شِعری وِلاتی ٧٠.mp3
2.67M
خوانش چند جمله به سبک دوبیتی، به زبان وِلاتی و گویش ورزُنهای. (بخش ٨)
#دوبیتی
جمعه، ٧ اردیبهشتماه ١۴٠٣
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
گوته «اُشتُو» بَرات باجُن چیچی بو؟
کیگه هو قَلبی آدَم تَنگی گَرتو؟
هَمُن وَختی گُ یُن جِسمُت نَشاشبُ
بِشو یایی گُ اِحساسُت وا دِرو...
#دوبیتی
جمعه، ١۴ اردیبهشتماه ١۴٠٣
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
دِلُم مالی بَرات تَنگ وابی اَمشِو
مِدادُم جی مُنه لَنگ وابی اَمشِو
گامه یَگ شِعر بِسازُن جُفتی عاروس
حَنام دور اَز تُ بیرَنگ وابی اَمشِو.
#دوبیتی
یکشنبه، ١۶ اردیبهشتماه ١۴٠٣
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
چند جمله دربارهٔ دختر، به زبان وِلاتی و گویش ورزُنهای.
دُتی یَـنی دِرَخشِش جُفتی زَهرا
دُتی یَـنی سِتایِش جُفتی یسنا
دُتی یَـنی گُ هَر چی اِسمی ناز هو
یَـنی دَسسی خُدا هِممیشه واز هو
دُتی یَـنی تا بوبا بِشنِوینو
دِلُش یَگ ذَرره آرُمی نِگیرو
دُتی یَـنی حَیا، یَـنی نِجیبگی
یَـنی خُ مِردی نامَحرَم غِریبگی
دُتی یَـنی کییهت روشنا مُنووه
یَـنی هَر رو بَرات قُراُن خُنووه
دُتی یَـنی اَگه جُــنُش هاگیره
نَشادبُ چُـرُش اَز رو سِر ویگیره
دُتی یَـنی طِلا لا چُــری سیبی
یَـنی جِسمی گُ اَز جُن ساته بیبی
دُتی یَـنی جووُنگیها رو دُنیا
یَـنی پیشی خُدا یَگ آینه گوش دا
دُتی یَـنی غُروری پاکی بوبا
دُتی یَـنی گُلی خُشبویی موما
دُتی یَـنی بوبا یَگ قَهرِمُن هو
دُتی یَـنی موما آرُمی جُن هو
دُتی یَـنی هَمهش فَصلی باهار بو
دُتی یَـنی دِرَختُت مِشتی بار بو
دُتی یَـنی گُ یَگ چِشمه اُوی پاک
گُ اَز آسمُن سِرازیر هو دیمی خاک
دُتی یَـنی اُمید اُ زِندِگُنی
دُتی یَـنی تَمیزی اُ جَوُنی
دُتی یَـنی رو دُنیا جی بِهِشت هو
گُ آدَم خَندهها حَووا جی بینو
دُتی یَـنی رِفیق اُ عِشقی بوبا
دُتی یَـنی نِشُن اُ رَسمی موما
دُتی یَـنی گُ اَز دُنیا سَوا هو
یَـنی یَگ هِدیه اَز سَمتی خُدا هو
دُتی یَـنی هَمهش آماده خِدمَت
دُتی یَـنی حَریم اُ مَرز اُ حُرمَت
دُتی یَـنی غُرور اُ عَقل اُ اِحساس
دُتی یَـنی لَطیف اُ پاک اُ حَسساس
دُتی یَـنی نِشاط اُ خِیر اُ رَحمَت
یَـنی هَر رو دوواززه تا بَرِکَت
دُتی یَـنی غَزَل، یَـنی تَرانه
دُتی یَـنی سُرودی عاشِقانه
دُتی یَـنی باهار اُ نور اُ وارُن
یَـنی رو جِسمی دُنیا جُفتی یَگ جُن
دُتی یَـنی دِده تَـنا نَمُـنه
دُتی یَـنی کُکا پیشُم بِمُـنه
دُتی یَـنی طِلا لا چُــر اُ چَرقَت
طِلاهی گُ خُدا هارینو قِیمَت
دُتی یَـنی قُنوت اُ سُجده مَریَم
دُتی یَـنی داعا اُ ذِکری آدَم
دُتی یَـنی دَلیلی سوره کُوثَر
یَـنی باجه بِلَند «اَللهُ اَکبر»
دُتی یَـنی سَواد اُ دَرک اُ بینِش
دُتی یَـنی دَلیلی آفَرینِش
دُتی یَـنی شُعور اُ شِعر اُ شاعِر
دُتی یَـنی غَزلهایی مُعاصِر
دُتی یَـنی خُدا خَندووه هَر رو
گوشه گُ خَندهها مَردُم جی بینو
دُتی یَـنی عامه جُن قُربُنُت بُن
دُتی یَـنی خاله نازُت بَخِرُن
دُتی یَـنی اَدَب رو فِکر اُ گُفتار
تِمُمی کار اُ کِردارُش دُتیوار
دُتی یَـنی کییهت رَنگ اُ وارَنگ هو
اَگه یَگ رو نَبو، دُنیا جی تَنگ هو
دُتی یَـنی خُچِش اُ کُللی دُنیا
فِدا یَگ خَنده اُ یَگ حَرفی بوبا
دُتی یَـنی گُ ایش کی حَق نَدارو
سِر اُ زُلفُش خُرا خُرایی بینو
دُتی یَـنی گُ مِن گَنجی خُدا هُن
کیگه شامبُ پیشی یَگ دُز هانینگُن
دُتی یَـنی هُنَرمَندی گُزینِش
دُتی یَـنی کَمالی آفَرینِش
دُتی یَـنی وُجود اُ فِیضی دایِم
خُدا بِشوات: «باریکَللا به خُچِم»
دُتی یَـنی بوباجُن غُصصه مَــخُ
تِمُمی دِلخاشیم هو خَندهها تُ
دُتی یَـنی هِزارُن حَج اُ اِنفاق
دُتی یَـنی گُل اُ چَرقَت خُ سَنجاق
دُتی یَـنی کییهت مِشتی فِرِشته
یَـنی رو دُنیا جی اَهلی بِهِشته
دُتی یَـنی صِدا خَنده رو کییه
دُتی یَـنی خاشی هَر رو وینییه
دُتی یَـنی خُدا مالی لَطیف هو
گُ رو شِگلی دُتی یَگ جِلوه دارو
دُتی یَـنی مُحَببَت گُ وارووه
بِهِشتی هو گُ دارو هنگارووه
دُتی یَـنی خُدا قُووَت بوبا جُن
دُتی یَـنی کُمَک حالی موما جُن
دُتی یَـنی نِفَس، یَـنی صِدا قَلب
پَیاماش خَططی آخِر هو دُ تا قَلب
خُلاصه اون چی گُ بِمواتی یُن هو:
دُتی یَـنی «خُدا مالی جووُن هو»
چهارشنبه، ١٩ اردیبهشتماه ١۴٠٣
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
شِعری وِلاتی ٧١.mp3
5.76M
خوانش چند جمله دربارهٔ دختر، به زبان وِلاتی و گویش ورزُنهای.
چهارشنبه، ١٩ اردیبهشتماه ١۴٠٣
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
وِلاتی وَرزُنهیی
بییُمِیند هِر داشُن تا بِرگه گِنجه دُ تایی رَددی هَم، بَنجه رو بَنجه دَمی گِنجه دُتی وایسا رو یَگ ی
ادامهٔ داستان یک سودای نافرجام، به زبان وِلاتی و گویش ورزُنهای. (بخش هفتم)
رو یَگ لَحظه هِزارُن فِکر بِــوِشت
نَبووه اِچ کُمیناش جی وانِوِشت
ماهه بِشوات اِجازه هو هانینگیم؟
مُزاحِم هِیم اَگه؟ جَلدی واگِرتیم
پُره بِشوات بِفَرمایی هانینگی
چِکا گُ نُــمِهه گوتُن واگِرتی؟!
هانیشتِیند ما اُ دُتی پیشی سُفره
دُتیوار اُ مُؤَددَب هِر دا یَگ ره
اَخی اُ جینجی گُ راحَت هانیشتِیند
دُتی اُ پُره اَمما مُضطَرِب هِیند
خُ دَسسی لَرزُن اُ فِکری فِراوُن
بِشُنخا چَنتا لُقمه اَز غَذاشُن
سِراشُن گاره وَرتا اَز نِجابَت
دیماشُن لِچ بُ اَز شَرم اُ خِجالَت
چِشاشُن مُستَقیم دیمی غَذاشُن
تَناشُن لَرزایه جُفتی صِداشُن
غَذا گُ خارتمُنُش یَگ رُب ساعات بُ
بَرا اونا قَدی چَن رو جی بِیشُ
خُلاصه، وَختی نون خارتمُن یابِبُ
بُنهشُن گِرد واکَ اُ دُتی بِیشُ
چه شُــمُنی! مُنه جُـن دارو شووه
مُنه روح اَز بَدَن دارو کویووه
دُتی بِیشُ تا یاگهها بِشورو
یَخَل اَز اِضطِرابُش کَم واکِرو
پُره دارتُش خُ قَلبُش یاکَنی بُ
مُنه پیشی چِشُش جُـنُش بُ بِیشُ
اِشه بِـوِشت، مُسَللَط گَرتا رو خُش
حَواسُش بِیشُ رو حالی گُ دارتُش
گُ مِن یَگ پُره هُن بی یار اُ تَـنا
نَ خُخ پیشُم دِرو نَ ما نَ بوبا
چِکا گُ وِل بِبُ اِوساری قَلبُم
کُشُ اون سِفتی اُ سَختی گُ دارتُم؟
چه جوری حالی مِن یَگبار بِگَرتا!
چِکا گُ فِگری مِن یَگباره وایسا
بِـمُندابُ مییُنی عِشق اُ عَقلُش
مییُنی آرِزو خُ اون چه دارتُش
رو یُن فِگرا دِبُ گُ اَخی بِشوات
زِنُن گُ وَخت هو اُ شیرین هو اِوقات
اِشه اَز کار اُ بارُت قِصصه باجه
بَرامُن قِصصهیی بیغُصصه باجه
پُره بِشوات نَدارُن قابِلی عَرض
تِمُمی زِندِگیم هو جُفتی یَگ فَرض
هَمهش فَرضی کِرُن گوشه چه گَرتو؟
گوشه چَرخی فَلَک کُم ره بِگَرتو؟
گومه گُ کَمکَم اَز یُن فَرضا کو یُن
گومه رَددی دِل اُ قَلبُم بیگیرُن
گومه بینُن دِلُم چیچی واجووه
چه یایی واریبو، کُم ره وِزووه
اَخی بِشوات گُ ایششالا گُ خِیر هو
شالا هَر کی دی مَنظورُش بِرَسسو
بَرا هَر مُوضوعی یَگ حَرفیشُن دا
تا کَمکَم وَختی اُفتُو دِشته رَسسا
پُره بِشوات خُداحافِظ اُ بِیشُ
وَلی فِگر اُ دِلُش رو کییه دِبُ
اَخی بِشوات خاش هُمَبُی رِفیق جُن
واگِرتی زو دی زو، خُشحالی گَرتُن
پُره بِشوات مُزاحِم بُن، بِبَخشی
جَنه بِشوات گُ یُن حَرفا مَدار بی
دُتی اَمما رو کُنجی گِنجه دِبُ
مُنه روحُش بُ گُ اَز کییه بِیشُ
هَمهش فِگری اونُش رو خاطِرُش دا
چه رو یَگ جَـم دِبُ چه تَک اُ تَـنا
دُ هَفتهیی گُ بِــوِشت، جینجی بِشوات
هاگی قَند اُ چایی خُ نُقل اُ نِبات
پُرهه دَعوَتُش که تا گُ باجیم
گومُنه وِر دی وِر یَگ تیکه گِرتیم
اَخی بِشوات گُ چَشم، دُتی واجو چه؟
گُ غِیر اَز اون نَداریم نَسل اُ وِچه
جَنه بِشوات خُصی اون هو گُ بِموات
هاگی قَند اُ چایی خُ نُقل اُ نِبات
دُتیمُن غِیری اون فِگری نَدارو
دِل اُ فِگر اُ وُجودُش بَندی اون هو
هَمه فِگرُم اینو گُ اون خاشُش بو
اِلاهی بَخت اُ عُمرُش سیبی گَرتو
اَخی بِشوات گُ چَشم، شُـنه گیرُنه
پُرههم گُ بیدی، خُشی واجُنه
سه رو بَعدُش پُره بییُمه دیدَن
خُشال اُ تازه جُفتی باغ اُ گُلشَن
هانیشتِیند دِوری هَم چایی واخیریند
اِشه اَز زِندِگی تَعریف بیکیریند
دُتی دِل رو دِلُش نِیسا او رو شُم
اَزُش نُـمه هانینگو صاف اُ آرُم
اَخی دورُش بیگیفت اُ نیزیک هُمه
تا کَمکَم عُقده اُ قُلفُش واهُمه
اَخی بِشوات تُمُن مالی عَزیز هو
تِمُمی کار اُ کِردارُت تَمیز هو
گومُنه گُ تُ جی اَز هاما گَرته
اِبی اَز وَضعی تَـنایی واگَرته
گومُنه گُ سِر اُ سامُن بیگیره
دِلُت اَز غُصصه اُ غُربَت ویگیره
اَگه گُ راضی هِی اُ خُد جی گاد بو
بَرات اِچ سَختی اُ مِشکِل نَدارو
گومُنه مَحرَمی یُن کییه گَرته
بَرامُن یَگ سُتون اُ تِکیه گَرته
گومه دَسسی دُتیم رو دَسسی تُ نُن
بَراتُن آرِزو خُشبَختی داربُن
قاییم فِگرات بِکه بینه چه جور هو
فَقَط ذُنبه دُتیم مالی تُشی گو
پُرهه با حَیا اَمما فِقیر بُ
گوته ذُنبه، دِلُش جی مالی گیر بُ
دَتییِش مالی گایه چون تَخا بُ
نِجیب اُ دِلنِشین اُ با حَیا بُ
وَلی اَز بیپولی خُش دِلهُرهش دا
گاشه جووُو هاتو، یَگ لَحظه وایسا
خُدایا، مِن چه کِرُن یا چه باجُن
چه جوری شامبُ یُن کارُن بِسازُن
خُ اَخیش بات گُ مِن ایچ چیش نَدارُن
نَ یَگ پولی، نَ صَـرا گُ بِکارُن
اَخی بِشوات اوناش خُ هَم سازیمه
تِوَققُع تا بووه گاره هاریمه
وینه گُ چَنتا گِنجه خالی وَرتو
وینه گُ رهپا اُ قُلفُش سَوا هو
اَگه خُد چاکُت هو، هاما خُشالیم
گُ تا هَر وَخت گوته هَمکییه گِرتیم
اِلاهی شُکر تَخا هِی اُ سَلامَت
بِشه دُنبالی کار، یووه بَرِکَت
تا یایی گُ بووه دَس بارُتی نُن
کُمَک حالی تُ اُ اِولادی گَرتُن
پُره بِشوات اِجازه هو گُ چَن رو
پیشی کارُم بینُن چه جوری گَرتو؟
اَخی بِشوات بَله، حَتمَن گُ سین که
حَواسُت جَـمی کار اُ قَلب اُ دین که
بینه خِیر اُ صِلاحُت رو چه کار هو
چه جوری دین اُ دُنیات چاکی گَرتو
پُره کَمکَم وِرُسسا بِیشُ اون رو
تا پیشی کار بینو گُ چیچی گَرتو...
ادامه دارد...
دوشنبه، ٢۴ اردیبهشتماه ١۴٠٣
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
شِعری وِلاتی ٧٢.mp3
7.47M
خوانش ادامهٔ داستان یک سودای نافرجام، به زبان وِلاتی و گویش ورزُنهای. (بخش هفتم)
دوشنبه، ٢۴ اردیبهشتماه ١۴٠٣
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
دُنیا اَگه دایِم گُلی عاشِق بِکارو
یا هَر رو اِحساساتی رَنگارَنگ وِدارو
ایش کی نَشاشبُ یا خالی تُ مِشت بِکِرو
حَتتا اَگه اَز آسِمُن «آدَم» بِوارو...
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
اِسمی آدَمها هَر کُماش یَگ بویی دارو
بَـضیش بَرامُن خاش هو اُ باقیش جی بَد بو
هَر وَخت گومه گُ اَز «بِهِشت» بویی وِرهِشنُن
آیسه واجُنه تا دِلُم اِسمی «تُ» باجو.
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
چند جمله دربارهٔ اسم و رسمهایی که از آدمی میماند، به زبان وِلاتی و گویش ورزُنهای.
دُنیا دارو هَر رو بَرا مَردُم خُنووه:
«اَز آدَما یَگ اِسم اُ یَگ رَسمی مُنووه»
عُمری آدَم جُفتی اُو هو گُ دارو شووه
شُــمُن گُ نی، رو صَـپ اُ شُم دارو وِزووه
هِززه چه حَددی آدَم اَز پیر اُ جَوُن بُیند
اَرو بِگَرته اُ بینه اون آدَما کُیند؟!
اَز بوبایی یَگ اِسم اُ یَگ قِصصه بِمُندی
اَز مومایی یَگ رَسم اُ یَگ غُصصه بِمُندی
عُمری آدَم جُفتی باهار هو جَلدی شووه
جُفتی نیسیمی هو گُ هَر رو شُم وِزووه
عُمری آدَم یَگ ساها ویشتِر نی، یا بووه
جُفتی پاها هو، یَگباره یَگ یا وارووه
یَگ سِر بینه تاریخی آدَمها چه جور هو
اَز اون زَمُنها گُ بَرامُن مالی دور هو
اَز اون آدَمها گُ تَخا بُیند اُ دِلاوَر
تا اون آدَمهایی ضَعیف اُ بی بال اُ پَر
ایچ چیش بِنَمُندی به غِیر اَز یَگ دُ تا اِسم
نَ مال اُ دارایی بِمُند نَ جُن اُ نَ جِسم
نَ حاکِمی عادِل بِمُند نَ شَخصی ظالِم
نَ اون گُ بیمار بُ بِمُند نَ اون گُ سالِم
نَ بیچاره یَگ رو بِمُند نَ اون مایهدار
نَ کارگِر اُ نَ کارخُنه نَ شَخصی بیکار
یَگ اِسم اُ یَگ رَسم هو گُ اَز اونها بِمُندی
این جی بَرا اونها گُ اِسماشُن بِخُندی
دُنیا مُنه یَگ کییه هو خُ دُ تا بِرگه
هیکیش رو ساها واریبو هیکیش رو تِلگه
آدَم رو ساها یووه مالی ناشِناس هو
وَختی رو تِلگه شووه کَمکَم سِرشِناس هو
اَز این کییه ایچ چیش بَرا اون رهگُذَر نی
غِیر اَز تِمُمی اون کاراییش گُ بِکِرتی
کارهاش اَگه خُب بِبی اِسمُش دِلنِشین هو
کارهاش اَگه بَد بِبی اِسمُش یَگ لیجین هو
یَگ اِسم اُ یَگ رَسمی آدَمها مُندِگار هو
بینه چه اِسمی هو گُ بَعدی مَرگ بهکار هو
اِسمی گُ باجیند کُللی مَردُم: «چِندی خُب بُ»
یا اِسمی گُ باجیند: «چه خُب گَرتا گُ بِیشُ!»
اِسمی گُ خُش مَردُم کِناری هَم بِمُنیند
یا اِسمی گُ مَردُم هَمه اَز هَم واگِرتیند
اِسمی گُ خِیر اُ رَحمَت اُ دِلخاشی داربو
یا اِسمی گُ شَر بو، عَذاب اُ غُصصه گَرتو
تا وَخت داره یَگ اِسم اُ یَگ رَسمی بِسازه
یَگ اِسم اُ یَگ رَسمی گُ بَعدَن دیش بِنازه
کاری بِکه اِسمُت رو قَلب اُ دِل بِمُنو
نَ این گُ اِسمُت دیمی سَنگ یا گِل بِمُنو
کاری بِکه اِسمُت رو هَر راسی گُ باجیند
مَردُم هَمه رو فِگری کارهایی خُبُت کیند
رَسمی هانه گُ بَعدی تُ هَر کی گُ بیشدی
باجو گُ حَیف اَز یُن آدَمهُن گُ زو بیشتی
رَسمی هانه گُ مِردی اُ مِردُنِگی بو
یَگ ذَرره بو خُدخاهی اَز رَسمُت بِنِیو
رَسمی هانه گُ مایهیی دِلگَرمی گَرتو
هَر کی گُ بیشتی اَز یُهُن جَلدی واگَرتو
رَسمی هانه گُ رَسمی عَقل اُ دین اُ دِل بو
رَسمی نَبو گُ ریشههاش رو خاکا وِل بو
رَسمی هانه گُ زِندِگی هَر جوری گَرتو
هَم آشناها اُ هَم غِریبه تُش عَزیز بو
خُد داره وینه گُ چه نونی داره پِشنه
یَگ ذَرره گُ خُب گُش هاته خُد داره هِشنه
دُنیا دارو هَر رو بَرا مَردُم خُنووه:
«اَز آدَما یَگ اِسم اُ یَگ رَسمی مُنووه»
چهارشنبه، ٢ خردادماه ١۴٠٣
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
شِعری وِلاتی ٧٣.mp3
4.16M
خوانش چند جمله دربارهٔ اسم و رسمهایی که از آدمی میماند، به زبان وِلاتی و گویش ورزُنهای.
چهارشنبه، ٢ خردادماه ١۴٠٣
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati