📚#تدبُّروتفکُّردرقرآن_کریم 🕋خداونددرسوره مبارکه قصص آیه۷فرمود: 📚#فإِذَا_خِفْتِ_عَلَيْهِ_فَأَلْقِيهِ #فِي_الْيَمِّ؛ 🔹✍️#ترجمه:👇👇 📖به‌ مادر موسی‌ وحی‌ كرديم‌ كه‌، چون‌ بر جان موسی ترسیدی، او را به‌ دريابيانداز،(و او راحفظ کردیم) درآیات دیگرفرمود 📚#فأَخَذْنَاهُ_وَجُنُودَهُ_فَنَبَذْنَاهُمْ #فِي_الْيَمِّ_سوره_قصص_آیه۴۰ 🔹✍️#ترجمه:👇👇 📖مافرعون ولشكريانش‌ راگرفتيم‌، وبه‌ درياافکنديم‌(ونابودشان کردیم) ❌ کلمه "یَم" یعنی دریا، که در هر دو آیه تکرار شده. 👈آیه‌ی اوّل درباره موسی: کودک شیرخواری که در نهایت ضعف و ناتوانی، بین امواج دریا رها میشه، ولی سالم می‌مونه، و دریا ضرری به او نمیزنه. 👈آیه‌ی دوّم درباره فرعون: پادشاه قدرتمندی که به همراه لشکریانش، در نهایت قدرت و جبروت وارد دریا میشن، ولی غرق میشن‌. 🟣ضعف و ناتوانیِ موسی، ضرری به او نزد. 🟣همونطور که قدرت و جبروتِ فرعون به دردش نخورد. ✅پس همیشه یادمون باشه 🔹هر کس که با خدا باشه، هرگز ضعف و ناتوانی‌اش ضرری به او نمی‌رسونه... 🔹و هر کس که با خدا نباشه، هر چقدر هم که قدرت داشته باشه، قدرتش نفعی به او نمی‌رسونه...