🟩دهنش آستر دارد
🔸️به کسی گفته می شود که خوراکیهای خیلی داغ را به راحتی بخورد
⬅️این ضرب المثل برای توصیف کسانی به کار می رود که نوشیدنی ها و خوراکی های داغ را راحت و بدون مشکل می خورند
#خوراکی #دهن #آستر
@zarboolmasall
🟩حرفهای گنده تر از دهنش می زنه
🔻 سخنان نامناسب زدن
۱- یعنی حرف های ناپسند می زند یا حرف هایی می زند که اصلا به او مربوط نمی شود.
۲- به کسی می گویند که در اموری که به او مربوط نیست دخالت کرده و اظهار نظر می کند.
۳- گاهی این ضرب المثل را برای بچه ها به کار می برند زمانی که حرف هایی میزنند که در حد سن آنها نیست
#حرف #دهن #نامناسب #سخن
@zarboolmasall
🟩خدا از دهنت بشنوه
🔻کاش همان شود که شما گفتین.
۱- یعنی امیدوارم آن چه را که تو بر زبان آوردی، خدا همان را برایم رقم زند.
۲- هنگامی که کسی از صحبت های طرف مقابلش خوشحال میشود، آن را به فال نیک می گیرد و با خود می گوید شاید اتفاقی نباشد که این کلام بر زبان او جاری شده. بنابر این با به گوینده می گوید که “خدا از دهنت بشنود” یعنی کاش همان طور که تو می گویی بشود.
#خدا #دهن #امیدوار
@zarboolmasall