‌ به همین مناسبت، می‌خوام به یکی دیگــه از #اشتباهات_رایج اشاره کنم. پس می‌ریم که داشته باشیم👇 ‌

‌✾ ﷽ ✾ ☘️ #نکات_ناب 14 📌 #اجنه ما از واژۀ «جِـــــنّ» در زبان فـــــارسی استفاده می‌کنیم. دقیقا به همــــون معـــنایی که در عــربی به‌کار مـی‌ره. ‌

2 توی فارسی وقتی می‌خوایم جن رو جمع ببندیم، می‌گیم: «أجنه». مثل تبلیغ بالا 👆 ‌ یامثل این سکانس از فیلمِ ملک سلیمان👇 ‌

‌3 ❌ اجنّه و شیاطین... ‌

‌4 اما این یکی از اشتباهات رایجه؛ و جالبه که بدونید «أجنّه» جمع جنینه، نه جن!🤦🏻‍♂️ 🔻مثل اونجایی که خــدا می‌فرماید: 💠 «إِذْ أَنْتُمْ أَجِنَّةٌ في‏ بُطُونِ أُمَّهاتِكُم‏» یعنی: اون زمانی که در رَحِم مادرانتون، جنــــــین‌هایی بودین. نه اینکه جِن‌هایی بودین 😰 ‌

‌5 بفرما، «لسان العرب» هم در موردش می‌گه: الجَنينُ‌: الولدُ ما دام في بطن أُمّه ... و جمعُه أَجِنَّةٌ‌ و أَجْنُن. به بچه تا زمانی‌که در رحم مادر باشه، جنین می‌گن و جمعش هم میشه: 👈 أجِنَّة و أجنُن. ‌

‌6 ⁉️اما «جنّ» چطور جمع بسته می‌شه؟ به این صورت: جِنَّة (مثل سورۀ ناس که می‌خونیم: مِنَ الجِــــــنَّةِ وَ النّاس) ‌

‌7 راستی، حروف اصلی این دو تا کلــــــمه، یعنی «جِنّ» و «جنین»؛ ج ن ن هست. و با این حروف، کلمات دیگه‌ای هم داریم، مثل: 🛡 جُنَّة (سپر) 🌳 جَنَّة (بهشت) 🤪 مَجنون (دیوانه) ‌ نکتهٔ جالبش اینجاست که... ‌

‌⚠️ اگه تا اینجا، از آموزش امروز خوشت اومد، یدونه 🌱 برام بفرست تا یه مطلب ناب دیگه هم مهمونت کنم 😉 👉 @Admin0_100 👉 @Admin0_100 حداقل 20 نفر باید بخوان و الاّ بیخیال می‌شما 😏 ‌

ممنون از مشارکت خوبتون😍 ساعت 12 میام برای ادامه✌️ ‌

8 👏 خب، حالا خوب دل بده به ادامۀ بحث: یه چــیزی داریــــم به نام #گوهر_معنا. منظور ازش اون معنای کلی و مشترک بین تمام کلمات هم‌خانواده است ▪️ ‌

9 همین کلماتی که بالا مثال زدیم: «جِنّ، جُنَّة، جَنَّة، جَنین، مَجنون»، که همگی از حروف «ج‌ن‌ن» ساخته شدن، یه معنایی بینشون مشترکه و اون چیزی نیست جز «پوشیدگی». ‌

10 «جِنّ» به چشم آدم نمیاد. پس انگار در یه پوششی قرار داره 👻 به نوزاد در رحم مادر میگن «جنین» که بدن مادر براش پوششه 🤰 به سپر میگن «جُنَّة» چون بدن آدم رو از ضربات پوشش می‌ده 🛡 به بهشــت میگن «جَنَّـــــــة» چون پوشیده از باغ و نعمتهای الهیه 🌳 به دیوانه هم میگن «مجنون»، انگار که عقلش در یه پوششی قرار گرفته که نمی‌تونه ازش استفاده کنه 🤪 ‌

11 کشف روح یا گـــوهر معنایی کلمات، در فهم بهتر و دقیق‌تر معنای عبارات عربی خیلی اثر‌گذاره. مخصوصا در قرآن که تک تک کلماتش از روی حکمت انتخاب و کنار هم قرار داده شدن ✅ ‌

12 اونقدر این مسئله مهمه که امام خمینی (ره) در موردش یه عبارت خیلی عجیبی دارن: «قسم به آنکه جانم در دست اوست، درک این مطلب راه وصـــــــول به تمام کلیدهای معرفت و ریشۀ و اساس تمام قـواعد فهم اسرار کتاب الهی است و تفـکّر در آن از 60 سال عبادت بهتر است!!» از شصت سال عبادت بهتره!!! 😳😳 📚 مصباح الهدایة 🎯 صفر تا صد ادبیّات عربی: 💟 @Arabi0_100

13 در فــصل آخر #کتاب_جدید مجــموعه، یعنی «لغت‌شناسی کاربردی»، در موردش بیشتر صحبت کردیم... ‌فصل مربوط به لغت‌پژوهی قرآنی و روایی ‌

سلام و ادب خدمت شما. ممنون از همراهیتون 😊 #رضایت ‌

ممنوووووون از این همه انرژی مثبت😍 ‌ مطلب امروز از اینجا شروع شد: eitaa.com/Arabi0_100/5733 ✅ واقعا نابه!! از دستش نده👆 ‌

‌ سلام رفقا 🙋🏻‍♂️ حال و احوالتون؟ امیدوارم که عالی باشین😊 ‌

‌ یه کلیپ تجزیه و ترکیب براتون می‌ذارم. دوستان آشنا به قواعد، حتما اول خودتون ترکیب کنید، بعد کلیپ رو ببینید 👇 ‌

🎯 #تجزیه_و_ترکیب 25: فضیلت شب عید مبعث: 💠 «...أَلَا إِنَّ‏ فِي‏ شَهْرِ رَجَبٍ‏ لَيْلَةً مَنْ‏ حَرَّمَ‏ النَّوْمَ‏ عَلَى‏ نَفْسِـــهِ‏ وَ قَامَ‏ فِيهَا، حَـــــــرَّمَ‏ اللَّهُ‏ جَسَدَهُ‏ عَلَى‏ النَّارِ وَ صَـــافَحَهُ سَــبْعُونَ أَلْـــــفَ مَلَكٍ وَ يَسْتَغْـــفِرُونَ لَهُ إِلَى يَوْمٍ مِثْلِه،ِ فَإِنْ عَادَ عادَتِ الْمَلَائِكَة...» 🌱 📚 بحارالانوار، ج94، ص47 ‼️ حتما اوّل خودت تجزیه و ترکـــیب کن؛ و بعــد کلیپ رو ببین ⬇️ لینک دانلود از آپارات: 🌐 aparat.com/v/LhB5q 🎯 صفر تا صد ادبیّات عربی: 💟 @Arabi0_100

. آخر کلیپ یه توضیح کوتاه در مورد اسم‌های مُتِوَغِّل در ابهام توضیح دادم. توضیح مفصلش یه فرصت دیگه ‌

‌راستی، مخزن کلیپ‌های تجزیه و ترکیبمون اینجاست👇 https://eitaa.com/joinchat/473367265C3b0eaaa934 ‌