6. ☑️ خب، اون عِلمی که قراره افعال رو به درستی به ما بشناسونه، علم صرفه. ✅ و این فقط یکی از تأثیرات بسیار مهم علمِ #صرف، در رسیدن به مهـــــــــــــــــــارت #عبارت_خوانی و فهم صحیــح معنا است. .

✾ ﷽ ✾ ✅ #مسیر_تحصیل_عربی 📽 جلسه هفتم: ⁉️ #تجزیه_و_ترکیب چیست؟ 📌 تأثیر مهم تجزیه و ترکیب در #عبارت_خوانی و فهم معنا 📌 تأثیر متقابل تجزیه و ترکیب و یادگیری قواعد 📌 اهمیت تجزیه و ترکیب در کلام بزرگان 📌 تجزیه و ترکیب ساده و پیشرفته 📌 معرفی برخی کتب قابل استفاده و... ⬇️ دریافت فیلم جلسه 🌐 مشاهده در آپـــــارات ⏰ زمان: 22 دقیـــــــــقه 📦 حجم: 74 مگــابایت 🎯 صفر تا صد ادبیّات عربی: 📱@Arabi0_100

‌✾ ﷽ ✾ ✅ #مسیر_تحصیل_عربی 📽 جلسه نهم: لحن 📌 اهمیّت لحن در #عبارت_خوانی 📌 ضرورت توجّه به لحن در خوانش متون 📌 اهمیت لحن در مقام #تدریس و... ⬇️ دریافت فیلم جلسه 🌐 مشاهده در آپـــــارات ⏰ زمان: 6 دقیــــــــــــــقه 📦 حجم: 21 مگـــابایت 🎯 صفر تا صد ادبیّات عربی: 📱@Arabi0_100

6. ⭕️ البته رفیق جون؛ حواست باشه که: یواش یواش! 🔻 از تازه وارد توقع نمیره که لحن درستی داشته باشه؛ 👌 همینکه توجّه داشته باشه اِعراب درست بده، کافیه. ☑️ کم کم که تو #عبارت_خوانی راه افتاد و دیگه اعراب درست دادن به کلمات براش سخت نبود؛ حالا روی لحن خودش کار کنه... .

16. 🔸پارسال یه جایی، کلاس صرف و نحو داشتم. 👌 فقط 8 جلسه (یعنی یک هفتۀ و نیم درسی) از نقشۀ راه گفتم! ✔️ از مسیری که باید گام به گام طی بکنن تا به مهارت #عبارت_خوانی برسن. ❌ چیزی که طرف پیام میده بعد از 15 سال تحصیل هم هنوز بهش نرسیده!!!😟🙁😢 ▪️(روی متن بالا بزن و خودت ببین👆) .

...«««( ﷽ )»»»... 📌 دوره های آموزشی: 🔸#مینی_دوره #مسیر_تحصیل صحیح ادبیات عرب (رایگان) 🔹#صرف_مقدماتی 🔸#نحو_مقدماتی 🔹#تجزیه_و_ترکیب (رایگان) 🔸#تحلیل_ادبی_دعای_عهد (رایگان) 🔹#حفظ_زیارت_عاشورا (رایگان) ________________________________ 📌 چند رسانه ای: 1) ⁉️ #پرسش_و_پاسخ 2) 🎯 #تجزیه_و_ترکیب 3) 🔆 #تحلیل_ادبی 4) 🗝 #نکات_کلیدی 5) 🌱 #مشاوره ________________________________ 📌 محتوای متنی: 6) 📗 #لغتنامه ◽️بررسی واژگان و مفاهیم قرآنی 7) ☘️ #نکات_ناب ◽️نکات ادبی جالب و کاربردی 8)💡#علمی_معنوی ◽️سبک زندگی علمی و معنوی 9) 💬 #کلام_بزرگان ◽️توصیه های بزرگان و علمای اسلام 10) 📝 #ترجمه ◽️زیر و بم ترجمه 11) 📖 #عبارت_خوانی ◽️فوت و فنّ متن خوانی عربی 12) 🌀 #اصطلاحات ◽️توضیح اصطلاحات عربی در کتب 13) 📜 #حکایت ◽️نقل داستان های جالب ادبی 14) ☑️ #پیشنهاد ◽️معرفی کتاب، سایت، نرم افزار و... 15) ⛔️ #پاسخ_به_شبهات ◽️پاسخ به شبهات مربوط به زبان عربی و... 🎯 صفر تا صد ادبیّات عربی: 📱@Arabi0_100

. به شدّت سؤال مهمیه؛ و جوابش در یـــــــــــــک جمله میشه: ✅ «#تجزیه_و_ترکیب» اگه میخواین به مهارت #عبارت_خوانی برسین، فقط و فقط باید تمرین تـــجزیه و ترکــــــیب داشته باشین... .

6 تجزیه و ترکیب، هم یعنی عمــــل کردن به آموزه های صرفی و نحوی است که نتیجۀ آن رسیدن به مــــــــهارت #عبارت_خوانی و فهم صحیح معناست؛ و در فرمایشات بزرگان به مداومت بر آن، تصریح و تأکید زیادی شده است... .

7 امّا در این مرحله با عبارتی طرفــــیم که هیچ اعرابی نداره، پس کار سخت تره، چون احتمالات مختلف اِعرابی ممـکنه وجود داشته باشه. 🔥 دوستانی که میخوان به مـهارت #عبارت_خوانی برسن؛ این مرحله رو خیلی خیلی جدّی بگیرن. .

9 این کتاب به #فارسی هم #ترجمه شده و البته مراجعه به اون رو توصـــــیه نمی کنیم، چون اوّلا: متن عربی کتاب بسیار روانه و نیاز چندانی به ترجمـــــــه نداره و ثانیا: هدف از یادگیری ادبیات، رســــیدن به مهــــــارت #عبارت_خوانی است و این چیزیه که با دست و پنـــــچه نرم کردن با متون عربی اتّفاق میوفته! پس یادگرفتن ادبیات عرب با اســــتفاده از کتب #عربی خیلی بهتره. البته اگر کسی هنوز در مرحلۀ مقدّماته و توان عبارت خوانی رو پیدا نکرده، میتونه از ترجمۀ فارسی این کتاب اســـتفاده کند. .

1 👓 #عبارت_خوانی ➊ ✅ یکی از وجوه «لِ» در زبان عربی، حرف جَرّه. حرف جر، یه جور حــــــرف ربطه و کلمۀ بعد از خودش رو به قبل یا بعد مرتبط میکنه. .