#مکالمات_روزمره
Ⓜ️دوور ، زاد
⬅️بیدار کن
Ⓜ️دوور اَیاقا
⬅️بیدار شو
Ⓜ️شیشمک
⬅️باد کردگی
Ⓜ️اَزیلمک
⬅️کوفتگی _لِه شدن
Ⓜ️کارسان؟
⬅️کَری؟
Ⓜ️کورسان؟
⬅️کوری؟
Ⓜ️دازلیق
⬅️کچلی
Ⓜ️پَزگه وئرمک
⬅️از کنار ناخن ها پوسته دادن رو میگن
Ⓜ️وئر
⬅️بده
📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
96.6K
👈لطفا کانال آموزش زبان ترکی را به دوستان🇮🇷 خوبتان معرفی کنید🙏
📚 به کانال آموزش #زبان #ترکی❤️بپیوندید👇
🇮🇷 @zabantourki
#مکالمات_روزمره
Ⓜ️اوجور دیللر
⬅️اینجوری میگن
Ⓜ️اَل وِرما
⬅️دست نزن
Ⓜ️گوتور ، آپار
⬅️بردار ببر
Ⓜ️جزلیخ
⬅️دنبه (گوسفند)رو تو روغن زیاد سرخ میکنن بعد بهش نمک میزنن خراب نشه رو بهش میگن جزلیخ
Ⓜ️کیم بیلدی ؟
⬅️کی فهمید؟
Ⓜ️یِکَه
⬅️بزرگ
Ⓜ️گاز وِر
⬅️گاز بده
Ⓜ️کوسِدی
⬅️قهر کرد
Ⓜ️چیخادیم
⬅️در آوردم
Ⓜ️چیخاد
⬅️در بیار
📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
88.5K
👈لطفا کانال آموزش زبان ترکی را به دوستان🇮🇷 خوبتان معرفی کنید🙏
📚 به کانال آموزش #زبان #ترکی❤️بپیوندید👇
🇮🇷 @zabantourki
#مکالمات_روزمره
Ⓜ️یاخچی دی
⬅️خوبه
Ⓜ️ناماز قِیل
⬅️نماز بخون
Ⓜ️کیم واردی، کیم یوخدی
⬅️کی هست، کی نیست
Ⓜ️چوخ پِیسدی
⬅️خیلی بده
Ⓜ️سن باغشلا
⬅️تو ببخش
Ⓜ️باشارمِرام
⬅️بلد نیستم
Ⓜ️تانِیشلیخ ور
⬅️خودتون رو معرفی کنید
📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
71.2K
👈لطفا کانال آموزش زبان ترکی را به دوستان🇮🇷 خوبتان معرفی کنید🙏
📚 به کانال آموزش #زبان #ترکی❤️بپیوندید👇
🇮🇷 @zabantourki
#مکالمات_روزمره
Ⓜ️من یالان دانشِمارام
⬅️من دروغ نمیگم
Ⓜ️ من یوخدا گالمیشدیم
⬅️من خواب مونده بودم
Ⓜ️جانیم سنه قربان
⬅️جونم فدات
Ⓜ️المه ، قارداش
⬅️نکن داداش
Ⓜ️گَلمِیشم
⬅️اومدم
Ⓜ️دَمِیر
⬅️آهن
Ⓜ️ساچ
⬅️به موهای سر میگن
Ⓜ️سَنیندی؟
⬅️برای شماست؟
📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
77.5K
👈لطفا کانال آموزش زبان ترکی را به دوستان🇮🇷 خوبتان معرفی کنید🙏
📚 به کانال آموزش #زبان #ترکی❤️بپیوندید👇
🇮🇷 @zabantourki
💢 #مکالمات_روزمره
Ⓜ️کِفیسمَک
⬅️کپک زدن
┄┄┅┅┅❅🌺❅┅┅┅┄┄
Ⓜ️ناواخ گِدک؟
⬅️کی بریم؟
┄┄┅┅┅❅🌺❅┅┅┅┄┄
Ⓜ️بِیزه یوخدو؟!
⬅️برای ما نیست؟!
┄┄┅┅┅❅🌺❅┅┅┅┄┄
Ⓜ️دانِشان یوخدی؟
⬅️کسی نیست حرف بزنه؟
┄┄┅┅┅❅🌺❅┅┅┅┄┄
Ⓜ️نه اِیستِیسِیز؟
⬅️چی میخواهین؟
┄┄┅┅┅❅🌺❅┅┅┅┄┄
Ⓜ️بیراز وِر
⬅️یکم بده_مقداری بده
┄┄┅┅┅❅🌺❅┅┅┅┄┄
Ⓜ️سوسوزام
⬅️تشنمه
📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی📒📕بپیوندید 👇
🌸🌼eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
92.1K
👈لطفا کانال آموزش زبان ترکی را به دوستان🇮🇷 خوبتان معرفی کنید🙏
📚 به کانال آموزش #زبان #ترکی❤️بپیوندید👇
🇮🇷 @zabantourki
#مکالمات_روزمره
Ⓜ️سآنا
⬅️بِشمار
Ⓜ️سآنیاخ؟
⬅️بِشماریم؟
Ⓜ️سآنِیِم؟
⬅️بِشمارم؟
Ⓜ️دوسلار ، کیفوز😍
⬅️دوستان چه خبر😍
Ⓜ️عَرضَ اولاجاق
⬅️عرضه میشود
Ⓜ️سن کِیمسن؟
⬅️تو کی هستی؟
Ⓜ️سِیز کِیمیز؟
⬅️شما کی هستین؟
📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
87.6K
👈لطفا کانال آموزش زبان ترکی را به دوستان🇮🇷 خوبتان معرفی کنید🙏
📚 به کانال آموزش #زبان #ترکی❤️بپیوندید👇
🇮🇷 @zabantourki
Vuqar Seda - Firlanim Basova [@Azerbayjan_Music در ايتا].mp3
6.82M
🔵ترکی⬅️ فرلانیم باشیوا (شاد)
🔵فارسی⬅️ دورت بگردم
👈لطفا کانال آموزش زبان ترکی را به دوستان🇮🇷 خوبتان معرفی کنید🙏
📚 به کانال آموزش #زبان #ترکی❤️بپیوندید👇
🇮🇷 @zabantourki
Behnam Safavi - Khoshbakhti (Ft Ayhan) [@Azerbayjan_Music در ایتا].mp3
4.3M
آیهان و بهنام صفوی " #تورکی_فارسی"
🔵تورکی⬅️ خوشبختلیک
🔵فارسی⬅️خوشبختی(شاد)
👈لطفا کانال آموزش زبان ترکی را به دوستان🇮🇷 خوبتان معرفی کنید🙏
📚 به کانال آموزش #زبان #ترکی❤️بپیوندید👇
🇮🇷 @zabantourki
#مکالمات_روزمره
Ⓜ️عیب المز وِر دا
⬅️عیب نداره بده دیگه
Ⓜ️بالدِز
⬅️به خواهر زن میگن
Ⓜ️سن گویماسان کی...
⬅️تو نمیزاری که...😐
Ⓜ️سَن گیژسَن؟
⬅️تو گیجی؟😁
Ⓜ️نیه سیلدین؟
⬅️چرا پاک کردی؟
Ⓜ️ایشاالله دوزلرسن
⬅️انشاالله خوب میشی
Ⓜ️چِلز موبارک اولسون🍉😘
⬅️چله تون مبارک باشه🍉😘
📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
95K
👈لطفا کانال آموزش زبان ترکی را به دوستان🇮🇷 خوبتان معرفی کنید🙏
📚 به کانال آموزش #زبان #ترکی❤️بپیوندید👇
🇮🇷 @zabantourki
4_5899944665540461602.mp3
3.1M
آهنگ #ترکی🍉"قارپوز"🍉 تقدیم شما خوبان
#شب _یلدا
#شب_چله
📚 به کانال آموزش #زبان #ترکی❤️بپیوندید👇
🇮🇷 @zabantourki
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✅آهنگ ترکی با ترجمه فارسی
👈لطفا کانال آموزش زبان ترکی را به دوستان🇮🇷 خوبتان معرفی کنید🙏
📚 به کانال آموزش #زبان #ترکی❤️بپیوندید👇
🇮🇷 @zabantourki
#مکالمات_روزمره
Ⓜ️ایستیرن سالان قفسه؟!
⬅️میخوای بندازی قفس؟!
Ⓜ️جِرِلدِ؟
⬅️پاره شد؟(کاغذ_پارچه و...)
Ⓜ️بویوک نَنه
⬅️مادر بزرگ
Ⓜ️سَن وِرماسان بولار مَنی وِرماز
⬅️تو نزنی اینا منو نمیزنن
Ⓜ️سَن ، عوخو.
⬅️تو بخون
Ⓜ️سِیز
⬅️شما
📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
76.5K
👈لطفا کانال آموزش زبان ترکی را به دوستان🇮🇷 خوبتان معرفی کنید🙏
📚 به کانال آموزش #زبان #ترکی❤️بپیوندید👇
🇮🇷 @zabantourki
آیا زبان های ترکی و آذری یکی هستند؟
آذری یک لهجه از زبان تورکی هست
این سوال به واسطه حساسیتی که در مورد قومیت ها در کشور ما وجود دارد زیاد پرسیده می شود اما زیاد پاسخ داده نمی شود. در این مطلب من سعی می کنم کمی در رابطه با این دو زبان صحبت کنم تا بتوانیم متفاوت بودن یا نبودن آنها را قضاوت کنیم. اما پیش از آن باید به این نکته اشاره کنم که چه این دو زبان را یکی در نظر بگیریم و چه نگیریم تفاوتی در ارزش اقوام ایرانی یا ترک ایجاد نخواهد کرد. این تحلیل تنها برای بررسی زبان هاست و باید توجه داشت که زبان یک مفهوم علمی-عملی است، گرچه به واسطه رابطه آن با مفاهیم وطن پرستانه، گاهی تحلیل ان پیچیده می شود.
در این مطلب ما به زبان ترکی در ترکیه با عنوان ترکی استانبولی اشاره می کنیم. گرچه معمولا وقتی از زبان ترکی صحبت می شود منظور زبان مردم ترکیه است اما زبان ترکی در واقع یک گسترده بزرگ از زبان ها را شامل می شود و میتوان گفت زبان های آذری، ترکمنی و اویغور و … هم به نوعی زبان ترکی هستند.
📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
#مکالمات_روزمره
Ⓜ️بیری یوخدو؟!
⬅️یکی نیست؟!
Ⓜ️چوخ قَشَنگدی
⬅️خیلیم عالی_خیلی زیبا
Ⓜ️دِییرم کی ، اولاجاق
⬅️میگم که میشه
Ⓜ️گلدیز؟
⬅️اومدین؟
Ⓜ️دیشیم آقِرر
⬅️دندونم درد میکنه
Ⓜ️گؤزوم اوسته
⬅️به روی چشمم
📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
72.4K
👈لطفا کانال آموزش زبان ترکی را به دوستان🇮🇷 خوبتان معرفی کنید🙏
📚 به کانال آموزش #زبان #ترکی❤️بپیوندید👇
🇮🇷 @zabantourki
#مکالمات_روزمره
Ⓜ️یاندِم
⬅️ #سوختم
Ⓜ️آی قزلار هارداسوز؟
⬅️ #آهای_دخترا_کجایین؟
Ⓜ️یاتما
⬅️ #نخواب
Ⓜ️زَهلَسیز
⬅️ #به_آدم_نچسب_و_آدم_از_خود_راضی_میگن
#بیخود
Ⓜ️آلماز
⬅️ #نمیخره
Ⓜ️نمَننی؟!
⬅️ #چی_رو؟!
📚 به کانال آموزش #زبان_ترکی❤️بپیوندید 👇
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
59K
👈لطفا کانال آموزش زبان ترکی را به دوستان🇮🇷 خوبتان معرفی کنید🙏
📚 به کانال آموزش #زبان #ترکی❤️بپیوندید👇
🇮🇷 @zabantourki