِفُ مِنْهَا إِلَّا مَا کشَفْتَ
🌿در تمام دشواریها تو را میخوانند
و در بلیات و گرفتاریها به تو پناه جویند،
غیر از بلایی که تو دفع کنی بلایی برطرف نگردد
و گرهی نگشاید مگر تواش بگشایی،
۵. وَ قَدْ نَزَلَ بی یا رَبِّ
مَا قَدْ تَکأَّدَنِی ثِقْلُهُ،
وَ أَلَمَّ بیمَا قَدْ بَهَظَنِی حَمْلُهُ.
🌿الهی بلایی بر من فرود آمده
که سختی و ثقل آن مرا در هم شکسته
و گرفتاریهایی بر من حملهور شده که تحملش برای من دشوار است.
۶. وَ بِقُدْرَتِک أَوْرَدْتَهُ عَلَی وَ بِسُلْطَانِک وَجَّهْتَهُ إِلَی.
🌿و آن را تو از باب قدرتت بر من وارد کردهای
و به اقتدار خود متوجه من نمودهای،
۷. فَلَا مُصْدِرَ لِمَا أَوْرَدْتَ، وَ لَا صَارِفَ لِمَا وَجَّهْتَ،
وَ لَا فَاتِحَ لِمَا أَغْلَقْتَ، وَ لَا مُغْلِقَ لِمَا فَتَحْتَ،
وَ لَا مُیسِّرَ لِمَا عَسَّرْتَ، وَ لَا نَاصِرَ لِمَنْ خَذَلْتَ.
🌿اله من، چیزی را که تو آوردهای کسی نبرد
و آنچه تو فرستادهای دیگری باز نگرداند
و بسته تو را کسی نگشاید و چیزی را که تو بگشایی دیگری نبندد
و آنچه را تو دشوار نمودهای کسی آسان نکند
و آن را که تو ذلیل کردهای یاوری نباشد،
۸. فَصَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ،
وَ افْتَحْ لِی یا رَبِّ بَابَ الْفَرَجِ بِطَوْلِک،
وَ اکسِرْ عَنِّی سُلْطَانَ الْهَمِّ بِحَوْلِک،
وَ أَنِلْنِی حُسْنَ النَّظَرِ فِیمَا شَکوْتُ،
وَ أَذِقْنِی حَلَاوَةَ الصُّنْعِ فِیمَا سَأَلْتُ،
وَ هَبْ لِی مِنْ لَدُنْک رَحْمَةً وَ فَرَجاً هَنِیئاً،
وَ اجْعَلْ لِی مِنْ عِنْدِک مَخْرَجاً وَحِیاً.
🌿پس بر محمد و آلش درود فرست و به رحمتت
الها -در آسایش را به رویم باز کن
و به قدرتت صولت سلطان غم را در میدان حیات من بشکن
و مرا در موردی که از آن شکوه دارم به عنایت و احسانت کامیاب کن
و به درخواست من شیرینی اجابت بچشان
و از سوی خودت رحمت و گشایشی دلخواه نصیبم فرما
و برایم نجات و خلاصی سریع از گرفتاریها مقرر کن
۹. وَ لَا تَشْغَلْنِی بِالاهْتِمَامِ عَنْ تَعَاهُدِ فُرُوضِک،
وَ اسْتِعْمَالِ سُنَّتِک.
🌿و مرا به خاطر چیرگی غم از رعایت واجبات
و به کار بستن مستحبات خود باز مدار؛
۱۰. فَقَدْ ضِقْتُ لِمَا نَزَلَ بییا رَبِّ ذَرْعاً،
وَ امْتَلَأْتُ بِحَمْلِ مَا حَدَثَ عَلَی هَمّاً،
وَ أَنْتَ الْقَادِرُ عَلَی کشْفِ مَا مُنِیتُ بِهِ،
وَ دَفْعِ مَا وَقَعْتُ فِیهِ، فَافْعَلْ بیذَلِک
وَ إِنْ لَمْ أَسْتَوْجِبْهُ مِنْک، یا ذَا الْعَرْشِ الْعَظِیمِ.
🌿چرا که من به سبب آنچه به سرم آمده بیتاب و توان شده،
و قلبم از تحمل آنچه در زندگیم رخ نموده،
لبریز از اندوه گشته و تو به رفع گرفتاریهایم
و دفع آنچه در آن در افتادهام
توانایی پس قدرتت را درباره من به کار بر،
گرچه از جانب تو مستحق آن نیستم،ای صاحب عرش
🕋🌿🕋🌿🕋🌿🕋🌿🕋@tavafe_dell
💠 دعای هفتم #صحیفه_سجادیه 💠
🤲دعای حضرت سجاد علیه السلام
هنگامیکه برایش مهمی دست میداد
یا رنجی فرود میآمد
میخوانیم برای رفع گرفتاری ها
و شفای بیماران و دفع کرونا
وَ کانَ مِنْ دُعَائِهِ علیهالسلام
إِذَا عَرَضَتْ لَهُ مُهِمَّةٌ أَوْ نَزَلَتْ بِهِ، مُلِمَّةٌ وَ عِنْدَ الْکرْبِ
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
۱. یا مَنْ تُحَلُّ بِهِ عُقَدُ الْمَکارِهِ،
وَ یا مَنْ یفْثَأُ بِهِ حَدُّ الشَّدَائِدِ،
وَ یا مَنْ یلْتَمَسُ مِنْهُ الْمَخْرَجُ إِلَی رَوْحِ الْفَرَجِ.
🌿ای کسی که گره هر سختی به دست تو گشوده شود
و ای که تندی شدائد به عنایتت میشکند،
ای که راه بیرونشدن از تنگی و رفتن به سوی آسایش از تو خواسته شود،
۲. ذَلَّتْ لِقُدْرَتِک الصِّعَابُ، وَ تَسَبَّبَتْ بِلُطْفِک الْأَسْبَابُ،
وَ جَرَی بِقُدرَتِک الْقَضَاءُ، وَ مَضَتْ عَلَی إِرَادَتِک الْأَشْیاءُ.
🌿دشواریها به لطف تو آسان گردد و وسایل زندگی
و اسباب حیات به رحمت تو فراهم آید
و قضا به قدرتت جریان گیرد و همه چیز به اراده تو روان شود،
۳. فَهِی بِمَشِیتِک دُونَ قَوْلِک مُؤْتَمِرَةٌ،
وَ بِإِرَادَتِک دُونَ نَهْیک مُنْزَجِرَةٌ
🌿تنها به خواست تو بیآنکه فرمان دهی،
همه چیز فرمان برد،
و هر چیز محض ارادهات بیآنکه نهی کنی از کار بایستد،
۴. أَنْتَ الْمَدْعُوُّ لِلْمُهِمَّاتِ،
وَ أَنْتَ الْمَفْزَعُ فِی الْمُلِمَّاتِ،
لَا ینْدَفِعُ مِنْهَا إِلَّا مَا دَفَعْتَ،
وَ لَا ینْکشِفُ مِنْهَا إِلَّا مَا کشَفْتَ
🌿در تمام دشواریها تو را میخوانند
و در بلیات و گرفتاریها به تو پناه جویند،
غیر از بلایی که تو دفع کنی بلایی برطرف نگردد
و گرهی نگشاید مگر تواش بگشایی،
۵. وَ قَدْ نَزَلَ بی یا رَبِّ
مَا قَدْ تَکأَّدَنِی ثِقْلُهُ،
وَ أَلَمَّ بیمَا قَدْ بَهَظَنِی حَمْلُهُ.
🌿الهی بلایی بر من فرود آمده
که سختی و ثقل آن مرا در هم شکسته
و گرفتاریهایی بر من حملهور شده که تحملش برای من دشوار است.
۶. وَ بِقُدْرَتِک أَوْرَدْتَهُ عَلَی وَ بِسُلْطَانِک وَجَّهْتَهُ إِلَی.
🌿و آن را تو از باب قدرتت بر من وارد کردهای
و به اقتدار خود متوجه من نمودهای،
۷. فَلَا مُصْدِرَ لِمَا أَوْرَدْتَ، وَ لَا صَارِفَ لِمَا وَجَّهْتَ،
وَ لَا فَاتِحَ لِمَا أَغْلَقْتَ، وَ لَا مُغْلِقَ لِمَا فَتَحْتَ،
وَ لَا مُیسِّرَ لِمَا عَسَّرْتَ، وَ لَا نَاصِرَ لِمَنْ خَذَلْتَ.
🌿اله من، چیزی را که تو آوردهای کسی نبرد
و آنچه تو فرستادهای دیگری باز نگرداند
و بسته تو را کسی نگشاید و چیزی را که تو بگشایی دیگری نبندد
و آنچه را تو دشوار نمودهای کسی آسان نکند
و آن را که تو ذلیل کردهای یاوری نباشد،
۸. فَصَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ،
وَ افْتَحْ لِی یا رَبِّ بَابَ الْفَرَجِ بِطَوْلِک،
وَ اکسِرْ عَنِّی سُلْطَانَ الْهَمِّ بِحَوْلِک،
وَ أَنِلْنِی حُسْنَ النَّظَرِ فِیمَا شَکوْتُ،
وَ أَذِقْنِی حَلَاوَةَ الصُّنْعِ فِیمَا سَأَلْتُ،
وَ هَبْ لِی مِنْ لَدُنْک رَحْمَةً وَ فَرَجاً هَنِیئاً،
وَ اجْعَلْ لِی مِنْ عِنْدِک مَخْرَجاً وَحِیاً.
🌿پس بر محمد و آلش درود فرست و به رحمتت
الها -در آسایش را به رویم باز کن
و به قدرتت صولت سلطان غم را در میدان حیات من بشکن
و مرا در موردی که از آن شکوه دارم به عنایت و احسانت کامیاب کن
و به درخواست من شیرینی اجابت بچشان
و از سوی خودت رحمت و گشایشی دلخواه نصیبم فرما
و برایم نجات و خلاصی سریع از گرفتاریها مقرر کن
۹. وَ لَا تَشْغَلْنِی بِالاهْتِمَامِ عَنْ تَعَاهُدِ فُرُوضِک،
وَ اسْتِعْمَالِ سُنَّتِک.
🌿و مرا به خاطر چیرگی غم از رعایت واجبات
و به کار بستن مستحبات خود باز مدار؛
۱۰. فَقَدْ ضِقْتُ لِمَا نَزَلَ بییا رَبِّ ذَرْعاً،
وَ امْتَلَأْتُ بِحَمْلِ مَا حَدَثَ عَلَی هَمّاً،
وَ أَنْتَ الْقَادِرُ عَلَی کشْفِ مَا مُنِیتُ بِهِ،
وَ دَفْعِ مَا وَقَعْتُ فِیهِ، فَافْعَلْ بیذَلِک
وَ إِنْ لَمْ أَسْتَوْجِبْهُ مِنْک، یا ذَا الْعَرْشِ الْعَظِیمِ.
🌿چرا که من به سبب آنچه به سرم آمده بیتاب و توان شده،
و قلبم از تحمل آنچه در زندگیم رخ نموده،
لبریز از اندوه گشته و تو به رفع گرفتاریهایم
و دفع آنچه در آن در افتادهام
توانایی پس قدرتت را درباره من به کار بر،
گرچه از جانب تو مستحق آن نیستم،ای صاحب عرش
🕊✨🕊✨🕊✨🕊✨🕊✨🕊✨
@tavafe_dell
💠 دعای هفتم #صحیفه_سجادیه 💠
🤲دعای حضرت سجاد علیه السلام
هنگامیکه برایش مهمی دست میداد
یا رنجی فرود میآمد
میخوانیم برای رفع گرفتاری ها
و شفای بیماران و دفع کرونا
وَ کانَ مِنْ دُعَائِهِ علیهالسلام
إِذَا عَرَضَتْ لَهُ مُهِمَّةٌ أَوْ نَزَلَتْ بِهِ، مُلِمَّةٌ وَ عِنْدَ الْکرْبِ
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
۱. یا مَنْ تُحَلُّ بِهِ عُقَدُ الْمَکارِهِ،
وَ یا مَنْ یفْثَأُ بِهِ حَدُّ الشَّدَائِدِ،
وَ یا مَنْ یلْتَمَسُ مِنْهُ الْمَخْرَجُ إِلَی رَوْحِ الْفَرَجِ.
🌿ای کسی که گره هر سختی به دست تو گشوده شود
و ای که تندی شدائد به عنایتت میشکند،
ای که راه بیرونشدن از تنگی و رفتن به سوی آسایش از تو خواسته شود،
۲. ذَلَّتْ لِقُدْرَتِک الصِّعَابُ، وَ تَسَبَّبَتْ بِلُطْفِک الْأَسْبَابُ،
وَ جَرَی بِقُدرَتِک الْقَضَاءُ، وَ مَضَتْ عَلَی إِرَادَتِک الْأَشْیاءُ.
🌿دشواریها به لطف تو آسان گردد و وسایل زندگی
و اسباب حیات به رحمت تو فراهم آید
و قضا به قدرتت جریان گیرد و همه چیز به اراده تو روان شود،
۳. فَهِی بِمَشِیتِک دُونَ قَوْلِک مُؤْتَمِرَةٌ،
وَ بِإِرَادَتِک دُونَ نَهْیک مُنْزَجِرَةٌ
🌿تنها به خواست تو بیآنکه فرمان دهی،
همه چیز فرمان برد،
و هر چیز محض ارادهات بیآنکه نهی کنی از کار بایستد،
۴. أَنْتَ الْمَدْعُوُّ لِلْمُهِمَّاتِ،
وَ أَنْتَ الْمَفْزَعُ فِی الْمُلِمَّاتِ،
لَا ینْدَفِعُ مِنْهَا إِلَّا مَا دَفَعْتَ،
وَ لَا ینْکشِفُ مِنْهَا إِلَّا مَا کشَفْتَ
🌿در تمام دشواریها تو را میخوانند
و در بلیات و گرفتاریها به تو پناه جویند،
غیر از بلایی که تو دفع کنی بلایی برطرف نگردد
و گرهی نگشاید مگر تواش بگشایی،
۵. وَ قَدْ نَزَلَ بی یا رَبِّ
مَا قَدْ تَکأَّدَنِی ثِقْلُهُ،
وَ أَلَمَّ بیمَا قَدْ بَهَظَنِی حَمْلُهُ.
🌿الهی بلایی بر من فرود آمده
که سختی و ثقل آن مرا در هم شکسته
و گرفتاریهایی بر من حملهور شده که تحملش برای من دشوار است.
۶. وَ بِقُدْرَتِک أَوْرَدْتَهُ عَلَی وَ بِسُلْطَانِک وَجَّهْتَهُ إِلَی.
🌿و آن را تو از باب قدرتت بر من وارد کردهای
و به اقتدار خود متوجه من نمودهای،
۷. فَلَا مُصْدِرَ لِمَا أَوْرَدْتَ، وَ لَا صَارِفَ لِمَا وَجَّهْتَ،
وَ لَا فَاتِحَ لِمَا أَغْلَقْتَ، وَ لَا مُغْلِقَ لِمَا فَتَحْتَ،
وَ لَا مُیسِّرَ لِمَا عَسَّرْتَ، وَ لَا نَاصِرَ لِمَنْ خَذَلْتَ.
🌿اله من، چیزی را که تو آوردهای کسی نبرد
و آنچه تو فرستادهای دیگری باز نگرداند
و بسته تو را کسی نگشاید و چیزی را که تو بگشایی دیگری نبندد
و آنچه را تو دشوار نمودهای کسی آسان نکند
و آن را که تو ذلیل کردهای یاوری نباشد،
۸. فَصَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ،
وَ افْتَحْ لِی یا رَبِّ بَابَ الْفَرَجِ بِطَوْلِک،
وَ اکسِرْ عَنِّی سُلْطَانَ الْهَمِّ بِحَوْلِک،
وَ أَنِلْنِی حُسْنَ النَّظَرِ فِیمَا شَکوْتُ،
وَ أَذِقْنِی حَلَاوَةَ الصُّنْعِ فِیمَا سَأَلْتُ،
وَ هَبْ لِی مِنْ لَدُنْک رَحْمَةً وَ فَرَجاً هَنِیئاً،
وَ اجْعَلْ لِی مِنْ عِنْدِک مَخْرَجاً وَحِیاً.
🌿پس بر محمد و آلش درود فرست و به رحمتت
الها -در آسایش را به رویم باز کن
و به قدرتت صولت سلطان غم را در میدان حیات من بشکن
و مرا در موردی که از آن شکوه دارم به عنایت و احسانت کامیاب کن
و به درخواست من شیرینی اجابت بچشان
و از سوی خودت رحمت و گشایشی دلخواه نصیبم فرما
و برایم نجات و خلاصی سریع از گرفتاریها مقرر کن
۹. وَ لَا تَشْغَلْنِی بِالاهْتِمَامِ عَنْ تَعَاهُدِ فُرُوضِک،
وَ اسْتِعْمَالِ سُنَّتِک.
🌿و مرا به خاطر چیرگی غم از رعایت واجبات
و به کار بستن مستحبات خود باز مدار؛
۱۰. فَقَدْ ضِقْتُ لِمَا نَزَلَ بییا رَبِّ ذَرْعاً،
وَ امْتَلَأْتُ بِحَمْلِ مَا حَدَثَ عَلَی هَمّاً،
وَ أَنْتَ الْقَادِرُ عَلَی کشْفِ مَا مُنِیتُ بِهِ،
وَ دَفْعِ مَا وَقَعْتُ فِیهِ، فَافْعَلْ بیذَلِک
وَ إِنْ لَمْ أَسْتَوْجِبْهُ مِنْک، یا ذَا الْعَرْشِ الْعَظِیمِ.
🌿چرا که من به سبب آنچه به سرم آمده بیتاب و توان شده،
و قلبم از تحمل آنچه در زندگیم رخ نموده،
لبریز از اندوه گشته و تو به رفع گرفتاریهایم
و دفع آنچه در آن در افتادهام
توانایی پس قدرتت را درباره من به کار بر،
گرچه از جانب تو مستحق آن نیستم،ای صاحب عرش
🕊✨🕊✨🕊✨🕊✨🕊✨🕊✨
@tavafe_dell
💠 دعای هفتم #صحیفه_سجادیه 💠
🤲دعای حضرت سجاد علیه السلام
هنگامیکه برایش مهمی دست میداد
یا رنجی فرود میآمد
میخوانیم برای رفع گرفتاری ها
و شفای بیماران و دفع کرونا
وَ کانَ مِنْ دُعَائِهِ علیهالسلام
إِذَا عَرَضَتْ لَهُ مُهِمَّةٌ أَوْ نَزَلَتْ بِهِ، مُلِمَّةٌ وَ عِنْدَ الْکرْبِ
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
۱. یا مَنْ تُحَلُّ بِهِ عُقَدُ الْمَکارِهِ،
وَ یا مَنْ یفْثَأُ بِهِ حَدُّ الشَّدَائِدِ،
وَ یا مَنْ یلْتَمَسُ مِنْهُ الْمَخْرَجُ إِلَی رَوْحِ الْفَرَجِ.
🌿ای کسی که گره هر سختی به دست تو گشوده شود
و ای که تندی شدائد به عنایتت میشکند،
ای که راه بیرونشدن از تنگی و رفتن به سوی آسایش از تو خواسته شود،
۲. ذَلَّتْ لِقُدْرَتِک الصِّعَابُ، وَ تَسَبَّبَتْ بِلُطْفِک الْأَسْبَابُ،
وَ جَرَی بِقُدرَتِک الْقَضَاءُ، وَ مَضَتْ عَلَی إِرَادَتِک الْأَشْیاءُ.
🌿دشواریها به لطف تو آسان گردد و وسایل زندگی
و اسباب حیات به رحمت تو فراهم آید
و قضا به قدرتت جریان گیرد و همه چیز به اراده تو روان شود،
۳. فَهِی بِمَشِیتِک دُونَ قَوْلِک مُؤْتَمِرَةٌ،
وَ بِإِرَادَتِک دُونَ نَهْیک مُنْزَجِرَةٌ
🌿تنها به خواست تو بیآنکه فرمان دهی،
همه چیز فرمان برد،
و هر چیز محض ارادهات بیآنکه نهی کنی از کار بایستد،
۴. أَنْتَ الْمَدْعُوُّ لِلْمُهِمَّاتِ،
وَ أَنْتَ الْمَفْزَعُ فِی الْمُلِمَّاتِ،
لَا ینْدَفِعُ مِنْهَا إِلَّا مَا دَفَعْتَ،
وَ لَا ینْکشِفُ مِنْهَا إِلَّا مَا کشَفْتَ
🌿در تمام دشواریها تو را میخوانند
و در بلیات و گرفتاریها به تو پناه جویند،
غیر از بلایی که تو دفع کنی بلایی برطرف نگردد
و گرهی نگشاید مگر تواش بگشایی،
۵. وَ قَدْ نَزَلَ بی یا رَبِّ
مَا قَدْ تَکأَّدَنِی ثِقْلُهُ،
وَ أَلَمَّ بیمَا قَدْ بَهَظَنِی حَمْلُهُ.
🌿الهی بلایی بر من فرود آمده
که سختی و ثقل آن مرا در هم شکسته
و گرفتاریهایی بر من حملهور شده که تحملش برای من دشوار است.
۶. وَ بِقُدْرَتِک أَوْرَدْتَهُ عَلَی وَ بِسُلْطَانِک وَجَّهْتَهُ إِلَی.
🌿و آن را تو از باب قدرتت بر من وارد کردهای
و به اقتدار خود متوجه من نمودهای،
۷. فَلَا مُصْدِرَ لِمَا أَوْرَدْتَ، وَ لَا صَارِفَ لِمَا وَجَّهْتَ،
وَ لَا فَاتِحَ لِمَا أَغْلَقْتَ، وَ لَا مُغْلِقَ لِمَا فَتَحْتَ،
وَ لَا مُیسِّرَ لِمَا عَسَّرْتَ، وَ لَا نَاصِرَ لِمَنْ خَذَلْتَ.
🌿اله من، چیزی را که تو آوردهای کسی نبرد
و آنچه تو فرستادهای دیگری باز نگرداند
و بسته تو را کسی نگشاید و چیزی را که تو بگشایی دیگری نبندد
و آنچه را تو دشوار نمودهای کسی آسان نکند
و آن را که تو ذلیل کردهای یاوری نباشد،
۸. فَصَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ،
وَ افْتَحْ لِی یا رَبِّ بَابَ الْفَرَجِ بِطَوْلِک،
وَ اکسِرْ عَنِّی سُلْطَانَ الْهَمِّ بِحَوْلِک،
وَ أَنِلْنِی حُسْنَ النَّظَرِ فِیمَا شَکوْتُ،
وَ أَذِقْنِی حَلَاوَةَ الصُّنْعِ فِیمَا سَأَلْتُ،
وَ هَبْ لِی مِنْ لَدُنْک رَحْمَةً وَ فَرَجاً هَنِیئاً،
وَ اجْعَلْ لِی مِنْ عِنْدِک مَخْرَجاً وَحِیاً.
🌿پس بر محمد و آلش درود فرست و به رحمتت
الها -در آسایش را به رویم باز کن
و به قدرتت صولت سلطان غم را در میدان حیات من بشکن
و مرا در موردی که از آن شکوه دارم به عنایت و احسانت کامیاب کن
و به درخواست من شیرینی اجابت بچشان
و از سوی خودت رحمت و گشایشی دلخواه نصیبم فرما
و برایم نجات و خلاصی سریع از گرفتاریها مقرر کن
۹. وَ لَا تَشْغَلْنِی بِالاهْتِمَامِ عَنْ تَعَاهُدِ فُرُوضِک،
وَ اسْتِعْمَالِ سُنَّتِک.
🌿و مرا به خاطر چیرگی غم از رعایت واجبات
و به کار بستن مستحبات خود باز مدار؛
۱۰. فَقَدْ ضِقْتُ لِمَا نَزَلَ بییا رَبِّ ذَرْعاً،
وَ امْتَلَأْتُ بِحَمْلِ مَا حَدَثَ عَلَی هَمّاً،
وَ أَنْتَ الْقَادِرُ عَلَی کشْفِ مَا مُنِیتُ بِهِ،
وَ دَفْعِ مَا وَقَعْتُ فِیهِ، فَافْعَلْ بیذَلِک
وَ إِنْ لَمْ أَسْتَوْجِبْهُ مِنْک، یا ذَا الْعَرْشِ الْعَظِیمِ.
🌿چرا که من به سبب آنچه به سرم آمده بیتاب و توان شده،
و قلبم از تحمل آنچه در زندگیم رخ نموده،
لبریز از اندوه گشته و تو به رفع گرفتاریهایم
و دفع آنچه در آن در افتادهام
توانایی پس قدرتت را درباره من به کار بر،
گرچه از جانب تو مستحق آن نیستم،ای صاحب عرش
🕊✨🕊✨🕊✨🕊✨🕊✨🕊✨
@tavafe_dell
✨هر #چهارشنبه
✨بخشی از دعای #مکارم_اخلاق
🌸🍃دعای بیستم #صحیفه_سجادیه 🍃🌸
#قسمت_اول
🤲 اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ
وَ بَلِّغْ بِإِیمَانِی أَکْمَلَ الْإِیمَانِ
وَ اجْعَلْ یَقِینِی أَفْضَلَ الْیَقِینِ
وَ انْتَهِ بِنِیَّتِی إِلَى أَحْسَنِ النِّیَّاتِ
وَ بِعَمَلِی إِلَى أَحْسَنِ الْاَعْمَالِ ...
خدایا، بر محمد و آل او درود فرست
و ایمانم را
به کاملترین مرتبه ى آن برسان
و یقینم را
برترین یقینها قرار ده
و نیتم را
به نیکوترین نیتها منتهى کن
و کارهایم را
تا عالى ترین درجه ى آن بالا ببر ...
🌟🌟🌱🌟🌟🌱🌟🌟🌱
کانال معنوی طواف دل
https://t.me/tavafe_dell
http://eitaa.com/tavafe_dell
طواف دل🌴
من توصیه میکنم که عزیزان، جوانها با این دعای بیستم صحیفهی سجّادیّه آشنا بشوند ... این دعای بیست
✨هر #چهارشنبه
✨بخشی از دعای #مکارم_اخلاق
🌸🍃دعای بیستم #صحیفه_سجادیه 🍃🌸
#قسمت_دوم
🤲 اللَّهُمَّ وَفِّرْ بِلُطْفِک نِیتِی،
وَ صَحِّحْ بِمَا عِنْدَک یقِینِی،
وَ اسْتَصْلِحْ بِقُدْرَتِک مَا فَسَدَ مِنِّی.
بارخدایا، نیتم را به لطف خود کامل
و خالص گردان،
و یقینم را بدان گونه که دانی
به راه صحت بر،
و تباهی کارم را
به قدرتت اصلاح کن ...
🌟🌟🌱🌟🌟🌱🌟🌟🌱
کانال معنوی طواف دل
https://t.me/tavafe_dell
http://eitaa.com/tavafe_dell
طواف دل🌴
✨هر #چهارشنبه ✨بخشی از دعای #مکارم_اخلاق 🌸🍃دعای بیستم #صحیفه_سجادیه 🍃🌸 #قسمت_دوم 🤲 اللَّهُمَّ وَف
✨هر #چهارشنبه
✨بخشی از
دعای #مکارم_اخلاق
🌸🍃دعای بیستم
#صحیفه_سجادیه 🍃🌸
قسمت #سوم
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ،
وَ اکفِنِی مَا یشْغَلُنِی الِاهْتِمَامُ بِهِ،
وَ اسْتَعْمِلْنِی بِمَا تَسْأَلُنِی غَداً عَنْهُ،
وَ اسْتَفْرِغْ أَیامِی فِیمَا خَلَقْتَنِی لَهُ،
وَ أَغْنِنِی وَ أَوْسِعْ عَلَی فِی رِزْقِک،
وَ لَا تَفْتِنِّی بِالنَّظَرِ،
وَ أَعِزَّنِی وَ لَا تَبْتَلِینِّی بِالْکبْرِ،
وَ عَبِّدْنِی لَک وَ لَا تُفْسِدْ عِبَادَتِی بِالْعُجْبِ،
وَ أَجْرِ لِلنَّاسِ عَلَی یدِی الْخَیرَ
وَ لَا تَمْحَقْهُ بِالْمَنِّ،
وَ هَبْ لِی مَعَالِی الْأَخْلَاقِ،
وَ اعْصِمْنِی مِنَ الْفَخْرِ ...
بارخدایا بر محمد و آلش درود فرست،
و گره هر کاری که فکرش مرا
به خود مشغول داشته بگشای،
و مرا در کاری قرار ده که فردا
مرا از آن بازپرسی میکنی،
و روزگارم را در آنچه از پی آنم
آفریدهای مصروف دار، و بینیازم گردان
و روزیت را بر من وسعت ده،
و به چشمداشت مبتلایم مکن،
و ارجمندم ساز
و گرفتار کبرم مفرما،
و بر بندگیت رامم ساز،
و بندگیام را به آلودگی خودپسندی تباه مکن،
و خیر و نیکی را برای تمام مردم
به دست من جاری ساز،
و آن را از کدورت منّتگذاری دور دار،
و خوی عالی را به من عنایت فرما،
و از فخرفروشی محافظتم کن ...
🌟🌟🌱🌟🌟🌱🌟🌟🌱
کانال معنوی طواف دل
https://t.me/tavafe_dell
http://eitaa.com/tavafe_dell
طواف دل🌴
✨هر #چهارشنبه ✨بخشی از دعای #مکارم_اخلاق 🌸🍃دعای بیستم #صحیفه_سجادیه 🍃🌸 قسمت #سوم اللَّهُمَّ صَل
✨هر #چهارشنبه
✨بخشی از
دعای #مکارم_اخلاق
🌸🍃دعای بیستم
#صحیفه_سجادیه 🍃🌸
قسمت #چهارم
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ،
وَ لَا أُظْلَمَنَّ وَ أَنْتَ مُطِیقٌ لِلدَّفْعِ عَنِّی،
وَ لَا أَظْلِمَنَّ وَ أَنْتَ الْقَادِرُ
عَلَی الْقَبْضِ مِنِّی،
وَ لَا أَضِلَّنَّ وَ قَدْ أَمْکنَتْک هِدَایتِی،
وَ لَا أَفْتَقِرَنَّ وَ مِنْ عِنْدِک وُسْعِی،
وَ لَا أَطْغَینَّ وَ مِنْ عِنْدِک وُجْدِی ...
بارخدایا بر محمد و آلش درود فرست،
و مگذار که من ستمزده شوم
در حالی که تو به دفع آن از من توانایی،
و اجازه مده که بر دیگری ستم کنم
درحالی که تو در جلوگیری از من نیرومندی،
و مپسند که گمراه شوم
در حالی که به حقیقت بر هدایت من توانایی،
و نخواه که تهیدست گردم
در حالی که فراخی روزی من نزد توست،
و مرا به سرکشی میازمای
که توان و دارایی من از توست
🌟🌟🌱🌟🌟🌱🌟🌟🌱
کانال معنوی طواف دل
https://t.me/tavafe_dell
http://eitaa.com/tavafe_dell