#کلمات_روزمره قار=برف قاب=ظرف قان=خون قاش=ابرو قاتار=قطار قازان=دیگ (بزرگ) قازماق=ته دیگ قامچی=شلاق قاشِماق= خاریدن قاییق=قایق قاِیچی=قیچی قابلاما=قابلمه قارغا=کلاغ قاپلان=پلنگ قارانقولوخ=تاریک قارپوز=هندوانه قاچماق=دویدن_فرار کردن 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

#مکالمات_روزمره Ⓜ️سَسِیم توتولدو ⬅️صدام گرفت Ⓜ️ئوزون بیلیرسن ⬅️خودت میدونی Ⓜ️دِیوم دوباره؟ ⬅️بگم دوباره؟ Ⓜ️گوزومی سِیلدیم ⬅️چشمامو پاک کردم Ⓜ️سوروش ⬅️بپرس Ⓜ️آپار ⬅️ببر Ⓜ️خارابا ⬅️خرابه Ⓜ️غِیش ، گلدی ⬅️زمستان اومد Ⓜ️نِیگاری گوردوم ⬅️نگار رو دیدم ----------------- 🔷سَسِیم ⬅️ صدام 🔶ئوزون ⬅️خودت 🔷دِیوم دوباره ⬅️بگم دوباره 🔶سِیلدیم ⬅️پاک کردم_شُستم 🔷غِیش ⬅️زمستان 🔶گوردوم ⬅️دیدم 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

#مکالمات_روزمره Ⓜ️حالیم یاخچی دَئیل ⬅️حالم خوب نیست. Ⓜ️نفس چَکَ بیلمیرَم ⬅️نمی توانم نفس بکشم. Ⓜ️قارنیم آغریر ⬅️دل درد دارم. Ⓜ️آیا نفسین آغیرگَلیر ⬅️آیا مشکل تنفسی دارید. Ⓜ️استراحت اِلئین ⬅️نیاز به استراحت دارید. Ⓜ️بو داوانی دیلییزین آلتینا گویون ⬅️این قرص را زیر زبان قرار دهید. Ⓜ️باشِم گیجَلیر ⬅️سرم گیج می رود. Ⓜ️اورگیم بولانیر ⬅️حالت تهوع دارم. Ⓜ️قوسماخ ⬅️استفراغ کردن Ⓜ️مسموم اولمیشام ⬅️ مسموم شدم Ⓜ️حالیم قاریشیر ⬅️حالم بد میشه 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

#مکالمات_روزمره Ⓜ️منیم کیفیم_منیم ساکیم ⬅️کیف من Ⓜ️اوغُرو ⬅️ دزدی Ⓜ️دُور ⬅️بایست Ⓜ️نَه قَدَر ⬅️چه مقدار Ⓜ️کیف پولو ⬅️کیف پول Ⓜ️هانسی طرف ⬅️کدام طرف Ⓜ️هاچان_نه واقت ⬅️کی، چه زمانی Ⓜ️شوماره تِلفُن_تلفن نُومرسی_زنگ نُمرسی ⬅️ شماره تماس 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

#مکالمات_روزمره Ⓜ️پاسپورت ⬅️گذرنامه Ⓜ️ورین ⬅️تحویل بدهید Ⓜ️تَلَسمه ⬅️عجله نکنید Ⓜ️چمدان_ساک ⬅️کیف بزرگ یا چمدان Ⓜ️نُمره_شُماره ⬅️شماره Ⓜ️فقط ⬅️فقط Ⓜ️ساهات_ساعات ⬅️ساعت Ⓜ️مِین ، مَک ⬅️سوار شدن Ⓜ️یاواش ⬅️آهسته Ⓜ️دایاماق ⬅️تکیه کردن Ⓜ️چادِق ⬅️رسیدیم Ⓜ️یقیشماخ ⬅️جمع شدن 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

#مکالمات_روزمره Ⓜ️قیدیقلاماق ⬅️غلغلک Ⓜ️بیلمیرم ⬅️نمیدونم Ⓜ️بوغوُلماق ⬅️خفه شدن Ⓜ️آسقیرماق ⬅️عطسه کردن Ⓜ️آسقیردیم ⬅️عطسه کردم Ⓜ️اَسنه ، مک ⬅️خمیازه کشیدن Ⓜ️ایشقیرماق ⬅️سکسکه Ⓜ️یِمَلی ⬅️خوردنی 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

#مکالمات_روزمره Ⓜ️دوور ، زاد ⬅️بیدار کن Ⓜ️دوور اَیاقا ⬅️بیدار شو Ⓜ️شیشمک ⬅️باد کردگی Ⓜ️اَزیلمک ⬅️کوفتگی _لِه شدن Ⓜ️کارسان؟ ⬅️کَری؟ Ⓜ️کورسان؟ ⬅️کوری؟ Ⓜ️دازلیق ⬅️کچلی Ⓜ️پَزگه وئرمک ⬅️از کنار ناخن ها پوسته دادن رو میگن Ⓜ️وئر ⬅️بده 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

#مکالمات_روزمره Ⓜ️اوجور دیللر ⬅️اینجوری میگن Ⓜ️اَل وِرما ⬅️دست نزن Ⓜ️گوتور ، آپار ⬅️بردار ببر Ⓜ️جزلیخ ⬅️دنبه (گوسفند)رو تو روغن زیاد سرخ میکنن بعد بهش نمک میزنن خراب نشه رو بهش میگن جزلیخ Ⓜ️کیم بیلدی ؟ ⬅️کی فهمید؟ Ⓜ️یِکَه ⬅️بزرگ Ⓜ️گاز وِر ⬅️گاز بده Ⓜ️کوسِدی ⬅️قهر کرد Ⓜ️چیخادیم ⬅️در آوردم Ⓜ️چیخاد ⬅️در بیار 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

#مکالمات_روزمره Ⓜ️یاخچی دی ⬅️خوبه Ⓜ️ناماز قِیل ⬅️نماز بخون Ⓜ️کیم واردی، کیم یوخدی ⬅️کی هست، کی نیست Ⓜ️چوخ پِیسدی ⬅️خیلی بده Ⓜ️سن باغشلا ⬅️تو ببخش Ⓜ️باشارمِرام ⬅️بلد نیستم Ⓜ️تانِیشلیخ ور ⬅️خودتون رو معرفی کنید 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

#مکالمات_روزمره Ⓜ️من یالان دانشِمارام ⬅️من دروغ نمیگم Ⓜ️ من یوخدا گالمیشدیم ⬅️من خواب مونده بودم Ⓜ️جانیم سنه قربان ⬅️جونم فدات Ⓜ️المه ، قارداش ⬅️نکن داداش Ⓜ️گَلمِیشم ⬅️اومدم Ⓜ️دَمِیر ⬅️آهن Ⓜ️ساچ ⬅️به موهای سر میگن Ⓜ️سَنیندی؟ ⬅️برای شماست؟ 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

💢 #مکالمات_روزمره Ⓜ️کِفیسمَک ⬅️کپک زدن ┄┄┅┅┅❅🌺❅┅┅┅┄┄ Ⓜ️ناواخ گِدک؟ ⬅️کی بریم؟ ┄┄┅┅┅❅🌺❅┅┅┅┄┄ Ⓜ️بِیزه یوخدو؟! ⬅️برای ما نیست؟! ┄┄┅┅┅❅🌺❅┅┅┅┄┄ Ⓜ️دانِشان یوخدی؟ ⬅️کسی نیست حرف بزنه؟ ┄┄┅┅┅❅🌺❅┅┅┅┄┄ Ⓜ️نه اِیستِیسِیز؟ ⬅️چی میخواهین؟ ┄┄┅┅┅❅🌺❅┅┅┅┄┄ Ⓜ️بیراز وِر ⬅️یکم بده_مقداری بده ┄┄┅┅┅❅🌺❅┅┅┅┄┄ Ⓜ️سوسوزام ⬅️تشنمه 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی📒📕بپیوندید 👇 🌸🌼eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

#مکالمات_روزمره Ⓜ️سآنا ⬅️بِشمار Ⓜ️سآنیاخ؟ ⬅️بِشماریم؟ Ⓜ️سآنِیِم؟ ⬅️بِشمارم؟ Ⓜ️دوسلار ، کیفوز😍 ⬅️دوستان چه خبر😍 Ⓜ️عَرضَ اولاجاق ⬅️عرضه میشود Ⓜ️سن کِیمسن؟ ⬅️تو کی هستی؟ Ⓜ️سِیز کِیمیز؟ ⬅️شما کی هستین؟ 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

#مکالمات_روزمره Ⓜ️عیب المز وِر دا ⬅️عیب نداره بده دیگه Ⓜ️بالدِز ⬅️به خواهر زن میگن Ⓜ️سن گویماسان کی... ⬅️تو نمیزاری که...😐 Ⓜ️سَن گیژسَن؟ ⬅️تو گیجی؟😁 Ⓜ️نیه سیلدین؟ ⬅️چرا پاک کردی؟ Ⓜ️ایشاالله دوزلرسن ⬅️انشاالله خوب میشی Ⓜ️چِلز موبارک اولسون🍉😘 ⬅️چله تون مبارک باشه🍉😘 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

#مکالمات_روزمره Ⓜ️ایستیرن سالان قفسه؟! ⬅️میخوای بندازی قفس؟! Ⓜ️جِرِلدِ؟ ⬅️پاره شد؟(کاغذ_پارچه و...) Ⓜ️بویوک نَنه ⬅️مادر بزرگ Ⓜ️سَن وِرماسان بولار مَنی وِرماز ⬅️تو نزنی اینا منو نمیزنن Ⓜ️سَن ، عوخو. ⬅️تو بخون Ⓜ️سِیز ⬅️شما 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

آیا زبان های ترکی و آذری یکی هستند؟ آذری یک لهجه از زبان تورکی هست این سوال به واسطه حساسیتی که در مورد قومیت ها در کشور ما وجود دارد زیاد پرسیده می شود اما زیاد پاسخ داده نمی شود. در این مطلب من سعی می کنم کمی در رابطه با این دو زبان صحبت کنم تا بتوانیم متفاوت بودن یا نبودن آنها را قضاوت کنیم. اما پیش از آن باید به این نکته اشاره کنم که چه این دو زبان را یکی در نظر بگیریم و چه نگیریم تفاوتی در ارزش اقوام ایرانی یا ترک ایجاد نخواهد کرد. این تحلیل تنها برای بررسی زبان هاست و باید توجه داشت که زبان یک مفهوم علمی-عملی است، گرچه به واسطه رابطه آن با مفاهیم وطن پرستانه، گاهی تحلیل ان پیچیده می شود. در این مطلب ما به زبان ترکی در ترکیه با عنوان ترکی استانبولی اشاره می کنیم. گرچه معمولا وقتی از زبان ترکی صحبت می شود منظور زبان مردم ترکیه است اما زبان ترکی در واقع یک گسترده بزرگ از زبان ها را شامل می شود و میتوان گفت زبان های آذری، ترکمنی و اویغور و … هم به نوعی زبان ترکی هستند. 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

#مکالمات_روزمره Ⓜ️بیری یوخدو؟! ⬅️یکی نیست؟! Ⓜ️چوخ قَشَنگدی ⬅️خیلیم عالی_خیلی زیبا Ⓜ️دِییرم کی ، اولاجاق ⬅️میگم که میشه Ⓜ️گلدیز؟ ⬅️اومدین؟ Ⓜ️دیشیم آقِرر ⬅️دندونم درد میکنه Ⓜ️گؤزوم اوسته ⬅️به روی چشمم 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

#مکالمات_روزمره Ⓜ️یاندِم ⬅️ #سوختم Ⓜ️آی قزلار هارداسوز؟ ⬅️ #آهای_دخترا_کجایین؟ Ⓜ️یاتما ⬅️ #نخواب Ⓜ️زَهلَسیز ⬅️ #به_آدم‌_نچسب_و_آدم_از_خود_راضی_میگن #بیخود Ⓜ️آلماز ⬅️ #نمیخره Ⓜ️نمَننی؟! ⬅️ #چی_رو؟! 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

#مکالمات_روزمره 🔥 Ⓜ️گورخما ⬅️نترس Ⓜ️پاف ⬅️تاید Ⓜ️نودان ⬅️ناودون Ⓜ️توت دا ⬅️بگیر دیگه Ⓜ️ دلیسن؟ ⬅️دیونه ایی؟ Ⓜ️بوردا گالمیرام کی... ⬅️اینجا نمیمونم که... Ⓜ️بویول یاغش تورَلی یاغمادی... ⬅️این سری باران درست و حسابی نبارید 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

#مکالمات_روزمــــــــره Ⓜ️دِنن گوروم کِیمنن کوسوبسَن ، بارِشدِرِم ⬅️بگو ببینم با کی قهر کردی ، آشتیتون بدم Ⓜ️اوزون سَن ⬅️خودتی Ⓜ️گتمه گال ⬅️نرو بمون Ⓜ️کوسموشَم ⬅️قهر کردم Ⓜ️تِزول مِین گدک ⬅️زود باش سوار شو بریم 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی🖤بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

#مکالمات_روزمـــــــره Ⓜ️نِیه ، بالام... ⬅️چرا فرزندم... Ⓜ️آز ایشله دا.... ⬅️کم کار کن دیگه... Ⓜ️عاشق اولوب ⬅️عاشق شده Ⓜ️یورولموشام ⬅️خسته شدم Ⓜ️ آلاجام سِیلمه ⬅️میخرم پاک نکن Ⓜ️اوخو ⬅️بخوان Ⓜ️پِیشیرمک ⬅️پختن 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

❌ کپی کردن مطالب این کانال بدون ذکرمنبع شرعا #حرام است #مکالمات_روزمره Ⓜ️یۇخومۇز گلمیر ⬅️خوابمون میاد Ⓜ️اوزون ددون؟ ⬅️خودت گفتی؟ Ⓜ️اِلبیر خلوتدی ، منده گددیم ... ⬅️انگاری خلوته ، منم برم... Ⓜ️گَنه ساغول ⬅️بازم‌ دمت گرم Ⓜ️قازماق ⬅️ته دیگ Ⓜ️قِزارتماق ⬅️سرخ کردن Ⓜ️سَن بویور ⬅️شما بفرمائید 📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d

✍ با سلام خیلی از دوستان میگن این #زبان_ترکی کجاست که آموزش میدین؟ خدمتتون عرض کنم که، از وقتی تو محیط اطرافم دیدم، خیلی از فارس زبانها و... مشکل دارن متوجه نمیشن ما ترک زبانهای ایران چی میگیم، وظیفه دونستم ک این کانال رو راه بندازم فکر کنم تنها کانالی باشیم ک #زبان_ترکــــــــی_ایران را آموزش میدیم🌷☺️☺️ #تبریز #زنجان #اردبیل #ارومیه و...