🟩” سر به سر کسی گذاشتن “ ۱_ کنایه از آزردن و ناراحت کردن کسی با کارهایی است که او نمی پسندد. ۲- معمولا وقتی می خواهند با کسی شوخی کنند هم این ضرب المثل را استفاده می کنند. در اینجا معنای مثبتی دارد. مثلا کسی را خیلی دوست دارید و با اون شوخی می کنید. کسی از راه می رسد و می گوید سر به سرش نگذار. بگذار استراحت کند تازه از سفر رسیده است! ۳- وقتی این ضرب المثل در معنای توبیخی استعمال می شود، یعنی کسی از اصرارهای بیجا، اذیت کردن های دیگری، حرف ها و رفتارهای او و … به ستوه آمده است و با عصبانیت می گوید: لطفا سر به سر من نذار الان حوصله هیچ چیز و هیچ کسی را ندارم! ۴- سر به سرم نذار یعنی مرا به حال خود رها کن! ۵- مترادف دست از سر من بردار. #سربه‌سر #رها #اذیت #آزار @zarboolmasall