#فاطمیه
#هجوم
#زمینه
بند1⃣
یک روز سخت سخت
روزیکه فتنه کارش رو باز از سر گرفت
یک روز تلخ تلخ
روزی که خواب و از چشمای حیدر گرفت
یک روز داغ داغ
روزیکه جون زهراشو میخ در گرفت
غیرازاینکه فاطمه دختر پیمبره
غیرازاینکه فاطمه آیه های کوثره
یک نفر نبود بگه پشت در یه مادره
آتیش به پا کرد
باضربه ی لگد در خونه رو وا کرد
چی شد که اونجا
جای علی فاطمه فضه رو صدا کرد
بند2⃣
یک روز پرآشوب
روزیکه داغش روی قلب عالم نشست
یک روز پرغصه
روزیکه بغضش راه گریه کردن رو بست
یک روز پر روضه
روزیکه بازو و ابرو و پهلو شکست
چل تا بی حیا پر از کینه های شعله ور
تازیونه میزدن بی هوا و بی خبر
یک نفر نبود بگه چند نفر به یک نفر
برو بیا بود
تو خونه ی علی چقد سر و صدا بود
فاطمه رو خاک
افتاده بود و نگرون بچه ها بود
بند3⃣
یک روز بی تکرار
روزیکه ناله ی یازهرا پیوسته شد
یک روز بی احساس
روزیکه از زنده بودن حیدر خسته شد
یک روز دردآور
اون روزیکه جای چشماش دستاش بسته شد
فاطمه صدا میزد حیدر رو رها کنین
دومی صدا میزد دستشو جدا کنین
یک نفر نبود بگه از علی حیا کنین
روضه همینه
علی زمین خوردن زهرا رو ببینه
برای حیدر
چه روضه ای تو دنیا سنگین تر از اینه
شعر و سبک: #امیر_آهمند و #احسان_نوری
⛔️کپی بدون ذکر منبع جایز نیست⛔️
https://t.me/tekyenokari
#فاطمیه_۱۴۰۲
#هجوم
#زمینه
بند1⃣
روضه و ماتم شروع شد از توی کوچه ها
صفحه ی تاریخ آتیش گرفت از این ماجرا
تند باد زمستون، اومد با خودش برد، بهار علی رو
کشتیِ گرفته، پهلو با خودش برد، قرار علی رو
توی اون دوشنبه ی غم آلود
کاش از این خونه بلا دور میشد
وقتی فاطمه زمین می افتاد
چشم روزگار باید کور میشد
«بر حاشیه برگ شقایق بنویسید
گل تاب فشار در و دیوار ندارد»
بند2⃣
شاخه ی طوبا افتاده بود توی دردسر
برگ وبرش رو انگار گرفته بود میخ در
ابرای پلیدی، بردن آسمونو، با طعنه و کینه
پشت سر مولا، میزد همه عالم، با گریه به سینه
زمین از خجالتش میشد آب
کوچه بود و یک سپاه گمراه
اگه بی ملاحظه شد مسمار
تازیونه کاش میومد کوتاه
«من ایستاده بودم، دیدم که مادر را
دشمن گهی به کوچه، گاهی به خانه میزد
گردیده بود قنفذ، همدست با مغیره
او با غلاف شمشیر، این تازیانه میزد»
بند3⃣
فتنه ی نمرود به بار آورده بود فاجعه
حتی خلیلم میسوزه پای این واقعه
اون روز ولی آتیش، بَرْداً وَ سَلاما، نشد واسه زهرا
ذوب شد توو ولایت، اون شمعی که میسوخت، توو غربت مولا
یه نفر نبود بگه نامردا
نکنین لگد گل مولا رو
بار شیشه داره این حوریه
بی حیا دیگه نزن زهرا رو
«در وسط کوچه تو را میزدند
کاش بجای تو مرا میزدند»
شعر و سبک: #حسین_نوری
⛔️کپی بدون ذکر منبع جایز نیست⛔️
تلگرام:
🆔: https://t.me/tekyenokari
ایتا:
🆔: https://eitaa.com/tekyenokari
روبیکا:
🆔: http://Rubika.ir/tekyenokari
اینستاگرام:
🆔: https://instagram.com/tekyenokari
#فاطمیه_۱۴۰۲
#هجوم
#زمینه
بند1⃣
اولین بار
روزی که دنیای من شد رو سرم آوار
عده ای که میدونستن شدیم عزادار
خونه ی اهل کسا رو دوره کردن
انگار نه انگار
جای تسلیت گفتن، پشت در رجز خوندن، قلب ما رو لرزوندن
گفتیم که عزاداریم، پای ظلمشون موندن، قلب ما رو لرزوندن
با اینکه مادرم
با گریه برمیگشت
اما خدا رو شکر
اینبار به خیر گذشت
بند2⃣
دومین بار
چند نفر دیگه دوباره مثل طلب کار
اومدن پشت در خونه و زدن جار
تهمتای ناروایی میزدن به
یه آبرو دار
هر چیرو نباید که، میگفتن به ما گفتن، خیلی ناروا گفتن
حتی فکرشم سخته، به مادر چیا گفتن، خیلی ناروا گفتن
با اینکه چشم شور
دنبال شر میگشت
اما خدا رو شکر
بازم به خیر گذشت
بند3⃣
سومین بار
شد برای بار آخر ماجرا تکرار
اما اینبار روضه هاش فرق داره با هر بار
بعد تهدید و جسارت، خون به پا شد
با در و دیوار
ضربه ی لگد بسکه، بی پروا و محکم شد، از ما یک نفر کم شد
یا فضه خزینی گفت، قد مادرم خم شد، از ما یک نفر کم شد
روضه همش روی
دیوار و در میگشت
کاشکی میشد بگم
بازم به خیر گذشت
شعر و سبک: #امیر_آهمند، #احسان_نوری
⛔️کپی بدون ذکر منبع جایز نیست⛔️
تلگرام:
🆔: https://t.me/tekyenokari
ایتا:
🆔: https://eitaa.com/tekyenokari
روبیکا:
🆔: http://Rubika.ir/tekyenokari
اینستاگرام:
🆔: https://instagram.com/tekyenokari
#فاطمیه_۱۴۰۳
#حضرت_زهرا سلام الله علیها
#هجوم
#زمزمه
بند1⃣
خیلی شلوغه کوچمون
رسیده دود به آسمون
از در خونه شعله میره بالا
جلوی چشمای ترم
داره میسوزه مادرم
حالا باید چیکار کنم خدایا
آدمای بی حیا
اومدن تو کوچمون با داد و فریاد
با لگد زدن به در
پشت در روی زمین مادرم افتاد
تو همین شلوغیا
همه گفتن که دیگه فاطمه جون داد
غصه رو دلم نشسته
پهلوی مادرم شکسته
راه گلومو گریه بسته
پهلوی مادرم شکسته
بند2⃣
یه عده ای برا ثواب
رسیدن از راه با طناب
دستای بابامو میخوان میبندن
چجور باید کنار بیام
که عده ای جلو چشام
به اشک چشم مادرم بخندن
میکشن از یه طرف
سمت مسجد بابامو چهل تا نامرد
مادرم یک نفره
بابامو رها نکرد با اون همه درد
اما قنفذ اومد و
یه جوری زد که دیگه کارو تموم کرد
غصه رو دلم نشسته
بازوی مادرم شکسته
راه گلومو گریه بسته
بازوی مادرم شکسته
شعر و نغمه: #محسن_میرزایی
⛔️کپی بدون ذکر منبع جایز نیست⛔️
تلگرام:
🆔: https://t.me/tekyenokari
ایتا:
🆔: https://eitaa.com/tekyenokari
روبیکا:
🆔: http://Rubika.ir/tekyenokari
اینستاگرام:
🆔: https://instagram.com/tekyenokari
#فاطمیه_۱۴۰۳
#حضرت_زهرا سلام الله علیها
#هجوم
#زمینه(فارسی، ترکی)
بند1⃣
در خانه ی علی، غوغا شد
یک مدینه قاتل، زهرا شد
واویلا واویلا
فاطمه که پشت در تنها شد
آتش بغض عدو بر پا شد
ضربه ای زد در خانه وا شد
واویلا
سرو جنان، که قامتش خمیده شد
آه ملک، از آسمان شنیده شد
مسمار در به قلب گل که زد شرر
صدیقه ی، خدا دگر شهیده شد
واویلا، واویلا، فاطمه زد فریاد
واویلا، واویلا، فضه محسن جان داد
بند2⃣ (ترکی)
اُودْ چیخانْدا درگَهِ، حیدر دَن
آه اُوجالْدی سوره ی، کوثر دَن
واویلا واویلا
چوخْدی سوز اُو غُصَه لی محشر دَن
آخْدی قان یارا لانان پیکر دَن
هامّی ناگِران اُولوبْ مادر دَن
واویلا
باخْدی حسن، دِدی ئُولونْجَه آغلارام
باخْدی حسین، بویورْدی سینَه داغلارام
زینب قاچیبْ، دوتوب آناسینین اَلین
سَسْلَنْدی دور، ئُوزوم یارو ویٖ باغلارام
واویلا، واویلا، آلْدی غم دنیانی
واویلا، واویلا، ویردیلار زهرانی
بند3⃣
کوچه مثل وادی محشر شد
تا که وقت بردن حیدر شد
واویلا واویلا
تازیانه همدم کوثر شد
آخر مرثیه درد آور شد
لاله ی باغ نبی پرپر شد
واویلا
افتاده بود، عزیز قلب مرتضی
با پهلوی، شکسته زیر دست و پا
بازوی او، شکست و دست او نشد
از دامن، امام و رهبرش جدا
واویلا، واویلا، عاقبت رفت از حال
واویلا، واویلا، چادرش شد پامال
شعر: #طاها_تحقیقی
#رضا_امیری_اردبیلی(بند ترکی)
نغمه: #محمد_رضا_محمدی
📌نکته: متن ترکی به جهت روان ادا کردن لهجه برای دوستان فارسی زبان، به صورت فارسی نگارش شده است.
🔰 #ترجمه_بند_ترکی:
وقتی آتش به آستان حضرت حیدر زدن
صدای آه سوره کوثر بلند شد
واویلا واویلا
از آن محشر غمگین سخن بسیار است...
خون از پیکر زخمی حضرت زهرا جاری شد
همه از وضعیت و حال مادر نگران شدند، واویلا
امام حسن نگاه کرد و گفت تا آخر عمرم برات گریه میکنم
امام حسین فرمودند از غمت سینه ام آتش گرفت و میسوزم برات
حضرت زینب دویدن و رسیدن پیش مادرشان و دست ایشان را گرفتن
صدا زدند پاشو مادرم خودم زخمتو میبندم
واویلا، واویلا، دنیا رو غم گرفت
واویلا، واویلا، حضرت زهرا رو زدند
⛔️کپی بدون ذکر منبع جایز نیست⛔️
تلگرام:
🆔: https://t.me/tekyenokari
ایتا:
🆔: https://eitaa.com/tekyenokari
روبیکا:
🆔: http://Rubika.ir/tekyenokari
اینستاگرام:
🆔: https://instagram.com/tekyenokari