سوره بقره آیـ🦋ـه (۸۵) ثُمَّ = سپس أَنتُمْ = شما هَـٰؤُلَاءِ = همانهايی هستيد كه تَقْتُلُونَ = به قتل می رسانيد أَنفُسَكُمْ = يكديگر را وَتُخْرِجُونَ = و خارج می كنيد فَرِيقًا = گروهی را مِّنكُم =  بعضی از شما مِّن دِيَارِهِمْ =  از سرزمينشان تَظَاهَرُونَ  = كمك می كنيد عَلَيْهِم = به ايشان بِالْإِثْمِ = به گناه وَالْعُدْوَانِ =  و تجاوز وَإِن يَأْتُوكُمْ = و اگر بيايد شما را أُسَارَىٰ = اسيران تُفَادُوهُمْ. = فديه می دهيد به آنها وَهُوَ مُحَرَّمٌ = و آن حرام است عَلَيْكُمْ = بر شما إِخْرَاجُهُمْ ۚ = خارج كردنشان أَفَتُؤْمِنُونَ = آيا پس ايمان می آوريد بِبَعْضِ = به بعضی از الْكِتَابِ = كتاب وَتَكْفُرُونَ = و كفر مي ورزيد بِبَعْضٍ ۚ = به بعضی ديگر؟ فَمَا جَزَاءُ  = پس جزا و پاداشی نيست مَن = كسی كه يَفْعَلُ = انجام دهد ذَ‌ٰلِكَ = آن را مِنكُمْ  = از شما إِلَّا = مگر خِزْيٌ = رسوايی فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ = در زندگاني دنيا وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ = و روز قيامت يُرَدُّونَ = رد كرده می شويد إِلَىٰ = به سوی أَشَدِّ الْعَذَابِ ۗ = شديدترين عذاب وَمَا اللَّهُ = و نيست خداوند بِغَافِلٍ = غافل عَمَّا = از آنچه تَعْمَلُونَ = انجام می دهيد #ترجمه #صفحه ١٣ https://eitaa.com/teacher_quran

سوره بقره آیـ🦋ـه (۸۶) أُولَـٰئِكَ = آنها الَّذِينَ =  كسانی هستند كه اشْتَرَوُا = خريدند الْحَيَاةَ = زندگانی الدُّنْيَا = دنيا را بِالْآخِرَةِ ۖ= و به أخرت فَلَا يُخَفَّفُ = پس تخفيف داده نمی شوند عَنْهُمُ = از ايشان الْعَذَابُ = عذاب وَلَا هُمْ = و نه ايشان يُنصَرُون = ياری می شوند #ترجمه #صفحه ١٣ https://eitaa.com/teacher_quran

💛آیه87ازسوره بقره وَ لَقَدْ آتَيْنا مُوسَى الْكِتابَ وَ قَفَّيْنا مِنْ بَعْدِهِ بِالرُّسُلِ وَ آتَيْنا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّناتِ وَ أَيَّدْناهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ أَ فَكُلَّما جاءَكُمْ رَسُولٌ بِما لا تَهْوى‌ أَنْفُسُكُمُ اسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقاً كَذَّبْتُمْ وَ فَرِيقاً تَقْتُلُونَ‌ و همانا ما به موسى كتاب (تورات) داديم و از پس او پيامبرانى پشت سر يكديگر فرستاديم و به عيسى‌بن مريم (معجزات و) دلايل روشن بخشيديم و او را با روح القدس، تأئيد ويارى نموديم. پس چرا هرگاه پيامبرى چيزى (از احكام و دستورات) بر خلاف هواى نفس شما آورد، در برابر او تكبّر ورزيديد. (و به جاى ايمان آوردن به او) جمعى را تكذيب و جمعى را به قتل رسانديد؟! آیه87ازسوره بقره وَلَقَدْ = و هر آينه به تحقيق آتَيْنَا = داديم ما مُوسَى = به موسی الْكِتَابَ = كتاب را وَقَفَّيْنَا = و پی در پی فرستاديم مِن بَعْدِهِ = از بعدش بِالرُّسُلِ ۖ = پيامبران را وَآتَيْنَا = و داديم ما عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ = به عيسی پسرمريم الْبَيِّنَاتِ = دلائل روشن وَأَيَّدْنَاهُ = و تاييد كرديم ما او را بِرُوحِ الْقُدُسِ = با روح الْقُدُس أَفَكُلَّمَا = آيا پس وقتی كه جَاءَكُمْ = آمد شما را رَسُولٌ = فرستاده ای بِمَا لَا تَهْوَىٰ = برخلاف هوای أَنفُسُكُمُ = نفسهایتان اسْتَكْبَرْتُمْ = تكبر می ورزيد؟ فَفَرِيقًا = پس گروهی را كَذَّبْتُمْ = تكذيب كرديد وَفَرِيقًا = و گروهی را تَقْتُلُونَ = به قتل رسانديد ۱ """""""""""""""""""""""""""" ۱- تَقْتُلُونَ = می کُشتید #ترجمه #صفحه ١٣ https://eitaa.com/teacher_quran

💚آیه88ازسوره بقره وَ قالُوا قُلُوبُنا غُلْفٌ بَلْ لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَقَلِيلًا ما يُؤْمِنُونَ‌ وآنها (به پيامبران) گفتند: دلهاى ما در غلاف است (و ما از گفته‌هاى شما چيزى نمى‌فهميم.) چنين نيست، بلكه خداوند به سبب كفرشان از رحمت خود دور ساخته (و به همين دليل چيزى درك نمى‌كنند)، پس اندكى ايمان مى‌آورند آیه88ازسوره بقره وَقَالُوا = و گفتند قُلُوبُنَا = دل های ما غُلْفٌ ۚ = در غلاف است بَل = بلكه لَّعَنَهُمُ  اللَّهُ = لعنت كرد ايشان را خداوند بِكُفْرِهِمْ = به سبب كفرشان فَقَلِيلًا = پس اندك است مَّا = آنچه يُؤْمِنُونَ =  ايمان مي آوردند #ترجمه #صفحه ١٣ https://eitaa.com/teacher_quran

تدریس صوت ولحن توضیح مقام بیات👆 توسط استادمحترم آقای سازنده #نمونه تدریس https://eitaa.com/teacher_quran

. این جمله رو فراموش نکن👇 به میزانی که ما خودمون رو لایق دریافت نعمت ها بدونیم،نعمت ها وارد زندگیمون‌ میشن💯 .

. ✴️بعضی ها از خداوند فقط دنیا میخوان ✴️بعضی ها فقط آخرت میخوان ✴️بعضی ها فکر می کنن که اگراز خداوند ثروت ونعمت بخوان،با متدین بودن شون هماهنگی نداره .

. ✴️بعضی ها از خداوند خیر دنیا وآخرت رامیخوان ✴️این 👆گروه ازمردم درقرآن تحسین شدند ✴️آیه ای که درقنوت زیاد میخونید ✴️درسوره بقره آیه 201 می خونیم👇

✴️ربّنا اتنا فی الدُّنْيَا حَسَنَةً وَ فی الْآخِرَةِ حَسَنَةً وقنا عذاب النّار #زندگی_با_آیه‌ها https://eitaa.com/teacher_quran

✴️این 👆گروه اصل وهدف شون برای آخرت هست و از خداوند درخواست نعمت در دنیا وآخرت دارند. ✴️مومنان واقعی هم به نعمت دنیا وهم به سعادت آخرت نایل می‌شوند.

🌟🌟🌟نکات بسیار مهم برای ثبت نام جهت دریافت گواهینامه دردوره ها : 👈اگر هنور عضو نشده اید، ابتدا از لینک زیر عضو شوید و سپس وارد بخش کاربری خود شوید: https://darolghuran.ir/users/signup 🌟کسانی که قبلا در سامانه عضو شده اند یا در آزمونی شرکت نموده‌اند، نیاز به عضویت مجدد ندارند و صرفا باید با کد ملی و رمزی که تعریف کرده اند، وارد سامانه میشوند. 🔊انشاءالله آزمون پایان ترم مفاهیم سطح 3در اردیبهشت ماه تاریخ 1403/2/20 درساعت 9 صبح برگزار خواهد شد https://eitaa.com/joinchat/2509308271C215bb18c3a