#آموزش_زبان_انگلیسی #لغات_مذهبی #سطح_پیشرفته ✅ روایتی از امیر مؤمنان علیه السلام که می فرماید: طُوبَى لِمَنْ أَخْلَصَ لِلَّهِ عَمَلَهُ وَ عِلْمَهُ وَ حُبَّهُ وَ بُغْضَهُ وَ أَخْذَهُ وَ تَرْكَهُ وَ كَلَامَهُ وَ صَمْتَهُ وَ فِعْلَهُ وَ قَوْلَه‏ خوشا به حال آن‌که عمل و علمش، دوستی و دشمنی‌اش، انجام دادن و رها کردنش، سخن و سکوتش، وکردار و گفتارش را برای خدا خالص گرداند. ❇️ کلیپ صوتی بالا آموزش ترجمۀ این حدیث به زبان انگلیسی است. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#تلاوت_قرآن #تلاوت_مجلسی #غلوش ✅ تلاوتی تصویری و کوتاه از استاد غلوش می باشد. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

دو بیت شعری که سید مجید بنی‌فاطمه از زبان مرحوم آیت‌الله العظمی صافی گلپایگانی در محضر ایشان خواند و ماندگار شد... یک عمر تو را خطاب کردم "مولا" یکبار تو هم به من بگو "نوکر من" 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسطه #اخبار_انگلیسی Maine, US Skiers and snowboarders take part in the annual Santa Ski Run on Santa Sunday at Sunday River in Newry. ✅ترجمه: مین، ایالات متحده اسکی بازان و اسنوبرد سواران در پیست اسکی سانتا در روز یکشنبه در ساندی ریور در نیوری شرکت می کنند. ✅ لغات: 🌹 Skier /ˈskiːər/ اسکی باز 🌹 snowboarding /ˈsnoubɔːrd/ پائین آمدن و سُر خوردن از روی برف 🌹 to take part شرکت کردن 🌹 annual /ˈænjuəl/ سالانه 🌹 Santa بابانوئل 🌹Ski Run پیست اسکی 🌹 Newry نام ایالت یا بخش نیوری 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_مقدماتی #اخبار_انگلیسی Singapore, Singapore Hina Hayata of Japan serves against Cheng I-Ching of Chinese Taipei during their Women’s Singles Round at the WTT Cup Finals. ✅ترجمه: شهر سنگاپور واقع در کشور سنگاپور هینا هایاتا از ژاپن مقابل چنگ آی چینگ از چین تایپه در دور انفرادی زنان در فینال جام جهانی تنیس روی میز بازی می کند. ✅ لغات: 🌹 Singles Round دورهای انفرادی - دور انفرادی 🌹 WTT تنیس روی میز در بازی های جهانی (مخفف World Table Tennis) 🌹 Cup Final فینال جام 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #لغات_مذهبی #سطح_پیشرفته ✅ روایتی از امیر مؤمنان علیه السلام که می فرماید: إضرِبُوا بَعضَ الرَّأیِ ببَعضٍ یَتَولَّدُ مِنهُ الصَّوابُ, و امخَضُوا الرَّأیَ مَخْضَ السِّقاءِ یُنتِج سَدیدَ الآراءِ. نظرات گوناگون را در برابر هم قرار دهید، تا آنچه صواب است به دست آید و اندیشه‌ها را همانند به هم زدن مشک برای گرفتن کره به هم زنید تا آرای صحیح و استوار حاصل آید. ❇️ کلیپ صوتی بالا آموزش ترجمۀ این حدیث به زبان انگلیسی است. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_مقدماتی #اخبار_انگلیسی Nawabad, Afghanistan Schoolgirls head home after class in the Qarabagh district, near the south-eastern city of Ghazni. Lessons have continued at their girls’ secondary school since the Taliban’s takeover ✅ترجمه: شهر نوآباد، کشور افغانستان دختران دانش آموز پس از کلاس در منطقۀ قره باغ، در نزدیکی شهر جنوب شرقی غزنی به خانه می روند. پس از تسلط طالبان، دروس در دورۀ متوسطه دخترانه همچنان ادامه یافته است. ✅ لغات: 🌹 to head /hed/ به جایی رفتن - رهسپار شدن 🌹 district /ˈdɪstrɪkt/ ایالت، منطقه، بخش 🌹 south-eastern بخش جنوب شرقی 🌹 secondary school دورۀ متوسطه، راهنمایی 🌹 takeover/ˈteɪkouvər/ تسلط بر شهر، اشغال شهر و یا منطقه 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_پیشرفته #اخبار_انگلیسی Itzehoe, Germany Josef Salomonovic (centre), a witness and concentration camp survivor, sits in court with his wife, Elisabeth, and his lawyer, Christoph Rueckel, during the trial of Irmgard Furchner, 96, a former secretary for the SS commander of the Stutthof concentration camp. She is charged with complicity in the murder of more than 10,000 people at the camp in occupied Poland. ✅ترجمه: شهر ایتزهو، کشور آلمان یوزف سالومونوویچ (نفر وسط در تصویر)، شاهد و بازمانده اردوگاه کار اجباری، همراه با همسرش الیزابت و وکیلش کریستوف روکل در دادگاه در جریان محاکمه ایرمگارد فورشنر، 96 ساله، دبیر سابق فرمانده اس اس اردوگاه کار اجباری استوتوف در دادگاه حضور دارد. او متهم به همدستی در قتل بیش از 10000 نفر در اردوگاه در لهستان اشغالی است. ✅ لغات: 🌹 witness /ˈwɪtnɪs/ شاهد 🌹 concentration camp /ˌkɑːnsənˈtreɪʃən/ اردوگاه کار اجباری 🌹 survivor / sərˈvaɪvər/ بازمانده 🌹 court /kɔːrt/ دادگاه 🌹 trial /ˈtraɪəl/ محاکمه 🌹 former secretary دبیر سابق 🌹 commander /kəˈmændər/ فرمانده 🌹 complicity /kəmˈplɪsɪti/ همدستی، شراکت در جرم 🌹 murder /ˈməːrdər/ قتل، کشتن 🌹 occupied /ˈɑːkjʊpaɪd/ اشغال شده 🌹 Poland لهستان 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#تلاوت_قرآن #تلاوت_مجلسی #شحات_محمد_انور ✅ تلاوتی کوتاه از استاد شحات محمد انور از سورۀ فرقان. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_مقدماتی #اخبار_انگلیسی Lumajang, Indonesia People salvage their belongings from their damaged homes at Curah Kobokan village, after a Mount Semeru volcano eruption killed dozens. ✅ترجمه: ایالت لوماجانگ، کشور اندونزی پس از فوران آتشفشان کوه سمرو که ده ها کشته برجای گذاشت، مردم وسایل خود را از خانه های آسیب دیده خود در روستای کوراه کوبوکان جمع آوری می کنند. ✅ لغات: 🌹 to salvage /ˈsælvɪdʒ/ نجات دادن 🌹 belongings اموال، دارائی، متعلقات 🌹 Mount /maunt/ کوه 🌹 volcano / vɑːlˈkeɪnou/ آتشفشان 🌹 eruption /ɪˈrʌpshen/ فوران 🌹 dozen /ˈdʌzən/ بسیار - زیاد (و غالبا به شکل جمع می آید اشاره به ده ها نفر) 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_مقدماتی #اخبار_انگلیسی Lichfield, UK Choristers prepare to perform in a Christmas concert at the city’s cathedral. ✅ترجمه: ایالت لیچفیلد، کشور انگلستان گروه خوانندگان برای اجرای کنسرت کریسمس در کلیسای جامع شهر آماده می شوند . ✅ لغات: 🌹Chorister /ˈkɔːrɪstər/ آواز خوان - جزو گروه خوانندگان 🌹 to perform /pərˈfɔːrm/ اجرا کردن 🌹 concert /ˈkɑːnsərt/ کنسرت 🌹 cathedral /kəˈθiːdrəl/ کلیسای جامع شهر 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #لغات_مذهبی #سطح_متوسطه ✅ روایتی از امام جواد علیه السلام که می فرماید: كَفَى بِالْمَرْءِ خِيَانَةً أَنْ يَكُونَ أَمِيناً لِلْخَوَنَة. همین مقدار که کسی برای افراد خائن، امین باشد کفایت می کند که خود او نیز خائن به حساب آید. ❇️ کلیپ صوتی بالا آموزش ترجمۀ این حدیث به زبان انگلیسی است. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

🌷 میلاد با سعادت جواد الائمة علیه السلام مبارک 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_پیشرفته #اخبار_انگلیسی Moscow, Russia Vladimir Putin talks to Xi Jinping via videoconference call at the Novo-Ogaryovo residence. The Russian president has Xi’s support in his push for western security guarantees on Nato expansion eastwards, the Kremlin said after the virtual summit ✅ترجمه: شهر مسکو، کشور روسیه ولادیمیر پوتین با شی جین پینگ از طریق ویدئو کنفرانس در اقامتگاه نوو-اگاریوو صحبت می کند. کرملین پس از اجلاس مجازی گفت که رئیس جمهور روسیه از حمایت شی در تلاش برای تضمین امنیت غرب در مورد گسترش ناتو به شرق برخوردار است. ✅ لغات: 🌹 videoconference کنفرانس ویدیوئی 🌹 residence /ˈrezɪdəns/ اقامتگاه 🌹 via /ˈvaɪə/ از طریق 🌹 push /puʃ/ تلاش - سعی 🌹 western security guarantees تضمین امنیت غرب 🌹 expansion /ɪkˈspænʃən/ توسعه - گسترش 🌹 eastwards /ˈiːstwərdz/ به سمت شرق 🌹 virtual /ˈvəːrtʃuəl/ مجازی 🌹 summit /ˈsʌmɪt/ اجلاس سران 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسط #کلیپ_تصویری ✅ سخنرانی کوتاهی از خانم #یاسمین_مجاهد به زبان انگلیسی در مورد توجه به مرگ همراه با زیرنویس انگلیسی. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسطه #اخبار_انگلیسی Rome, Italy People protest against the government’s economic policies at Piazza del Popolo. The sign reads: ‘No to exploitation, no to slavery’. ✅ترجمه: شهر رم، کشور ایتالیا مردم در پیاتزا دل پوپولو علیه سیاست های اقتصادی دولت تظاهرات کردند. روی تابلو نوشته شده است: «نه به استثمار، نه به بردگی». ✅ لغات: 🌹 to protest /prəˈtest/ اعتراض کردن (این کلمه غالبا با حرف اضافۀ against می آید.) 🌹 policy /ˈpɑːlɪsi/ سیاسیت (به صورت جمع به معنای سیاست گذاری ها می آید) 🌹 sign /saɪn/ تابلو 🌹exploitation /ˌeksplɔɪˈteɪʃən/ استثمار - سوء استفاده 🌹 slavery /ˈsleɪvəri/ برده داری 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسطه #اخبار_انگلیسی Osmaniye, Turkey A baby squirrel found in the hollow of a felled tree sits on the desk of a florist who rescued it ✅ترجمه: شهر عثمانیه، کشور ترکیه یک بچه سنجابی که در سوراخ درختی که قطع شده بود پیدا شده و روی میز یک گل فروشی که آن را تجات داده نشسته است. ✅ لغات: 🌹 squirrel /ˈskwəːrəl/ سنجاب 🌹 to fell /fel/ قطع کردن 🌹 florist /ˈflɔ;rɪst/ گلفروش 🌹 to rescue /ˈreskjuː/ نجات دادن 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

🌷 میلاد با سعادت امیر مؤمنان علیه السلام مبارک ان شاءالله خداوند متعال به برکت این روز ظهور آقا امام زمان عج را نزدیک تر فرماید. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #لغات_مذهبی #سطح_پیشرفته ✅ روایتی از رسول خدا ص که می فرماید: الا اخبرکم بشر عباد الله؟ الفظ المتکبر آیا شما را از بدترین بندگان خدا خبر ندهم؟ او کسی است که خشن و متکبر می باشد. ❇️ کلیپ صوتی بالا آموزش ترجمۀ این حدیث به زبان انگلیسی است. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #تیتر_اخبار_انگلیسی #سطح_پیشرفته ✴️ تیتر امروز روزنامه های انگلیسی زبان ☘️ Oil minister: Iran boosting refineries to decrease crude sales وزیر نفت: ایران پالایشگاه ها را تقویت می کند تا فروش نفت خام را کاهش دهد ☘️ Keep Winter Games free from politics, even if it's a peace message: IOC کمیتۀ بین المللی المپیک: بازی های زمستانی را از سیاست دور نگه دارید، حتی اگر به مقدار آوردن پیام صلح باشد ☘️ Iran retains 21st spot in FIFA ranking, leads Asian teams ایران با حفظ رتبه بیست و یکم در رده بندی فیفا، صدرنشین تیم های آسیایی است . ☘️ US Media Film Festival to host Iran’s ‘The Wound’ جشنواره فیلم رسانه ای آمریکا میزبان فیلم «زخم» ایران است. ☘️ 430-year-old ninja weapons possibly identified سلاح های نینجا با قدمت 430 سال احتمالا شناسایی شده است ☘️ 19th phase of archeological excavations underway in Shahr-e Sukhteh مرحله نوزدهم کاوش های باستان شناسی در شهر سوخته در حال اجراست. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

ا🖤🖤🖤🖤 سالروز وفات زینب کبری سلام الله علیها تسلیت باد 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسطه #اخبار_تصویری_انگلیسی Hulu Langat, Malaysia A rescuer carries a baby during the evacuation of flood victims near Kuala Lumpur after heavy rain caused severe flooding ✅ترجمه: شهر هلو لَنگات، کشور مالزی یک امدادگر در حین تخلیه کردن گرفتارشدگان سیل در نزدیکی کوالالامپور پس از باران شدید که باعث سیل شدید شد نوزادی را حمل می کند. ✅ لغات: 🌹 Malaysia /mə-'lā-zhə/ مالزی 🌹rescuer /ˈreskyo͞oər/ نجات دهنده - منجی - امدادگر 🌹 evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/ تخلیه 🌹 flood /flʌd/ سیل 🌹 victim /ˈvɪktɪm/ قربانی، گرفتار شده 🌹 severe /sɪˈvɪər/ شدید 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #تقویت_شنیداری #سطح_پیشرفته #تیتر_اخبار_انگلیسی 1️⃣ IME weekly trade tops $702m تجارت هفتگی بورس کالای ایران به 702 میلیون دلار رسید . IME مخفف Iran Mercantile Exchange است که همان بورس کالای ایران می باشد. 2️⃣ Hamilton does not want last year to define F1 career, coming back ‘stronger’ همیلتون نمی خواهد سال گذشته حرفه خود را در فرمول یک تعریف کند و "قوی تر" برمی گردد. 3️⃣ Iranian photographer Behboudi to participate in Italy biennale عکاس ایرانی به نام بهبودی در نمایشگاه دوسالانۀ ایتالیا شرکت می کند 4️⃣ Defense Ministry unveils two homegrown medical devices وزارت دفاع از دو دستگاه مرتبط به بخش پزشکی داخلی رونمایی کرد . 5️⃣China's macro-economy in 2021 shown in figures اقتصاد کلان چین در سال 2021 در قالب ارقام به نمایش گذاشته شده است 6️⃣ Analyst: Munich Security Conference an opportunity for Iranian public diplomacy تحلیلگر: کنفرانس امنیتی مونیخ فرصتی برای دیپلماسی عمومی ایران است 7️⃣ President rushes to flooded southeast after Moscow visit رئیس جمهور پس از سفر به مسکو به سمت جنوب شرقی سیل زده می رود 8️⃣ We must end linguistic discrimination in academic publishing ما باید به تبعیض زبانی در نشر دانشگاهی پایان دهیم 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#تلاوت_قرآن #تلاوت_مجلسی #سعید_مسلم ✅ تلاوتی کوتاه از استاد مرحوم سعید مسلم از سورۀ نوح. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسطه #اخبار_تصویری_انگلیسی Moscow, Russia Fieldfares are seen on a rowanberry tree at the Tsitsin Main Botanical Garden of the Russian Academy of Sciences ✅ترجمه: شهر مسکو، کشور روسیه باسترک ها (نوعی پرنده) در باغ گیاه شناسی اصلی سیتسین در بخش فرهنگستان علوم روسیه، روی درخت روونبری (درخت سماق کوهی) دیده می شوند. ✅ لغات: 🌹 Fieldfare /fiːld fer/ باسترک اروپائی، طُرقه (نوعی پرنده) 🌹 rowanberry میوۀ یا درخت سماق کوهی 🌹 botanical /bəˈtænɪkəl/ وابسته به گیاهشناسی 🌹 Russian /ˈrʌʃən/ روسی 🌹 Academy of Sciences فرهنگستان علوم 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos