eitaa logo
یاران ولیعصر
198 دنبال‌کننده
24.7هزار عکس
29.8هزار ویدیو
602 فایل
مشاهده در ایتا
دانلود
هدایت شده از روزی حلال
💠 : 🍃🍂اللَّهُمَّ إِنَّهُ لَیسَ لِی عِلمٌ بِمَوضِعِ رِزقِی وَ إنَّما أَطلُبُهُ بِخَطَرَاتٍ تَخطُرُ عَلَى قَلبِی فَأَجُولُ فِی طَلَبِهِ البُلدَانَ فَأَنَا فِیمَا أَنَا طَالِبٌ کالحَیرَانِ لَا أَدرِی أَ فِی سَهلٍ هُوَ أَم فِی جَبَلٍ أَم فِی أَرضٍ أَم فِی سَمَاءٍ أَم فِی بَرٍّ أم فی بَحرٍ وَ عَلَى یدَی مَن وَ مِن قِبَلِ مَن وَ قَد عَلِمتُ أَنَّ عِلمَهُ عِندَک وَ أَسبَابَهُ بِیدِک وَ أَنتَ الَّذِی تَقسِمُهُ بِلُطفِک وَ تُسَبِّبُهُ بِرَحمَتِک اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ اجعَل یا رَبِّ رِزقَک لِی وَاسِعاً وَ مَطلَبَهُ سَهلًا وَ مَأخَذَهُ قَرِیباً وَ لَا تُعَنِّنِی بِطَلَبِ مَا لَم تُقَدِّر لِی فِیهِ رِزقاً فَإِنَّک غَنِی عَن عَذَابِی وَ أَنَا فَقِیرٌ إِلَى رَحمَتِک فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ جُد عَلَى عَبدِک بِفَضلِک إِنَّک ذُو فَضلٍ عَظِیمٍ ترجمه: خدایا من هیچ نمی‌دانم که رزقِ من کجاست و تنها با گمان‌هایی که به دلم می‌افتد، جستجو می‌کنم و در شهرها {به دنبال روزی} می‌گردم. من در جستجویِ خواسته‌ام همانند انسانی سرگشته‌ام؛ نمی‌دانم {روزی‌ام} در دشت است یا در کوه یا در زمین یا آسمان یا خشکی یا دریا و به دستِ کیست و از سوی چه کسی است ولی یقین دارم که تو از (مکان و چگونگیِ) آن، آگاه هستی و وسیله‌های مربوط به آن در اختیار توست و تو هستی که آن را با تدبیرِ دقیقِ خود تقسیم می‌کنی و با رحمتِ خود وسیله‌اش را فراهم می‌سازی. حال که چنین است، خدایا بر محمد و اهل بیتش درود فرست و خدایا روزیِ مرا وسیع قرار بده و تلاش به دنبالِ آن را آسان فرما و راه دستیابی به آن را نزدیک قرار دِه و مرا در جستجوی چیزی در آن هیچ رزقی برایم مقدَّر نکرده‌ای، به زحمت مینداز زیرا قطعاً تو از عذاب کردنِ من بی‌نیاز هستی ولی من به رحم کردنِ تو محتاجم. خدایا بر محمد و آلش درود فرست و با فضل و لطفت بر {این} بنده‌ات سخاوت و گشاده‌دستی کن زیرا تو دارنده‌ی فضل و لطفِ عظیم هستی. 📚منبع: شیخ طوسی، مصباح المتهجد، ج 1 ، ص 109 💠 @RoozieHalal 💠