وقتی خودجوش از اینترنت عربی یاد می‌گیری 😅😂 #طنز 🎯 صفر تا صد ادبیّات عربی: 📱@Arabi0_100

‌ احتمالا بهش خندیدی اما بیا تا یه مطلب آموزشی جالب بهت بگم 👇 ‌

✾ ﷽ ✾ ☘️ #نکات_ناب 10 📌 #دخیل و #معرب دوتا از اصطلاحات پرکاربرد در علم لغت، دَخیل و مُعَرَّب هستن. ☑️ هر دو اصطلاح، برای کلماتی به‌کار می‌رن که از زبانی غیر از عربی (فــــارسی، انگلیسی یا هرچی) وارد عربی شدن اما یه فرقی با همدیگه دارن 👇 ‌

2 فرقشون اینه که: 🔻 دخیل، به واژه‌ای می‌گن که بدون هیچ تغـــــییر خاصی، از زبانی وارد عربی شده. 🔻 اما معرّب (عربی شده)، واژه‌ایه که یه تغیــــــــیراتی توش رخ داده. مثلا بعضی از حروفش تغییر کردن یا در قالب وزن‌های عربی ریخته شده و... ‌

3 برای همین در «المعجم الوسیط» که از لغتنامه‌های معتبر و معــاصر زبان عربیه، جلوی واژه‌های «تلوزیون» و «تلفن» نوشته: دخیل! ‌

4 و همونطوری که در «فرهنگ معاصر آذرتاش آذرنوش» مشاهده می‌کنید، از این دوتا کلمه فعل هم ساختن: 🖥 تَلفَزَ: در تلوزیون نشان دادن ☎️ تَلفَنَ: تلفون کردن ‌ 🎯 صفر تا صد ادبیّات عربی: 📱@Arabi0_100

‌ حالا ببین می‌تونی ماضی، مضارع و امرِ فعلِ «تَلفَنَ» رو صرف کنی؟😉 ‌

‌ سلام به همۀ رفقای صفر تا صدی عزیز 🌺 ‌

‌ توی چند روز گذشته، یه سؤالی دوبار توی گروه‌های خصوصی پرسش و پاسخ مطرح شد که میخوام اینجا بهش بپردازم. سؤال خوبیه، همراهم باش 😊 ‌