۳۴ امام كاظم عليه السلام :ما مِن أحَدٍ دَهَمَهُ أَمرٌ يَغُمُّهُ أَو كَرَبَتْهُ كُربَةً فَرَفَعَ رَأسَهُ إلَى السَّماءِ ثُمَّقالَ ثَلاثَ مَرّاتٍ: بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ إلاّ فَرَّجَ اللّه ُ كُربَتَهُ و أذهَبَ غَمَّهُ؛ هر كس گرفتار چيزى است كه غمگينش مى سازد يا ناخوشايندى كه ناراحتشمى كند، اگر سر به آسمان بلند كند و سه بار بسم اللّه الرحمن الرحيم بگويد، بى ترديد،خداوند، گره از كارش خواهد گشود و غمش را برطرف خواهد كرد.مكارم الأخلاق، ص ۳۴۷ ۳۵ امام رضا عليه السلام :إنَّ بِسمِ اللّه ِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ أقرَبُ إلَى اسْمِ اللّه ِ الأْعظَمِ مِن سَوادِ الْعَينِ إلى بَياضِها؛ بسم اللّه الرحمن الرحيم، به اسم اعظم نزديك تر است از سياهى چشم به سفيدى اش.عيون أخبار الرضا، ج ۱، ص ۸ ۳۶ امام رضا عليه السلام :مَعنى قَولِ القائِلِ بِسمِ اللّهِ أَىْ أَسِمُ عَلى نَفسى سِمَةً مِن سِماتِ اللّه ِ وهِىَ الْعِبادَةُ؛ معناى گفته كسى كه بسم اللّه مى گويد، يعنى نشانى از نشانه هاى خداوند را بر خودمى گذارم و آن عبادت است.التوحيد، ص ۲۲۹ ۳۷ امام على عليه السلام :قولوا عِندَ افتِتاحِ كُلِّ أَمرٍ صَغيرٍ أو عَظيمٍ: بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ؛أَىْ أَستَعينُ عَلى هذَا الأَمرِ بِاللّه ِ الَّذى لا يَحِقُّ العِبادَةُ لِغَيرِهِ، المُغيثِ إذَ ااستُغيثَ، المُجيبِ إذا دُعىَ، الرَّحمنِ الَّذى يَرحَمُ بِبَسطِ الرِّزقِ عَلَينا، الرَّحيمِ بِنا فىأديانِنا و دُنيانا و آخِرَتِنا، خَفَّفَ عَلَينَا الدِّينَ و جَعَلَهُ سَهلاً خَفيفا، و هُوَ يَرحَمُنابِتَمييزِنا مِن أعدائِهِ؛ هنگام آغاز هر كار كوچك و بزرگى بسم اللّه الرحمن الرحيم بگوييد. يعنى براى اينكار، از خدا مدد مى جويم. خدايى كه جز او كسى سزاوار پرستش نيست. پناهگاه پناهجوو فريادرس فرياد خواه است. خداوند بخشنده اى كه با گسترش روزى بر ما رحم مى كند،مهربان به ما، در آيين و دنيا و آخرتمان. دين را بر ما آسان و سبك و سهل گرفت. و به مارحم مى كند با جدا كردن از دشمنانش.التوحيد، ص ۲۳۲ ۳۸ امام حسن عسكرى عليه السلام :عَلاماتُ المُؤمِنِ خَمسٌ: ... وَ الجَهرُ بـِ «بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ»؛ نشانه هاى مؤمن پنج چيز است: ... و بلند گفتن بسم اللّه الرحمن الرحيم.تهذيب الأحكام، ج ۶ ، ص ۵۲ ، ح ۳۷ ۳۹ امام صادق عليه السلام :اِغْلِقُوا أَبوابَ الْمَعصيَةِ بِالإْسْتِعاذَةِ وَ افْتَحُوا أبوابَ الطّاعَةِبِالتَّسميَةِ ؛ درهاى گناهان را با استعاذه (پناه بردن به خدا) ببنديد و درهاى طاعت را با بسم اللّه گفتن بگشاييد.الدعوات، ص ۵۲ ۴۰ معصوم عليه السلام :مِن حَقِّ الْقَلَمِ عَلى مَن أَخَذَهُ إذا كَـتَبَ أَنْ يَبدَأَ بِبِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ ؛ از حقوق قلم بر كسى كه آن را براى نوشتن در دست مى گيرد اين است كه با بسم اللّه الرحمن الرحيم آغاز كند.مستدرك الوسائل، ج ۸ ، ص ۴۳۴

❤️ إنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَأَخْبَتُوا إِلَىٰ رَبِّهِمْ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ 🔹 ایمان و عمل صالح، دو بال پرواز به‌ آن سوی پرچین بهشت‌اند. اما آنچه این دو بال را قدرت و سرعت می‌بخشد، «اخبات» است: اطمینان قلبی به پروردگار. بهشت، نه فقط جایگاه «تن»‌ها، که مأوای «دل»‌هایی است که در آرامش محض، خدا را یافته‌اند. 📖 هود، آیه ۲۳ #قرآن_کتاب_زندگی ┄┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄┄

📖 تلاوت دلنشین آیات ۴۵ و ۴۶ سوره مبارکه اسراء. 🔎 جستجوی قاری: #محمد_المبارک #مصحف‌عربی

🍁 ترجمه دلنشین آیات ١۵٩ تا ١۶٢ سوره مبارکه نساء. 🔎 جستجوی سوره: #نساء #مصحف‌فارسی

📖 تلاوت دلنشین آیات ۴٨ تا ۵٠ سوره مبارکه ابراهیم. 🔎 جستجوی قاری: #احمد_خضر #مصحف‌عربی

⬇️ متن و ترجمه: 🔅 يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ ۖ وَبَرَزُوا لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ ﴿۴۸﴾ وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ ﴿۴۹﴾ سَرَابِيلُهُمْ مِنْ قَطِرَانٍ وَتَغْشَىٰ وُجُوهَهُمُ النَّارُ ﴿۵۰﴾ 🔸 روزی که زمین (به امر خدا) به غیر این زمین مبدل شود و هم آسمانها دگرگون شوند و تمام خلق در پیشگاه (حکم) خدای یکتای قادر قاهر حاضر شوند. ﴿۴۸﴾ و (در آن روز) بدکاران را زیر زنجیر (قهر خدا) مشاهده خواهی کرد. ﴿۴۹﴾ (و بینی که) پیراهنهای از مس گداخته آتشین بر تن دارند و در شعله آتش چهره آنها پنهان است. ﴿۵۰﴾ 💭 سوره: ابراهیم

‏توبه: ۴۹ ‏وَ مِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ ائْذَنْ لِي وَ لا تَفْتِنِّي أَلا فِي الْفِتْنَةِ سَقَطُوا وَ إِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكافِرِينَ (۴۹) ‏و برخی از آنان (بهانه‌جويانِ ترسو) می‌گويند: به من اجازه بده (به جبهه نيايم) و مرا (به گناه و) فتنه مينداز. آگاه باشيد كه اينان در فتنه (و گناه) سقوط كرده‌اند و همانا جهنّم بر كافران احاطه دارد. ‏نكته‌ها: ‏يكی از بزرگان قبيله‌ی بنی‌سلمه كه از منافقان بود، از رسول خدا اجازه خواست تا به جنگ تبوك نرود و بهانه‌اش اين بود كه اگر چشمم به زنان رومی بيفتد، فريفته شده، به گناه می‌افتم. حضرت اجازه داد. اين آيه نازل شد و او را به خاطر عدم شركت در جبهه، گناهكار و در فتنه افتاده دانست. پيامبر صلی الله عليه و آله او را از رياست قبيله بركنار و بُشربن‌براء را كه سخاوتمند و خوش اخلاق بود، به جای او نصب كرد.۱ ‏پيام‌ها: ‏۱- فرماندهی كل قوا، از مسئوليّت‌های پيامبر و رهبر در جامعه‌ی اسلامی است. ‏«مِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ ائْذَنْ لِي» ‏۲- منافقان بی‌ادب، رسول خدا را عامل فتنه می‌پنداشتند. «ائْذَنْ لِي وَ لا تَفْتِنِّي» ‏۳- در بينش منافقان، جهاد در راه خدا، بلا و گرفتاری است. «وَ لا تَفْتِنِّي» ‏۴- جنگ، بوته‌ی فتنه و آزمايش است. «وَ لا تَفْتِنِّي» ‏۵- بعضی منافقان برای فريب متديّنين، از عنوان‌ها و مسائل مذهبی استفاده می‌كنند. «وَ لا تَفْتِنِّي» (به اسم نگاه نكردن به دخترانِ رومی، فرمان خدا و رسول را زير پا می‌گذارند!) ‏۶- آنان كه از فتنه‌ی جنگ نگران و گريزانند، در فتنه‌ی بالاتری خواهند افتاد. «أَلا فِي الْفِتْنَةِ سَقَطُوا» ‏۷- فرار از آزمايش الهی، امكان ندارد. با آنكه گفتند:۲ «لا تَفْتِنِّي» امّا به فتنه گرفتار شدند. «فِي الْفِتْنَةِ سَقَطُوا» ‏۸- بهانه‌گيری منافقانه برای فرار از جهاد، مايه‌ی كفر است. ائْذَنْ لِي‌ ... كافرين‌ ‏۹- احاطه‌ی جهنّم بر كافران، به خاطر احاطه‌ی گناه بر وجود آنان است. «محيطة»۳ ‏۱ تفسير نمونه. ‏۲ « احَسِبَ الناس ان يُتركوا ان يقولوا آمنّا وهم لايُفتنون». عنكبوت، ۲. ‏۳ در جای ديگر می‌خوانيم:« مَن كَسب سيّئةً واحاطت‌به خطيئتُه فاولئك اصحاب النّار» بقره، ۸۱.

🌹شروع هفته با قرآن🌹 (💟 برای خوبان ارسال کنید) 📖 تلاوت #صفحه ۵۸۱ قرآن کریم ، 💐 هدیه به امام زمان علیه السلام

🌹شروع هفته با قرآن🌹 (💟 برای خوبان ارسال کنید) 📖 تلاوت #صفحه ۵۸۲ قرآن کریم ، 💐 هدیه به امام زمان علیه السلام

🌹روزتان قرآنی🌹 (💟 برای خوبان ارسال کنید) 📖 تلاوت #صفحه ۵۸۳ قرآن کریم ، 💐 هدیه به امام زمان علیه السلام

لَقَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولًا مِنْ أَنْفُسِهِمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ(3/164) #تفسیر کوتاه آیات قرآن توسط حجت الاسلام قرائتی با تشکر از همکاری آقای آب پرور

📖 تلاوت دلنشین آیات ٩٢ تا ٩۶ سوره مبارکه حِجر. 🔎 جستجوی قاری: #احمد‌النفیس #مصحف‌عربی