eitaa logo
یادروز (مهدی مستقیمی/تاریخ و ادبیات)
85 دنبال‌کننده
22 عکس
3 ویدیو
2 فایل
ارتباط با مدیر @MM_yadrooz
مشاهده در ایتا
دانلود
دنباله مطالب مربوط به قطب: ... منطقه قطب شمال دایره‌ای به قطر حدود ۵۳۰۰ کیلومتر است که نقطه فرضی قطب در مرکز آن قرار دارد. سراسر این منطقه پهنه‌ی اقیانوس منجمد شمالی است؛ در این محدوده گاهی یخ‌ها می‌شکنند و به شکل قطعات شناور به سوی جنوب حرکت می‌کنند. سرمای هوا در این نقطه از زمین گاهی تا ۷۰ درجه زیر صفر می‌رسد. در قطب شمال نیز، همانند قطب جنوب، ۶ ماه از سال شب است و هیچ نوری وجود ندارد. علی رغم مشهور بودن قطب شمال به منطقه یخ زده و دریایی، در بخش‌هایی از اطراف آن زندگی انسانی، حیوانی و پوشش گیاهی خاصی، مشهور به توندرا، وجود دارد. دشت‌های بسیار سرد سیبری در شمال روسیه و سرزمین آلاسکا در شمال غرب قاره آمریکا، در حاشیه قطب شمال سکونتگاه اسکیموها است که جامعه‌ای با روش و فرهنگ خاص خود دارند و در تمام طول سال بر روی جداری از یخ زندگی می‌کنند. 📗 کلیات جغرافیا و تاریخ جهان، جلد اول، مهدی مستقیمی، انتشارات ارم، صفحات ۵۲ و ۵۳. @yadrooz_m
📖 مناظرات امام رضا علیه السلام با پیروان ادیان و مکاتب: گرچه مناظرات امام علی بن موسی الرضا علیه السلام فراوان است؛ ولی مهمترین آن‌ها هفت مناظره است؛ این مناظرات را عالم بزرگوار مرحوم شیخ صدوق در کتاب عیون اخبار الرضا و مرحوم علامه مجلسی در جلد ۴۹ بحارالانوار -به نقل از از کتاب عیون - آورده‌اند: ۱- مناظره با جاثلیق؛ روحانی عالی‌رتبه مسیحی (جاثلیق اسم عام بوده و به رئیس اسقف‌ها و پیشوایان عیسوی گفته می‌شده است. ) ۲- مناظره با راس جالوت دانشمند یهودی (راس الجالوت نیز اسم عام و لقب دانشمندان ملت یهود بوده است. ) ۳ مناظره با هربز اکبر یا همان هیربَد اکبر، روحانی ارشد زرتشتیان (موبد و هیربد نیز اسم عام هستند و به روحانیون زرتشتی گفته می‌شود. ) ۴- مناظره با عمران صابی که صابئی مذهب بوده است. (صابئیان گروهی هستند که خود را پیروان حضرت یحیای پیامبر علیه السلام می‌دانند و آیین خاص خود را دارند.) این چهار مناظره در یک مجلس و با حضور مامون، خلیفه عباسی و جمعی از رجال خراسان صورت گرفت ... 📗 سیره پیشوایان، مهدی پیشوایی، موسسه امام صادق علیه‌السلام، صفحات ۵۱۵ و ۵۱۶. @yadrooz_m
📖 همراه با قرآن ترجمه اولین آیات از جزء ششم قرآن کریم: خداوند علنی کردن[افشای] سخن در باره بدی [دیگران] را دوست ندارد، مگر کسی که بر او ستم رفته باشد و خداوند شنوای داناست. اگر نیکی را آشکار کنید یا نهان دارید، یا از بدی دیگران درگذرید، البته خداوند بخشنده تواناست. آیات ۱۴۸ و ۱۴۹ سوره نساء. 📗 منبع: قرآن کریم(تفسیر یک جلدی مبین)، ابوالفضل بهرام‌پور، انتشارات نسیم حیات، صفحه ۱۰۲. @yadrooz_m
📖 مناظرات امام رضا علیه‌السلام:(۲) ۵ - مناظره با سلیمان مروزی که مستقلاً در یک مجلس با حضور مامون و اطرافیانش صورت گرفت. ۶ - مناظره با علی بن محمد بن جهم که ناصبی و دشمن اهل بیت علیهم السلام بوده است. ۷ - مناظره با ارباب مذاهب مختلف در بصره. هر یک از این مناظرات دارای محتوای عمیق و جالبی است که امروز هم با گذشت حدود ۱۲۰۰ سال از آن تاریخ، روشنگر و بسیار آموزنده و پربار است؛ هم از نظر محتوا و هم از نظر فن مناظره و طرز ورود و خروج در بحث‌ها. 📙 سیره پیشوایان، مهدی پیشوایی، موسسه امام صادق علیه‌السلام، صفحات ۵۱۶ و ۵۱۷. @yadrooz_m
🔵 مرجع شیعیان در عصر غیبت کبرای امام زمان علیه‌السلام: اسحاق بن یعقوب گوید: از محمد بن عثمان دومین نایب خاص حضرت مهدی عجل الله تعالی فرجه خواستم نامه‌ام را به پیشگاه امام علیه‌السلام برساند. در آن نامه مسائل مشکلی را که داشتم پرسیده بودم و امام علیه‌السلام با خط خود جواب نوشته بود. از جمله سوالاتم این بود که در پیشامدها در عصر غیبت به چه کسی مراجعه کنم؟ امام‌ علیه‌السلام در پاسخ این سوال فرموده بود: - اما در حوادثی که رخ می‌دهد، به راویان احادیث ما مراجعه کنید؛ آنها حجت من بر شما هستند و من حجت خدا [بر شما] هستم. با آنکه اسحاق بن یعقوب در این نامه در مورد وظیفه خود سوال کرده بود، ولی امام عجل الله تعالی فرجه به صورت عمومی پاسخ داده و وظیفه همه شیعیان را معین نموده‌اند. 📖 سیره پیشوایان، مهدی پیشوایی، انتشارات موسسه امام صادق علیه السلام، صفحه ۶۹۲. @yadrooz_m
بسم الله الرحمن الرحیم 📖 همراه با قرآن: ترجمه‌ی آیه ۶۷ سوره مائده از جزء ششم قرآن کریم در مورد ولایت امام علی علیه السلام: ای پیامبر آنچه از جانب پروردگارت بر تو نازل شده ابلاغ کن و اگر نکنی رسالت او را انجام نداده‌ای و خدا تو را از [گزند] مردم نگاه می‌دارد. همانا خدا گروه کافران را هدایت نمی‌کند. شأن نزول: مفسران شیعه و سنی و سیره نویسان اسلامی گفته‌اند این آیه در مورد نصب علی بن ابیطالب علیه السلام به امامت مسلمانان بعد از رسول خدا، نازل شده است. 📗 منبع: قرآن کریم(تفسیر یک جلدی مبین)، ابوالفضل بهرام‌پور، انتشارات نسیم حیات، صفحه ۱۱۹. @yadrooz_m
بسم الله الرحمن الرحیم 📖 همراه با قرآن سلام بر دوستداران و قاریان قرآن ترجمه آیه ۵۸ سوره نساء: همانا خدا به شما فرمان می‌دهد که سپرده‌ها را به صاحبانش پس دهید و چون در میان مردم حکم کردید، به عدالت حکم کنید؛ به راستی چه نیک است این چیزها که خدا شما را بدان پند می‌دهد؛ همانا خدا شنوای بیناست. این آیه دو حکم مهم اسلامی را بیان می‌کند: امانت داری و قضاوت به عدل. 📗 منبع: تفسیر قرآن کریم (تفسیر یک جلدی مبین)، ابوالفضل بهرام‌پور، انتشارات نسیم حیات، صفحه ۸۷. @yadrooz_m
فرازی از سیره امام سجاد علیه السلام: امام علیه السلام در دادن صدقه و رسیدگی به محرومین زبانزد بود و پس از شهادتشان معلوم گردید که ۱۰۰ خانواده از انفاق و صدقات آن بزرگوار زندگی می‌کرده‌اند. به نقل امام باقر علیه السلام، پدر بزرگوارش شبانه نان بر دوش مبارکش می‌گذاشت و در تاریکی شب برای فقرا می‌برد و می‌فرمود: صدقه در تاریکی شب آتش غضب خداوند را خاموش می‌کند ... از روایتی دیگر چنین برمی‌آید که ایشان خود اهل زراعت بود و می‌فرمود: زراعت من برای به دست آوردن محصول برای خودم نیست؛ برای آن است که فقیر و نیازمندی از آن بخورد و آن‌چه می‌ماند، برای پرندگان باشد. 📘 حیات فکری - سیاسی امامان شیعه (علیهم السلام)، رسول جعفریان، انتشارات علم، صفحه ۳۲۵. @yadrooz_m
بسم الله الرحمن الرحیم 📖 همراه با قرآن سلام به دوستداران و قاریان قرآن ترجمه آیات ۶۹ و ۷۰ سوره نساء، از جزء پنجم قرآن کریم. و هر که اطاعت خدا و رسول کند، آنها با کسانی خواهند بود که خدا موهبتشان داده [که عبارتند] از پیامبران و راستی پیشگان و شاهدان و صالحان و آنان چه خوب همدمانی هستند. این تفضل از جانب خداست و آگاهی خدا کفایت می‌کند. 🔷 شأن نزول: یکی از محبان واقعی پیامبر صلی الله علیه و آله از اینکه در بهشت نخواهد توانست ایشان را ببیند، ابراز تاسف و نگرانی کرد؛ این آیه نازل شد و بشارت داد که[ آنان که از خدا و رسولش پیروی می‌کنند] با محبوب خود همراه و همدم خواهند شد. سپس پیامبر صلی الله علیه و آله فرمود: به خدا سوگند ایمان کسی کامل نمی‌شود، مگر آنکه مرا از خود و پدر و مادر و بستگانش بیشتر دوست بدارد و به حکم من سر نهد. 📗 منبع: قرآن کریم (تفسیر یک جلدی مبین)، ابوالفضل بهرام‌پور، انتشارات نسیم حیات، صفحه ۸۹. @yadrooz_m
متوکل و اهل بیت علیهم السلام متوکل[جعفر پسر معتصم، دهمین خلیفه عباسی] سخت از دودمان [امام]علی علیه السلام رویگردان بود و هم او بود که قبر [امام]حسین علیه السلام را شخم زد؛ ولی نور خداوند همواره در تابش و فروزش است‌ کسانی که در صدد دفاع از متوکل برآمده‌اند، گفته‌اند متوکل مانند برادرش واثق و عمویش مامون، به دودمان [امام]علی علیه السلام میل و توجه داشت؛ اما گروهی از نزدیکان وی که از اهل بیت [علیهم السلام] رویگردان بودند، گرد او را گرفته و همواره وادارش می‌کردند که با اهل بیت [علیهم السلام] درآویزد. ولی گفتار اول صحیح‌تر است و شکی نیست که متوکل از خاندان [امام]علی علیه السلام بسیار رویگردان بود و پسرش(منتصر) به سبب غیرت و همیتی که داشت، متوکل را به قتل رسانید. 📙 تاریخ فخری، ابن طقطقی، ترجمه محمد وحید گلپایگانی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، صفحات ۳۲۷ و ۳۲۸. ☑️ یادآوری: بنا بر شواهد متقن تاریخی هیچ کدام از خلفای عباسی با علویان از سر صداقت، مهربانی نمی کردند و رفتار مامون و واثق نیز مزورانه و مکارانه بود و از ابراز محبت به علویان اهداف سیاسی خود را دنبال می‌کردند. شاهد روشن آن به شهادت رساندن امام رضا علیه السلام به دست مامون است. @yadrooz_m
📖 حکایتی تاریخی: یکی از خلفا نزد یکی از دانشمندان پیکی فرستاد تا با او به شب نشینی بپردازد. چون فرستاده‌ی خلیفه نزد آن دانشمند آمد، دید وی نشسته و اطرافش کتاب‌هایی چیده است و پیوسته در آنها می‌نگرد؛ بدو گفت: امیرالمومنین تو را خواسته است. دانشمند گفت: به امیرالمومنین بگو گروهی از حکما نزد من اند و با آنها مشغول گفتگو هستم. هرگاه فارغ شدم، حضور خواهم یافت. فرستاده نزد خلیفه بازگشت و سخن دانشمند را بدو گفت. خلیفه گفت: شگفتا! آن حکما چه کسانی بودند؟ فرستاده گفت: به خدا سوگند هیچکس نزدش نبود! خلیفه گفت: ... @yadrooz_m
بسم الله الرحمن الرحیم همراه با قرآن سلام به دوستداران و قاریان قرآن ترجمه آیه‌ی سوم از سوره مبارکه انسان (دهر): ما راه را به او نشان دادیم، یا سپاسگزار باشد یا کفران کننده‌. از این آیه استفاده می‌شود که از دیدگاه قرآن انسان در انجام دادن اعمال خوب و بد مختار است؛ در این آیه خداوند هدایت و راهنمایی را به خود، ولی شاکر یا ناسپاس بودن را به انسان نسبت داده است؛ بنابراین انسان در مقابل انتخاب‌هایش مسئول است و باید پاسخگو باشد. 📗 قرآن کریم (تفسیر یک جلدی مبین)، ابوالفضل بهرام پور، انتشارات نسیم حیات، صفحه ۵۷۸. @yadrooz_m
📖 دنباله حکایت تاریخی: ... خلیفه گفت: هم اکنون وی را در هر حال باشد، حاضر کن. چون دانشمند حاضر شد، خلیفه به او گفت: حکمایی که نزد تو حضور داشتند، چه کسانی بودند؟ دانشمند پاسخ داد: - ای امیرالمومنین! ما همنشینانی داریم که هیچگاه از گفتار با ایشان خسته نمی‌شویم؛ آنها در حضور و غیاب همواره امینند؛ آنان از دانش خود علوم گذشته و رای و ادب و مجد و بزرگواری را به ما می‌آموزند؛ اگر بگویم مردگانند، از حدشان تجاوزی نشده و اگر بگویم زندگانند، دروغ نگفته‌ام!* خلیفه دانست که منظور وی کتاب است و از دیر آمدنش بر وی خرده‌ای نگرفت. 📙 تاریخ فخری، ابن طقطقی، ترجمه محمد وحید گلپایگانی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، صفحه ۳. * یادآوری: این پاسخ به صورت سه بیت شعر است که متن عربی آن نیز در ترجمه فارسی کتاب ذکر شده است. @yadrooz_m
📖 فرازی از دعای روز شنبه (منقول از ملحقات صحیفه سجادیه): اسئلک ان تصلی علی محمد عبدک و رسولک، و ان توزعنی من شکر نعماک، ما تبلغ بی‌غایه رضاک، و ان تعیننی علی طاعتک، و لزوم عبادتک، و استحقاق مثوبتک، بلطف عنایتک ... از تو درخواست می‌کنم بر محمد [صلی الله علیه و آله] بنده و پیامبرت درود فرست و مرا چنان شاکر نعمت‌هایت قرار ده که به منتهای خشنودی تو نائل گردم و به لطف و عنایتت مرا بر طاعت خود و ملازمت بندگی‌ات و استحقاق ثوابت یاری فرما ... 📗 مفاتیح الجنان، ترجمه و تحقیق سید فضل الله میرشفیعی، انتشارات اسوه، صفحه ۸۷. @yadrooz_m
🌼 در فضائل حضرت فاطمه زهرا سلام الله‌ علیها: 📗 امام صادق علیه السلام فرمود: حضرت زهرا سلام الله علیها، زهرا نامیده شده است به خاطر اینکه در روز سه مرتبه درخشش نورانی برای امیرالمومنین داشت. 📗 طبری در کتاب دلایل الامامه در نامگذاری آن حضرت به فاطمه سلام الله علیها، از رسول خدا صلی الله علیه و آله، نقل کرده است که فرمود: زیرا او و شیعیان او و ذریه‌اش را از آتش باز داشته و برکنار داشته‌اند. 📗 و نیز در همان کتاب گفته است: روایت شده که: حضرت زهرا سلام الله علیها، زهرا نامیده شد به خاطر اینکه خداوند تبارک و تعالی او را از نور عظمت خود آفریده است. 📙 منبع: قطره‌ای از دریای فضائل اهل بیت علیهم السلام (ترجمه کتاب نفیس القطره)، ج۱، تالیف آیت الله علامه سید احمد مستنبط، ترجمه محمد ظریف، انتشارات الماس، صفحه ۴۰۹. یادآوری: منابع احادیث و روایت‌های ذکر شده در کتاب فوق الذکر، به طور کامل درج شده است. @yadrooz_m
📖 فرازی از زیارت حضرت فاطمه سلام الله علیها: السلام علیکِ ایتها الصدیقه الشهیده، السلام علیکِ ایتها الرضیه مرضیه، السلام علیکِ ایتها الفاضله الزکیه، السلام علیکِ ایتها الحوراء الانسیه ... سلام بر تو ای صدیقه طاهره که در دفاع از ولایت به شهادت رسیدی، سلام بر تو ای کسی که هم تو از خدا خشنودی و هم خدا از تو خشنود است، سلام بر تو ای صاحب فضیلت و پاکی، سلام بر تو ای فرشته‌ای از نژاد بشر ... 📘 مفاتیح الجنان، ترجمه و تحقیق سید فضل الله میرشفیعی، انتشارات اسوه، صفحه ۷۰۵. @yadrooz_m
گزارشی از یکتاپرستی در تاریخ مصر باستان: ☑️ مصریان باستان به چند خدایی (پلی‌تئیسم) معتقد بودند؛ ولی از عجایب آنکه در تاریخ مذهبی مصر قدیم یک مورد آیین توحیدی (مونو تئیسم) مشاهده می‌شود. این اتفاق از آنجا شروع شد که یکی از فراعنه جوان مصر به واسطه دو معمار که در استخدام پدرش آمن هوتپ دوم [به گزارش ویل دورانت، جلد ۱ صفحه ۲۴۵: آمن هوتپ سوم] بودند، سرود خورشید شهر تب(تبس) را شنیده بود. در این سرود، خورشید که به نام آتون خوانده شده، با عباراتی ستایش شده است. فرعون جوان این سرود را شنید و با گرایشی که به یکتاپرستی داشت، شعله‌ی این آیین در درونش افروخته شد و بر آن شد که خدای ملی مردم تب را که آمون نامیده می‌شد، تغییر دهد و از آن پس او را آتون بنامد و نام خود را نیز که تا آن وقت آمن‌هوتب بود، به اخناتون یعنی مومن به آتون تبدیل کند. سپس دستور داد که در سراسر کشورش آتون را عبادت کنند و او را خدای واحد و یکتا بدانند که خالق همه کائنات و همه مخلوقات است و در معابد مصر به نام او نغماتی بنوازند(دعا بخوانند) ... 📙 بررسی و تلخیص از: تاریخ جامع ادیان، جان ناس، ترجمه علی اصغر حکمت، انتشارات علمی و فرهنگی صفحه ۶۲ و ۶۳ ☑️ یادآوری: ویل دورانت در کتاب تاریخ تمدن، ضمن توضیح تمدن مصر، در گزارشی تحت عنوان: شاه زندیق، شرح نسبتا مفصلی از دوران اخناتون آورده است. بنا به گزارش ویل دورانت، اخناتون در سال ۱۳۶۲ قبل از میلاد در حالی که بیش از ۳۰ سال نداشت، از دنیا رفت و پس از وی دامادش! توت عنخ آمون جانشین او شد که مجدداً آمون پرستی را رواج داد و نظام توحیدی را برچید. 📖 نگاه کنید به: تاریخ تمدن، ویل دورانت، جلد ۱، ترجمه احمد آرام و ... ، صفحات ۲۴۵ تا ۲۵۳. @yadrooz_m
بسم الله الرحمن الرحیم. همراه با قرآن سلام به دوستداران و قاریان قرآن ترجمه آیه ۵ از سوره یونس. اوست کسی که خورشید را درخشان و ماه را تابان کرد و برای آن منزل‌هایی تقدیر نمود تا عدد سال‌ها و حساب (کارها) را بدانید، خدا این‌ها را جز به درستی نیافریده است، او آیات خود را برای قومی که می‌دانند شرح می‌دهد. 📗 قرآن کریم(تفسیر یک جلدی مبین)، ابوالفضل بهرام‌پور، انتشارات نسیم حیات، صفحه ۲۰۸. موقعیت ماه و خورشید و گردش آنها در آسمان(در حقیقت گردش زمین به دور خورشید و گردش ماه به دور زمین و خورشید) منزلگاه‌هایی ایجاد کرده که یک تقویم طبیعی برای شمارش روزها و سال‌ها و تنظیم کارهاست. 📖 برای آگاهی بیشتر نگاه کنید به: تفسیر نمونه، جلد ۸، صفحات ۲۲۳ تا ۲۳۰. @yadrooz_m
خواب ابن‌عباس: مسعودی در "اثبات الوصیه" می‌نویسد: ابن عباس گوید: شبی که در بامداد آن امیر مومنان علی علیه السلام به شهادت رسید، من در خواب دیدم که گویا کوه ابوقبیس شکست و قطعه قطعه شد و در اطراف کعبه فرو ریخت و غباری بلند شد و خانه کعبه و شهر مکه و پیرامون آن را فرا گرفت و شهر به طور کلی در تاریکی فرو رفت، به‌گونه‌ای که مردم یکدیگر را نمی‌دیدند. ترس و وحشت وجود مرا فرا گرفت گفتم: "انا لله و انا الیه راجعون"؛ می‌ترسیدم از اینکه نکند امیر مومنان علی علیه السلام کشته شود. ابن عباس گوید بامداد همان شب، خبر شهادت علی علیه السلام رسید. 📘 منبع: قطره‌ای از دریای فضایل اهل بیت علیهم السلام(ترجمه کتاب القطره)، ج ۲، آیت الله سید احمد مستنبط، ترجمه محمد حسین رحیمیان، انتشارات الماس، صفحه ۴۰۶. یادآوری: علی بن حسین مسعودی از چهره‌های فرهنگی شاخص قرن سوم و چهارم هجری است و بیشتر به عنوان یک مورخ و جغرافیدان شناخته می‌شود. کتاب مشهور مروج الذهب از وی است. بسیاری از پژوهشگران به تشیع مسعودی اذعان دارند؛ اما در مورد کتاب اثبات الوصیه آن را منسوب به مسعودی می‌دانند؛ زیرا سبک تالیف این کتاب با دیگر آثار مسعودی متفاوت است. برای اطلاع بیشتر نگاه کنید به: پیشگفتار ناشر در مقدمه ترجمه فارسی کتاب مروج الذهب، چاپ انتشارات علمی و فرهنگی. همین نکته گروهی از محققان را بر آن داشته که مدعی شوند: در قرن چهارم هجری دو علی بن حسین مسعودی زندگی می‌کرده‌اند؛ که یکی شیعه و صاحب اثبات الوصیه و دیگری سنی معتزلی مولف مروج الذهب می‌باشد. @yadrooz_m
📖 فرازی از دعای روز سه‌شنبه (منقول از ملحقات صحیفه سجادیه) اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ خاتَمِ النَّبِيِّينَ، وَتَمَامِ عِدَّةِ الْمُرْسَلِينَ، وَعَلَىٰ آلِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ، وَأَصْحَابِهِ الْمُنْتَجَبِينَ، وَهَبْ لِى فِى الثُّلَثَاءِ ثَلَاثاً: لَاتَدَعْ لِى ذنْباً إِلّا غَفَرْتَهُ، وَلَا غَمّاً إِلّا أَذْهَبْتَهُ، وَلَا عَدُوّاً إِلّا دَفَعْتَهُ، بِبِسْمِ اللّٰهِ خَيْرِ الأَسْمَاءِ، ... خداوندا، بر محمد خاتم پیامبران و کامل کننده عدد رسولان و بر آل پاک و پاکیزه او و بر اصحاب برگزیده‌اش درود فرست و در روز سه‌شنبه سه حاجت مرا برآورده ساز: اول آنکه تمام گناهانم را ببخش؛ دوم آنکه همه غم‌های مرا زایل گردان و سوم آنکه تمام دشمنانم را دفع کن؛ به حق نام خدا که بهترین نام‌هاست ... 📗 مفاتیح الجنان، ترجمه و تحقیق سید فضل الله میرشفیعی، انتشارات اسوه، صفحه ۸۲. @yadrooz_m
بسم الله الرحمن الرحیم همراه با قرآن سلام بر دوستداران و قاریان قرآن ترجمه آیات ۲۵؛ ۲۶ و ۲۷ سوره مبارکه یونس از جزء ۱۱ قرآن کریم. ۲۵/ خدا (شما را) به سرای سلامت فرا می‌خواند و هر کس را بخواهد (و شایسته ببیند) به راهی راست راهنمایی می‌کند. ۲۶/ برای کسانی که نیکی کردند [پاداش] نیکو و زیاده‌ای است و هیچ سیاهی و خواری چهره‌هایشان را نمی‌پوشاند؛ اینان اهل بهشتند، در حالی که آنان در آنجا ماندگارند. ۲۷/ و کسانی که [کارهای] بد را کسب کردند، کیفر بدی همانند آن است و خواری آنان را فرا می‌گیرد [و] هیچ نگهدارنده‌ای از جانب خدا برای آنان نیست. گویی چهره‌هایشان با پاره هایی از شب تاریک پوشیده شده است. آنان اهل آتشند، در حالی که آنان در آنجا ماندگارند. 📗 قرآن کریم، ترجمه محمدعلی رضایی، انتشارات جامعه المصطفی العالمیه، صفحات ۲۱۱ و ۲۱۲.
ارزش گُل حکیم کسایی مروزی از شاعران به نام قرن چهارم هجری است. تاریخ تولد او را سال ۳۴۱ هجری و زادگاه او را مرو نوشته‌اند و احتمالاً تا نخستین سال‌های سده پنجم هجری نیز زیسته است. البته از این شاعر شیعی مذهب، اشعار زیادی به جای نمانده است؛ با این وصف اشعار به جای مانده‌اش، نشان از توانایی وی در سرودن شعر فارسی دارد. رباعی زیر از اشعار معروف حکیم کسایی است: گل نعمتی است هدیه فرستاده از بهشت/ مردم کریم‌تر شود اندر نعیم گل/ ای گل فروش گل چه فروشی به جای سیم/ وز گل عزیزتر چه ستانی به سیم گل/ 📙 نگاه کنید: به گزیده اشعار کسایی مروزی، به انتخاب و شرح دکتر جعفر شعار، مرکز چاپ و نشر بنیاد، چاپ سوم ۱۳۷۰، صفحات ۱۵ و۳۴. یادآوری: منظور از سیم، پول (سکه نقره) می‌باشد. @yadrooz_m
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
تصاویری از گل‌های کمیاب و بی‌نظیر، جلوه‌هایی باشکوه از آفرینش آفریدگار یکتا ‍
بسم الله الرحمن الرحیم سلام بر دوستداران و قاریان قرآن 📖 ترجمه آیات هفتم و هشتم از سوره مبارکه یونس: ۷/ در حقیقت کسانی که به ملاقات ما (و روز رستاخیز) امید ندارند و به زندگی پست (دنیا) خشنود شدند و بدان آرامش یافتند و کسانی که آنان از آیات (و نشانه‌های ما) غافلند، ۸/ آنان به سبب آنچه همواره کسب می‌کردند، مقصدشان آتش است. 📗 قرآن کریم، ترجمه محمدعلی رضایی، انتشارات جامعه المصطفی العالمیه، صفحه ۲۰۹.