معنی چه علی خواجه چه خواجه علی چیست؟!💭🌿 ◇• یعنی در جایی که منظور شخص را متوجه می شوی، نحوه بیان آن تفاوتی برایت ندارد. ◇• این ضرب المثل قرابت معنایی دارد با ضرب المثل ” چه حسن کچل چه کچل حسن” ! در هردو مشخص است که چه کسی را قصد کرده اند. بنابراین خوانش متفاوت آن چیزی را تغییر نمی دهد. ◇• البته ممکن است جابجایی کلمات، برای تاکید بر یک کلمه خاص باشد. مثلا یک بار ممکن است تاکید بر خود شخص ” علی ” باشد، یک بار هم تاکید بر ” خواجه” بودن علی. در قدیم معمولا خواجه را برای مردانی به کار می بردند که مردانگی شان از آنها گرفته شده بود. ◇• این ضرب المثل ها را در جایی به کار می برند که شخص متوجه صحبت شما شده است ولی به الفاظ و کلماتی که به کار برده اید ایراد می گیرد. در اینجا با به کار بردن این ضرب المثل به شخص ایرادگیرنده می گویید که وقتی منظور من را فهمیده ای به آن عمل کن به جای آنکه بهانه بیاوری و به حواشی بپردازی. #خواجه @zarboolmasall

✨﷽✨ 👌حکایت ✍در خیابان شمس تبریزی شهر تبریز زیارتگاهی وجود دارد که به قبر حمال معروفه. فرد بیسوادی در تبریز زندگی میکرد و تمام عمر خود را در بازار به حمالی و بارکشی می گذراند تا از این راه رزق حلالی بدست آورد. یک روز که مثل همیشه در کوچه پس کوچه های شلوغ بازار مشغول حمل بار بود، برای آنکه نفسی تازه کند، بارش را روی زمین می گذارد و کمر راست می کند. صدایی توجه اش را جلب می کند؛ میبیند بچه ای روی پشت بام مشغول بازی است و مادرش مدام بچه را دعوا میکند که ورجه وورجه نکن، می افتی!در همان لحظه بچه به لبه بام نزدیک می شود و ناغافل پایش سر میخورد و به پایین پرت میشود. مادر جیغی میکشد و مردم خیره میمانند. حمال پیر فریاد میزند "نگهش دار"! کودک میان آسمان و زمین معلق میماند، پیرمرد نزدیک می شود، به آرامی او را میگیرد و به مادرش تحویل میدهد.جمعیتی که شاهد این واقعه بودند همه دور او جمع میشوند و هر کس از او سوالی میپرسد: یکی میگوید تو امام زمانی، دیگری میگوید حضرت خضر است، کسانی هم میگویند جادوگری بلد است و سحر کرده. حمال که دوباره به سختی بارش را بر دوش میگذارد، خطاب به همه کسانی که هاج و واج مانده و هر یک به گونه ای واقعه را تفسیر می کنند،به آرامی و خونسردی می گوید: " خیر، من نه امام زمانم، نه حضرت خضر و نه جادوگر، من همان حمالی هستم که پنجاه شصت سال است در این بازار میشناسید. من کار خارق العاده ای نکردم، بلکه ماجرا این است که یک عمر هر چه خدا فرموده بود، من اطاعت کردم، یکبار من از خدا خواستم، او اجابت کرد.اما مردم این واقعه را بر سر زبان‌ها انداختند و این حمال تا به امروز جاودانه شد و قبرش زیارتگاه مردم تبریز شد. 🔹تو بندگی چو گدایان به شرط مزد مکن 🔸که خواجه خود روش بنده پروری داند #بندگی #خواجه ‌‌‌‌@zarboolmasall