Khotbeh(18).mp3_100177.mp3
517.1K
┈┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈
📌#نهجالبلاغه
💠#خطبه هجدهم
☑️#ترجمه_فارسی
🎙#صوت
⏱ ۲ دقیقه و ۵۲ ثانیه
🌐 @AmiralMuminin_ali
┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈
📌#نهجالبلاغه
💠 #خطبه هجدهم
📜 #متن
💡 نكوهش از اختلاف رأى عالمان در احكام قطعى اسلام
✅ ۱. نکوهش اهل رأی (خود محوری در قضاوت):
🔸 تَرِدُ عَلَى أَحَدِهِمُ اَلْقَضِيَّةُ فِي حُكْمٍ مِنَ اَلْأَحْكَامِ فَيَحْكُمُ فِيهَا بِرَأْيِهِ
دعوايى نسبت به يكى از احكام اجتماعى نزد عالمى مىبرند كه با رأى خود حكمى صادر مىكند.
🔹ثُمَّ تَرِدُ تِلْكَ اَلْقَضِيَّةُ بِعَيْنِهَا عَلَى غَيْرِهِ فَيَحْكُمُ فِيهَا بِخِلاَفِ قَوْلِهِ
پس همان دعوا را نزد ديگرى مىبرند كه او درست بر خلاف رأى اوّلى حكم مىدهد.
🔸ثُمَّ يَجْتَمِعُ اَلْقُضَاةُ بِذَلِكَ عِنْدَ اَلْإِمَامِ اَلَّذِي اِسْتَقْضَاهُمْ
سپس همۀ قضات نزد رييس خود كه آنان را به قضاوت منصوب كرده، جمع مىگردند.
🔹فَيُصَوِّبُ آرَاءَهُمْ جَمِيعاً
او رأى همه را بر حق مىشمارد!.
🔸وَ إِلَهُهُمْ وَاحِدٌ
در صورتى كه خدايشان يكى،
🔹وَ نَبِيُّهُمْ وَاحِدٌ
پيغمبرشان يكى،
🔸وَ كِتَابُهُمْ وَاحِدٌ
و كتابشان يكى است،
🔹أَ فَأَمَرَهُمُ اَللَّهُ سُبْحَانَهُ بِالاِخْتِلاَفِ فَأَطَاعُوهُ
آيا خداى سبحان، آنها را به اختلاف، امر فرمود، كه اطاعت كردند؟
🔸أَمْ نَهَاهُمْ عَنْهُ فَعَصَوْهُ
يا آنها را از اختلاف پرهيز داد و معصيت خدا نمودند؟
🌐 @AmiralMuminin_ali
┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈
📌#نهجالبلاغه
💠 #خطبه هجدهم
📜 #متن
💡 نكوهش از اختلاف رأى عالمان در احكام قطعى اسلام
✅ ۲. مبانی وحدت امت اسلامی
🔸 أَمْ أَنْزَلَ اَللَّهُ سُبْحَانَهُ دِيناً نَاقِصاً فَاسْتَعَانَ بِهِمْ عَلَى إِتْمَامِهِ
آيا خداى سبحان، دين ناقصى فرستاد و در تكميل آن از آنها استمداد كرده است؟
🔹أَمْ كَانُوا شُرَكَاءَ لَهُ فَلَهُمْ أَنْ يَقُولُوا وَ عَلَيْهِ أَنْ يَرْضَى
آيا آنها شركاء خدايند كه هر چه مىخواهند در احكام دين بگويند و خدا رضايت دهد؟.
🔸أَمْ أَنْزَلَ اَللَّهُ سُبْحَانَهُ دِيناً تَامّاً فَقَصَّرَ اَلرَّسُولُ صلىاللهعليهوسلم عَنْ تَبْلِيغِهِ وَ أَدَائِهِ
آيا خداى سبحان، دين كاملى فرستاد پس پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم در ابلاغ آن كوتاهى ورزيد؟
🔹وَ اَللَّهُ سُبْحَانَهُ يَقُولُ مٰا فَرَّطْنٰا فِي اَلْكِتٰابِ مِنْ شَيْءٍ
در حالى كه خداى سبحان مىفرمايد: «ما در قرآن چيزى را فروگذار نكرديم».
🔸وَ فِيهِ تِبْيَانٌ لِكُلِّ شَيْءٍ
و فرمود: «در قرآن بيان هر چيزى است».
🔹وَ ذَكَرَ أَنَّ اَلْكِتَابَ يُصَدِّقُ بَعْضُهُ بَعْضاً وَ أَنَّهُ لاَ اِخْتِلاَفَ فِيهِ
و ياد آور شديم كه: بعض قرآن گواه بعض ديگر است و اختلافى در آن نيست.
🔸فَقَالَ سُبْحَانَهُ وَ لَوْ كٰانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اَللّٰهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اِخْتِلاٰفاً كَثِيراً
پس خداى سبحان فرمود: «اگر قرآن از طرف غير خدا نازل مىشد اختلافات زيادى در آن مىيافتند»
🔹وَ إِنَّ اَلْقُرْآنَ ظَاهِرُهُ أَنِيقٌ وَ بَاطِنُهُ عَمِيقٌ
همانا قرآن داراى ظاهرى زيبا و باطنى ژرف و ناپيداست،
🔸لاَ تَفْنَى عَجَائِبُهُ
مطالب شگفت آور آن تمام نمىشود،
🔹وَ لاَ تَنْقَضِي غَرَائِبُهُ
و اسرار نهفته آن پايان نمىپذيرد
🔸وَ لاَ تُكْشَفُ اَلظُّلُمَاتُ إِلاَّ بِهِ
و تاريكىها بدون قرآن بر طرف نخواهد شد.
🌐 @AmiralMuminin_ali
🌾ابتدای صبح نفسی تازه کنیم با مدح آقا امیرالمومنین علیه السلام
👇👇👇
❤️با بودن تو بودن خورشید زیادی ست
❤️جز این که بگویم شده شمع مزارت
#امیرالمومنین علیه السلام
#مدح
#شعر
#علی_اکبر_لطیفیان
🌐 @AmiralMuminin_ali
Khotbeh(19).mp3_100176.mp3
244.4K
┈┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈
📌#نهجالبلاغه
💠#خطبه نوزهم
☑️#ترجمه_فارسی
🎙#صوت
⏱ ۱ دقیقه و ۲۱ ثانیه
🌐 @AmiralMuminin_ali
┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈
📌#نهجالبلاغه
💠 #خطبه نوزدهم
📜 #متن
✅ سوابق تاریخی نکوهیده ی اشعث بن قیس
💡 #امیرالمومنین علیه السلام در مسجد #كوفه در #سال۳۸ هجرى سخنرانى مىكرد، #اشعث_بن_قيس به يكى از مطالب آن اعتراض كردو گفت اين سخن به زيان شما، نه به سود تو است،امام نگاه خود را به او دوخت و فرمود:
🔸مَا يُدْرِيكَ مَا عَلَيَّ مِمَّا لِي
چه كسى تو را آگاهاند كه چه چيزى به سود، يا زيان من است؟
🔹عَلَيْكَ لَعْنَةُ اَللَّهِ وَ لَعْنَةُ اَللاَّعِنِينَ
لعنت خدا و لعنت لعنت كنندگان، بر تو باد
🔸حَائِكٌ اِبْنُ حَائِكٍ
اى متكبّر متكبّر زاده،
🔹مُنَافِقٌ اِبْنُ كَافِرٍ
منافق پسر كافر!
🔸وَ اَللَّهِ لَقَدْ أَسَرَكَ اَلْكُفْرُ مَرَّةً وَ اَلْإِسْلاَمُ أُخْرَى
سوگند به خدا، تو يك بار در زمان كفر و بار ديگر در حكومت اسلام، اسير شدى،
🔹فَمَا فَدَاكَ مِنْ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا مَالُكَ وَ لاَ حَسَبُكَ
و مال و خويشاوندى تو، هر دو بار نتوانست به فريادت برسد.
🔸وَ إِنَّ اِمْرَأً دَلَّ عَلَى قَوْمِهِ اَلسَّيْفَ
آن كس كه خويشان خود را به دم شمشير سپارد،
🔹وَ سَاقَ إِلَيْهِمُ اَلْحَتْفَ
و مرگ و نابودى را به سوى آنها كشاند،
🔸لَحَرِيٌّ أَنْ يَمْقُتَهُ اَلْأَقْرَبُ
سزاوار است كه بستگان او بر وى خشم گيرند
🔹وَ لاَ يَأْمَنَهُ اَلْأَبْعَدُ
و بيگانگان به او اطمينان نداشته باشند.
🌐 @AmiralMuminin_ali
Khotbeh(20).mp3_100175.mp3
307.5K
┈┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈
📌#نهجالبلاغه
💠#خطبه بیستم
☑️#ترجمه_فارسی
🎙#صوت
⏱ ۱ دقیقه و ۴۲ ثانیه
🌐 @AmiralMuminin_ali
┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈
📌#نهجالبلاغه
💠 #خطبه بیستم
📜 #متن
✅ علل پنهان بودن اسرار پس از مرگ
🔸فَإِنَّكُمْ لَوْ قَدْ عَايَنْتُمْ مَا قَدْ عَايَنَ مَنْ مَاتَ مِنْكُمْ
آنچه را كه مردگان ديدند اگر شما مىديديد،
🔹لَجَزِعْتُمْ وَ وَهِلْتُمْ
ناشكيبا بوديد و مىترسيديد،
🔸وَ سَمِعْتُمْ وَ أَطَعْتُمْ
و مىشنيديد و فرمان مىبرديد.
🔹وَ لَكِنْ مَحْجُوبٌ عَنْكُمْ مَا قَدْ عَايَنُوا
ولى آنچه آنها مشاهده كردند بر شما پوشيده است،
🔸وَ قَرِيبٌ مَا يُطْرَحُ اَلْحِجَابُ
و نزديك است كه پردهها فروافتد.
🔹وَ لَقَدْ بُصِّرْتُمْ إِنْ أَبْصَرْتُمْ
اگر چه حقيقت را به شما نيز نشان دادند، اگر بدرستى بنگريد،
🔸وَ أُسْمِعْتُمْ إِنْ سَمِعْتُمْ
و نداى حق را به شما شنواندند، اگر خوب بشنويد!
🔹وَ هُدِيتُمْ إِنِ اِهْتَدَيْتُمْ
و به راه راست هدايتتان كردند اگر هدايت بپذيريد!
🔸وَ بِحَقٍّ أَقُولُ لَكُمْ
راست مىگويم،
🔹لَقَدْ جَاهَرَتْكُمُ اَلْعِبَرُ
مطالب عبرت آموز اندرز دهنده را آشكارا ديديد،
🔸وَ زُجِرْتُمْ بِمَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ
و از حرام الهى نهى شديد،
🔹وَ مَا يُبَلِّغُ عَنِ اَللَّهِ بَعْدَ رُسُلِ اَلسَّمَاءِ إِلاَّ اَلْبَشَرُ
و پس از فرشتگان آسمانى، هيچ كس جز انسان، فرمان خداوند را ابلاغ نمىكند.
🌐 @AmiralMuminin_ali