https://eitaa.com/zeinaba #آیه 12 #سوره 49 #حجرات #جزء 26 #نزول : مدینه يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ ۖ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَبْ بَعْضُكُمْ بَعْضًا ۚ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَحِيمٌ #ترجمه_فارسی ای کسانی که ایمان آورده‌اید! از بسیاری از گمانها بپرهیزید، چرا که بعضی از گمانها گناه است؛ و هرگز (در کار دیگران) تجسّس نکنید؛ و هیچ یک از شما دیگری را غیبت نکند، آیا کسی از شما دوست دارد که گوشت برادر مرده خود را بخورد؟! (به یقین) همه شما از این امر کراهت دارید؛ تقوای الهی پیشه کنید که خداوند توبه‌پذیر و مهربان است! #ترجمه_انگلیسی O you who have believed, avoid much [negative] assumption. Indeed, some assumption is sin. And do not spy or backbite each other. Would one of you like to eat the flesh of his brother when dead? You would detest it. And fear Allah; indeed, Allah is Accepting of repentance and Merciful. #معنی_کلمات « لا تَجَسَّسُوا » : عیبجوئی نکنید. در پی کشف اسرار و معایب مردم نباشید. ☺️

#حدیث 🌸🌸🌸🌸🍃 🌸🌸🌸🍃 🌸🌸🍃 🌸🍃 🍃 💢 عملی ساده با اجابتی تضمین شده 💢 🔆 روز عرفه، صدهزار برابر برای تو 🔆 #ترجمه_فارسی 🔸 راوی می‌گوید عبد الله بن جندب را در موقف عرفات ديدم و حالی بهتر از حالِ او نديدم، پيوسته دو دستش به سوى آسمان بلند بود و اشكش بر گونه ‌اش روان تا این حد که بر زمین می‌چکید، هنگامیکه مردم پراکنده شدند به او گفتم: اى أبا محمد! من وقوفى بهتر از وقوف تو نديدم. گفت: به خدا سوگند، من جز براى برادران دينى خود دعائى نكردم، چرا كه امام كاظم به من خبر داد: «یقیناً هر كه برای برادر خود، پنهانی [پشت سرش] دعا كند، از عرش به او ندا رسد كه: برای توست صدهزار برابر آن دعا». پس من دوست نداشتم كه صد هزار دعایی که اجابتش ضمانت شده را براى يك دعا از دست بدهم كه آنهم نمى‏‌دانم اجابت مى‏‌شود يا نه! 👈🏻متن دقیق عربی با، در پست قبلی کانال ثقلین ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ 📚 منابع: 🔹أمالي(شیخ صدوق)، النص، ص: 455 🔹كافي (دارالکتب الإسلامية)، ج‏2، ص: 508 🔹وسائل الشيعة، ج‏13، ص: 544 🔹بحار الأنوار (بيروت)، ج‏48، ص: 171 🔹و.... ┄┅┅═ ☘ 🌷 ☘ ═┅┅┄ 🔸 کانال حضرت زینب سلام الله علیها 🔸 ایتا: https://eitaa.com/zeinaba 🔸 سروش: https://sapp.ir/hejjab ┄┅┅═ ☘ 🌷 ☘ ═┅┅┄ 🍃 🌸🍃 🌸🌸🍃 🌸🌸🌸🍃 🌸🌸🌸🌸‌🍃