🟩بند را آب برد 🔻همه سرمایه را از دست داد 🔹️در گذشته کشاورزان برای آبیاری زمین‌های خود، بر روی رودخانه‌ها به وسیله سنگ و چوب آب‌بند می‌ساختند، تا آب نهر و رودخانه به سمت زمین‌های زراعی‌شان هدایت شود. 🔸️کشاورزان سعی می‌کردند تا جایی که امکان دارد آب‌بندها را محکم و مقاوم بسازند. در صورتی که آب‌بند مقاوم نبود، در جریان رودخانه کشیده می‌شد و آب آن را با خود می‌برد. 🔹️در نتیجه آب رودخانه از طریق کانال‌های تعبیه شده به سمت زمین‌های زراعی نمی‌رفت و محصول و مزرعه آسیب می‌دید. 🔸️در چنین شرایطی کشاورزان برای نشان‌دادن ناراحتی خود از بی‌دقتی پیش‌آمده، به اصطلاح می‌گفتند: بند را آب دادند، یعنی بند را به دست آب سپردند. 🔹️ضرب‌المثل «بند را آب دادن» هم در حال حاضر زمانی به کار می‌رود که یک نفر با وجود تمام تاکیدات و اصرارهای طرف مقابل مبنی بر پنهان نگه داشتن یک موضوع و یک راز، از روی بی‌دقتی و بی‌توجهی آن راز را فاش می‌کند. در این صورت می‌گویند: «فلانی بند را آب داد». #بند #آب #کشاورز #رودخانه @zarboolmasall

زخم هایت یک طرف،زخم سر تو یک طرف بغض نامت لشگری راابن ملجم کرده است🖤 #حضرت_ابوالفضل #محرم ━━━━⪻✿⪼━━━━ @zarboolmasall

🟩برای کسی بمیر که برات تب کنه 🔻برای کسی ناراحت باش که به دردت بخورد ۱- برای کسی ناراحت باش و خودت را به آب و آتش بزن که او هم متقابلاً تو را دوست داشته باشد. ۲- محبت کردن به کسی که لیاقتش رو نداره ، اسراف محبته! ۳- دلسوزی به کسی کن که قدر آن را بداند. ۴- برای کسی که عشق برایش مهم نیست، عاشقی نکن. ۵- همیشه دنبال آدم هایی باش که قدر محبت هایت را بدانند. ۶- عاشق آدم های بی ذوق نشوید! ۷- برای کسی که معنی محبت را درک نکرده است زحمت کشیدن بی فایده است. ۸- زحماتت را در راه انسان های نمک نشناس هدر نده. ۹- عاشق کسی باش که عاشقت باشد! #عاشق #تب #بیمار #ناراحت #درد @zarboolmasall

🟩برای شیطان پاپوش می دوزد 🔻خیلی مزور و حیله گر است #مکار #حیله #پاپوش #شیطات @zarboolmasall

🟩بادنجان بم آفت ندارد 🔻کنایه از این است که یک أدم زشت خو دیرتر می میرد 🔹️مفهوم این ضرب‌المثل به افرادی اشاره دارد که قادر هستند تا بدون هیچ‌گونه سعی و تلاشی به موفقیت برسند و یا حتی به سختی و مشکلات سایر افراد هیچ عکس العملی نشان نمی‌دهند. این افراد راحت‌طلب بوده و قصد ندارند خود را برای هرگونه کاری، دچار سختی و ناراحتی نکنند و فقط می‌خواهند به نتیجه مطلوبی برسند. 🔸️مفهوم اصلی این ضرب‌المثل به افرادی اشاره دارد که در مقابل هر مشکلی سعی دارند که مقاومت کنند. به همین سبب در این مواقع افراد از این ضرب‌المثل استفاده کرده و این دسته از افراد را به بادمجون شهر بم تشبیه می‌کنند. #بادمجون #بم #آفت #مردن @zarboolmasall

شکستند و شکستند و شکستند ! هم حرمتش را ، هم دلش را ، هم ... بماند ... #اباعبدالله 💔 🖤 ━━━━⪻✿⪼━━━━ @zarboolmasall

🟩باید گذاشت در کوزه آبش را خورد 🔻دیگه نباید فکر آن را کرد ۱- یعنی مدرک یا هرچیزی دیگری که برای بدست آوردنش تا الان زحمت کشیده ای، دیگر ارزشی ندارد. باید گوشه ای رهایش کنی و به کارهای دیگری مشغول شوی. ۲- اغلب، این ضرب المثل را به عنوان تمسخر یا تحقیر کسی به کار می برند که به مدارک تحصیلی خود مغرور شده است. با گفتن این ضرب المثل، او را متوجه می سازند مدرکش حتی به قدر آب کوزه هم ارزشی ندارد. ۳- در زمان های قدیم، آب را داخل کوزه می ریختند و چیزی را هم به عنوان در، رویش می گذاشتند تا آب کوزه خنک بماند و برای مصارف روزانه از آن استفاده کنند. درواقع درِ کوزه تنها فایده ای که داشت این بود که در خنک نگه داشتن آب کوزه کمک بیشتری می کرد. #کوزه #آب #خنک #مدرک #ارزش @zarboolmasall

🟩« آغوز دارِ جور ایشماره » 🔻مفهوم ؛ کسی که در محاسبه خیلی دقیق و تیز هوشه #دقیق #محاسبه #گیلکی #هوش @zarboolmasall