...«««( ﷽ )»»»... 🌱 #مشاوره ❼ ⁉️چه کار کنم تا به مرتبه ای برســم که یک متن عربیِ بدون اِعراب رو به راحتی درست بخونم و بفهمم؟؟🤔 .

. به شدّت سؤال مهمیه؛ و جوابش در یـــــــــــــک جمله میشه: ✅ «#تجزیه_و_ترکیب» اگه میخواین به مهارت #عبارت_خوانی برسین، فقط و فقط باید تمرین تـــجزیه و ترکــــــیب داشته باشین... .

. اینجاست که باز سـؤال پیش میاد: آقای بیات، چطوری تجزیه و ترکیب کنم؟ از چه کتــــــــــــابهایی می تونم استفاده کنم؟ واقعا تجــــــــــــــــزیه و ترکیـب چقدر اهمیّت داره و... ⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️ .

. خب، اگرچه قبلا در جلسۀ هفتـــم از مینی دورۀ #مسیر_تحصیل، تا حدّی به این مسئله پرداختم و از اینجا 👇 https://eitaa.com/Arabi0_100/526 می تونید اون جلسه رو ببینید؛ امّا... این بار میخوام با تفصیل و توضـــیح بیشتری به این مطلب بســیار #مهم بپردازم و یکبار برای همیــــــــشه، این پروندۀ بسیار مهم رو ببندم... .

. با این مقدّمه، بریم سراغ اصل مطلب... .

1 برای اینکه بتونیم یه متـــــن #عربی رو درست و رَوون مثل #فارسی بخــــونیم و بفهمیم، صِرف آشنایی و حفظ قـواعد صَرفی و نحوی کافی نیست! بلکه باید آموخته های خودمـــون رو بر متون عربی پیاده کنیم و اصطـــلاحا به #تجزیه_و_ترکیب بپردازیم🌱 .

2 «#تجزیه» در لغت یعنی: اجزاء چیزی رو از هم جدا کردن؛ و در اصــطلاح، به جـدا کردن کلمات یک جمله و تعــــــــیین نوع، ریشه و دیگر خصوصیّات ساخــــتاری هر کلمه است. به عبارت دیگه: تجزیه بیانِ ویژگیهای صرفی کلمات عربی است🌱 .

3 و #ترکیب در لغت یعنی: به هم پیـوسته کردن و در آمیختن چیزی با چــــــــیز دیگر. و در اصطلاح عبارت است از تعیین نقشِ کلمات در جمله و تبیین نوع و کـــــــیفیّت اِعراب و بناء هر کلمه و جمله. به عبارت دیگه: ترکیب بیانگر ویژگیــــهای نحوی کلمه ها و جمله های عربی است. .