🟩صورتش را با سیلی سرخ نگه می دارد
🔻 آبرومندانه زندگی کردن
🔹۱- به کسی می گویند که در موقعیت های سخت و طاقت فرسای زندگی توانسته آبروی خود را حفظ کند و جلوی کسی دستش را دراز نکند.
🔸۲- یعنی سختی های زیادی را تحمل کرده است اما تن به ذلت نداده است.
🔹۳- منظور از ” سیلی” مشکلات فراوانی است که انسان با آنها دست و پنجه نرم می کند و این سختی ها را به جان خود می خرد. به عبارتی دیگر، به جسم خویش سختی می دهد اما نمیگذارد روحش آسیب ببیند و تحقیر شود.
آدم سرحال و با نشاط لپش و صورتش قرمز است و اصطلاحا گل می اندازد. به کسی که حالش به خاطر مشکلات مناسب نیست اما وانمود میکند سرحال و با نشاط است میگویند صورتش را با سیلی سرخ نگه میدارد یعنی مصنوعی خودش را سرحال و بی مشکل نشان میدهد که صورتش گل انداخته
#مشکلات #آسیب #تحقیر #سیلی #آبرو
@zarboolmasall