⁉️ چگونه از معارفِ الهی بهرهمند شویم؟
🔹 امام موسی کاظم علیهالسلام فرمود: «...يَا هِشَامُ إِنَّ كُلَّ النَّاسِ يُبْصِرُ النُّجُومَ وَ لَكِنْ لَا يَهْتَدِي بِهَا إِلَّا مَنْ يَعْرِفُ مَجَارِيَهَا وَ مَنَازِلَهَا وَ كَذَلِكَ أَنْتُمْ تَدْرُسُونَ الْحِكْمَةَ وَ لَكِنْ لَا يَهْتَدِي بِهَا مِنْكُمْ إِلَّا مَنْ عَمِلَ بِهَا…»
📚 تحف العقول، النص، ص ۳۹۲.
🔹 یعنی: اى هشام! به راستى که همه مردم #ستارگان را میبینند؛ ولى جز آن کس که #راهها و #منزلگاههاى ستارگان را میداند؛ به واسطه آنها #هدایت نشده و راه را پیدا نمیکند؛ و شماها هم همین طور هستید؛ #حکمت و #معارف حکیمانهی الهی را میخوانید و میآموزید، ولى جز کسی که به آنها #عمل میکند؛ فرد دیگری به وسیله آنها #هدایت نشده [و #رشد نمیکند].
💯 باید اهلِ #عمل_کردن باشیم؛ بیش از اینکه اهلِ #حرف_زدن باشیم.
@Torab_bash
⁉️چگونه از معارفِ الهی بهرهمند شویم؟
🔹 امام موسی کاظم (ع) فرمود: «...يَا هِشَامُ إِنَّ كُلَّ النَّاسِ يُبْصِرُ النُّجُومَ وَ لَكِنْ لَا يَهْتَدِي بِهَا إِلَّا مَنْ يَعْرِفُ مَجَارِيَهَا وَ مَنَازِلَهَا وَ كَذَلِكَ أَنْتُمْ تَدْرُسُونَ الْحِكْمَةَ وَ لَكِنْ لَا يَهْتَدِي بِهَا مِنْكُمْ إِلَّا مَنْ عَمِلَ بِهَا…» [تحف العقول، النص، ص ۳۹۲.]
🌺#ترجمه: اى هشام! به راستى که همه مردم #ستارگان را میبینند؛ ولى جز آن کس که #راهها و #منزلگاههاى ستارگان را میداند؛ به واسطهی آنها #هدایت نشده و راه را پیدا نمیکند؛ و شماها هم همینطور هستید؛ #حکمت و #معارف حکیمانهی الهی را میخوانید و میآموزید، ولى جز کسی که به آنها #عمل میکند؛ فرد دیگری به وسیله آنها #هدایت نشده [و #رشد نمیکند].
💯باید اهلِ #عمل_کردن باشیم؛ بیش از اینکه اهلِ #حرف_زدن باشیم.
https://eitaa.com/torab_bash