هَوا پاییزی اُ اِور هو رو آسمُن
اُمیدوارُن بِوارو وِشت اُ وارُن
چه حَددی چِوسووه رو یُن هَواهُن
بیگیرُن دَسسُت اُ پیشُت هانینگُن.
#دوبیتی
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
هَوا پاییزی اُ اِور هو رو آسمُن
شالا شِرشِر بِوارو وِشت اُ وارُن
چه حَددی چِوسووه رو یُن هَواهُن
چایی اُ اُرما اَز دَسسُت هاگیرُن.
#دوبیتی
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
دِلی آدَم عَجَب قانونی دارو
گُ اِچ جوری اَز اون وارینَگَرتو
مییُنی هَش میلییارد اُ یَخَل چی
فَقط خُ یَگ نَفَر حالُش خُبی بو.
#دوبیتی
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
تُ وَختی هَنگاره حالُم خُبی بو
دِلُم اَز تَٓریفات سِر کِیفی گَرتو
رو هَر مُوضوعی بو بَنگا بَرام را
صِدایی نازیتُم مالی عَزیز هو.
#دوبیتی
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
نَمیگووه رو اِچ حالی بِوازیم
نَمیگووه دِلامُن جی دِوازیم
زِنُن گُ قَددی عُمرامُن کوتا هو
بییو تا پِینا عُمرامُن بِسازیم.
#دوبیتی
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
هَر کِش گُ اِسمُت وینُنه حالُم خُبی بو
وَختی پَیامات خُنُنه چِشهام واری یو
جَلدی خِبِر که تا بییُن پیشُت هانینگُن
خُد گُ نَواته ره بِره چِندی تُمی گو.
#دوبیت
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
غَمی تُ هَر شِو اُ رو هَمدَمُم هو
خییالُت هَر یا بِیشُن مَحرَمُم هو
نَشام باجُن چه حَددی تُم عَزیز هو
بَرایی واتمُنُش یَگ عَین کَمُم هو!
#دوبیتی
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
دِلُم گاشه هیکی یَگباره بییو
خُ اِطمینُن اُ ایمُن سِفت باجو:
سه چار ماهاِبی اُی مَردُم بِذُنبی
گُ اِسراییل اِبی کارُش تِمُم هو.
#دوبیتی
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
چِشُم اَز وینتمُنُت سِیری نَدارو
گُشُم گوشه فَقَط اَز تُ وِرهِشنو
بییو پیشی مِن اُ دائِم بِخَنده
صِدایی خَندههات شارژی دِلُم هو.
#دوبیتی
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
یک داستانک دربارهٔ یک بام و دو هوا (تبعیضهای نادرست)؛ به زبانِ وِلاتی و گویش ورزُنهای.
واجینده پیشتِرا فَصلی تابِسسُن
آدَمها خُفتابُیند یَگ سوکی دیمبُن
رو یَگ کییه سه چارتا خانِواده
کِناری هَم دِبُیند آرُم اُ ساده
عاروس اُ مامیره، دُتی اُ ذُمما
هَمهیشُن دِوری هَم دِبُیند رو یَگ یا
رو یَگ شِو بِشتابُیند دیمبُن آخُوسیند
تا اَز گَرمایی گِنجه در اَمُن بیند
رو یَگ سوک عاروس اُ پُره آخُفتِیند
دُتی اُ ذُمما جی یَگ سوک بِکَفتِیند
ماهه جی بِیشُ تا یَگ سوک آخُوسو
تِمُمی خَسسِگیهاش یَگ یا کو شو
مییُنی شِو بُ گُ اَز خُو وِرُسسا
هَوا اون شِو نَ گَرماش دا نَ سَرما
وِرُسسا بیشدی گُ دُتی اُ ذُمما
سَوا اَز هَم آخُفتِیند تَک اُ تَٓنا
اورهتِر بیشدی گُ پُره اُ عاروس
کِناری هَم دیریند جُفتی دُ تا لوس
بییُمه واجی اون دُتیش کَ اَووِل
خُشُش بات: اُی عَزیز اُ ناز اُ خُشگِل
چِکا تَٓنا آخُفتِی دور اُ لَردی؟!
بِشه خِفتی اَخیت آخُوسه جَلدی
هَوا سَرما هو بیشی جیری یَگ جُل
گُ سَرما حُشکهیی خُب نی بَرا گُل
دُتیش بَندا پیشی ذُمما آخُوسو
بییُمه خُ عاروس یَگ چیهی باجو
ماهه بِشوات: عاروس بییو یُرهتِر
گُ گَرما خُب نی هیش را مِردی لاغِر
رو یُن گَرما چِکا بِشتِهِی پیشی هَم؟!
فِشار اُ گَرما تِو هارووه کَمکَم!
عاروس گُ بیشدی ماهه فَرق هارینو
بَرایی هَر کُمین یَگ چیهی واجو
یاواش بِشوات گُ قُربُنی خُدا بُن
دُ جوری هو هَوا رو سوکی دیمبُن!
بَرایی یَگ طِرَف دَرد هو اُ گَرما
بَرایی یَگ طِرَف عِشق هو اُ سَرما!
یکشنبه، ١١ آذرماه ١۴٠٣
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
شِعری وِلاتی ٩٢.mp3
1.88M
خوانش یک داستانک دربارهٔ یک بام و دو هوا (تبعیضهای نادرست)؛ به زبانِ وِلاتی و گویش ورزُنهای.
یکشنبه، ١١ آذرماه ١۴٠٣
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
هَر چی گوشه هَر وِچهیی شِیطُن اُ بَد بو
هَر مایی بو اون وِچهشُش حَتمَن عَزیز هو
هَر چیت گووه اَز حَضرَتی زَهرا طِلَب که
اِچ مایی دَس خالی وِچه واشینَگَرنو.
#دوبیت
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati
اَز سُفرهیی موما، وِچه لُقمهش ویگوگیفت
موما جی قاییم دَسسی اون وِچهش بیگوگیفت
پَس هَر کی یَگ ذَرره حَواسُش جَٓمی خُش بو
اَز فاطِمییه رِقزی یَگ سالُش هاگوگیفت.
#دوبیت
#حسینعلی_زارعی_ورزنه
@velati