eitaa logo
ضرب المثل
34.1هزار دنبال‌کننده
2.8هزار عکس
665 ویدیو
11 فایل
🔹تبلیغ ⬅️ کانون تبلیغاتی قاصدک @ghaasedak 🔴تبادل نظر
مشاهده در ایتا
دانلود
یک ضرب المثل انگلیسی میگه: You never know what you’ve got till it’s gone. هيچ وقت نميدوني چي داري مگر زماني که از دستش بدی. @zarboolmasall
سرکهٔ مفت از عسل هم شیرین‌تر است.😋 مفت باشد، گلو جفت جفت باشد. به مال مفت رسیدی هلاک کن خود را که گاه چنین اتفاق افتد. طناب مفت که گیر بیاید،آدم خودش را دار می‌زند. شیرین‌تر از عسل، تریاق مفت. 😉معادل عربی: الخَلُّ بالمجَّانِ حُلوٌ کالعسلِ.[قاموس الأمثال۱۰۷] (سرکهٔ مفت مثل عسل شیرین است.) إذا وَجَدتَ القبرَ مَجّاناً فادْخُلْ فیهِ.[مجمع الأمثال۱۰۵:۱] (اگر قبر مفت و مجانی پیدا کردی وارد قبر شو.) ألَذُّ مِنَ الغَنیمةِ الباردةِ.[فرائد اللآل۲۱۴:۱] (لذیذ‌تر از غنیمت بی‌رنج و زحمت.) 😉معادل انگلیسی: Stolen fruit is always sweeter. (میوهٔ مجانی همیشه شیرین‌تر است.) 😉توضیحات: این ضرب المثل برای گوشه و کنایه زدن به فردی کارایی دارد که به دنبال چیزهای رایگان و مجانی است.این ضرب‌المثل‌ها کنایه از نوع تعریض دارند که در بلاغت قسمت بیان به طور کامل توضیح داده شده است. @zarboolmasall
"Success seems to be connected with action. Successful people keep moving. They make mistakes, but they don't quit." به نظر میآید که موفقیت با تلاش ارتباط تنگاتنگ دارد. افراد موفق به حرکت خود ادامه می دهند. ممکن است آنها اشتباه کنند، اما دست از کار نمی کشند. @zarboolmasall