#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسطه #اخبار_تصویری_انگلیسی Ouagadougou, Burkina Faso A worshipper prays during Friday Prayers at the Great Mosque in Ouagadougou. Burkina Faso, the scene of a military coup last week, has been suspended from the Community of West African States. ✅ترجمه: ایالت اوگادوگو، کشور بورکینافاسوک یک نمازگزار در نماز جمعه در مسجد جامع در اوگادوگو نماز می خواند. بورکینافاسو، که صحنۀ کودتای نظامی در هفته گذشته بود، از (ملحق بودن به) جامعۀ کشورهای غرب آفریقا به حالت تعلیق در آمده است. ✅ لغات: 🌹 worshipper /ˈwəːrʃɪpr/ عبادت کننده 🌹 to pray /preɪ/ دعا کردن - نماز خواندن 🌹 Friday Prayer نماز جمعه 🌹 the Great Mosque مسجد جامع 🌹 scene /siːn/ صحنه 🌹 coup /kuː/ کودتا (دقت شود که P تلفظ نمی شود) 🌹 to suspend /səˈspend/ به حالت تعلیق در آوردن 🌹 community /kəˈmjuːnɪti/ جامعه 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسطه #اخبار_تصویری_انگلیسی Riyadh, Saudi Arabia The UK prime minister, Boris Johnson, arrives for a one-day visit to strengthen ties with the kingdom. ✅ترجمه: شهر ریاض، کشور عربستان سعودی بوریس جانسون، نخست وزیر بریتانیا برای تقویت روابط با پادشاه (عربستان) برای سفری یک روزه وارد این کشور شد. ✅ لغات: 🌹 prime minister /praɪm ˈmɪnɪstər/ نخست وزیر 🌹 one-day visit ملاقات یک روزه 🌹 to strengthen /ˈstreŋθən/ محکم کردن - تحکیم کردن 🌹 tie /taɪ/ گره - ارتباط (در عبارت فوق به صورت جمع استعمال می شود.) 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_مقدماتی #اخبار_تصویری_انگلیسی Baghdad, Iraq A coppersmith works at his stall in the city’s copper bazaar. ✅ترجمه: شهر بغداد، کشور عراق یک مسگر در غرفه خود در بازار مس شهر کار می کند. ✅ لغات: 🌹 coppersmith /ˈkɑːpərsmɪθ/ مسگر 🌹 stall /stɔːl/ غرفه 🌹 copper bazaar بازار مسگرها 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسطه #اخبار_تصویری_انگلیسی A boy, who came with the humanitarian transport of children from Ukrainian public orphanages following the Russian invasion of Ukraine, reacts as he has breakfast at the Hotel Ossa near Rawa Mazowiecka, Poland on March 5, 2022. ✅ترجمه: پسری که به دنبال حملات روسیه، از طریق حمل ‌و نقل بشردوستانۀ (متعلق به) کودکان، از یتیم‌خانه‌های عمومی اوکراین به این شهر آمده بود، هنگام صرف صبحانه در هتل اوسا در نزدیکی راوا مازوویچکا واقع لهستان در 5 مارس 2022 واکنش نشان می‌دهد. ✅ لغات: 🌹 humanitarian /hjuːˌmænɪˈteəriən/ بشر دوستانه 🌹 orphanage /ˈɔːrfənɪdʒ/ یتیم خانه 🌹 invasion /ɪnˈveɪʒən/ تهاجم - حمله 🌹 to react /riˈækt/ عکس العمل نشان دادن 🌹 Poland /'pɔːlənd/ لهستان 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_مقدماتی #اخبار_تصویری_انگلیسی Lviv, Ukraine Families board buses for the border with Poland in Lviv ✅ترجمه: شهر لویو، کشور اوکراین خانواده هائی که در شهر لویو سوار اتوبوس هایی می شوند تا به سوی مرز لهستان بروند. ✅ لغات: 🌹 to board / bɔːrd/ سوار شدن 🌹 border /ˈbɔːrdər/ مرز 🌹 Poland /'pɔːlənd/ لهستان 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسطه #اخبار_تصویری_انگلیسی Akra, Iraq A man waves a Kurdish flag during celebrations of the Persian new year, an ancient Zoroastrian tradition celebrated by Iranians and Kurds that coincides with the vernal (spring) equinox and is calculated by the solar calendar ✅ترجمه: شهر اکرا، کشور عراق مردی پرچم کردی را در جشن‌های سال نو ایرانی به اهتزاز در می‌آورد، این یک سنت باستانی زرتشتی است که ایرانیان و کردها آن را جشن می‌گیرند که مصادف با اعتدال بهاری (فصل بهار) است و با تقویم شمسی محاسبه می‌شود. ✅ لغات: 🌹 to wave /weɪv/ به حرکت در آوردن - به اهتزاز در آوردن 🌹 celebration /ˌselɪˈbreɪʃən/ جشن 🌹 ancient /ˈeɪnʃənt/ باستانی 🌹 Zoroastrian ˌzɒrəʊˈæstriən/ زرتشتی 🌹 to coincide /ˌkouɪnˈsaɪd/ مصادف بودن - هم زمان بودن 🌹 vernal /ˈvəːrnl/ بهاری - مربوط به بهار 🌹 spring /sprɪŋ/ بهار 🌹 equinox /ˈiːkwɪnɑːks/ اعتدال (که شب و روز تقریبا به یک اندازه هستند که در اینجا همان اعتدال بهاری مراد است) 🌹 to calculate /ˈkælkjʊleɪt/ محاسبه کردن 🌹 the solar calendar تقویم هجری شمری 🌹 solar ˈsoulər/ شمسی - خورشیدی 🌹 calendar /ˈkælɪndər/ تقویم 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسطه #اخبار_تصویری_انگلیسی Azores, Portugal A goat grazes on a meadow on São Jorge island, which has been shaken by thousands of small earthquakes that could precede a volcanic eruption ✅ترجمه: شهر آزور، کشور پرتغال یک بز در چمنزاری در جزیره سائو خورخه چرا می کند (مکانی که) توسط هزاران زمین لرزۀ کوچک که احتمالا قبل از فوران آتشفشانی رخ می دهد لرزیده است. ✅ لغات: 🌹 to graze /greɪz/ چرا کردن - چریدن 🌹 meadow /ˈmeddou/ جمنزار - علفزار 🌹 ancient /ˈeɪnʃənt/ باستانی 🌹 island /ˈaɪlənd/ جزیره (به تلفظ آن دقت شود زیرا اس تلفظ نمی شود) 🌹 has been shaken لرزیده شده است. 🌹 to precede /prɪˈsiːd/ قبل از واقعه ای رخ دادن - جلوتر از چیزی اتفاق افتادن 🌹 volcanic /vɔlˈkɑːnɪk/ مربوط به آتشفشان 🌹 eruption /ɪˈrʌpʃən/ فوران 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسطه #اخبار_تصویری_انگلیسی An Israeli soldier argues with a demonstrator wrapped in a Palestinian flag during a protest against Israeli settlements in Jordan Valley in the Israeli-occupied West Bank on June 6, 2022. ✅ترجمه: یک سرباز اسرائیلی با یک فرد معترض فلسطینی که پرچم فلسطین را دور خود پیچیده است در جریان اعتراض به شهرک‌های اسرائیلی در بخش اشغال شده توسط اسرائیلی ها در کرانۀ باختری درۀ اردن (رود اردن) در تاریخ 6 ژوئن 2022 بحث می‌کند. ✅ لغات: 🌹 to argue / /ˈɑːrgjuː/ بحث کردن 🌹 demonstrator /ˈdemənstreɪtər/ معترض - اعتراض کننده 🌹 wrapped /ræped/ پیچیده شده 🌹 protest /ˈproutest/ اعتراض 🌹settlement /ˈsetlmənt/ شهرک 🌹 Jordan Valley درۀ اردن (بخش کنار رود اردن) 🌹 Israeli-occupied اشغال شده توسط اسرائیلی ها 🌹 West Bank کرانۀ باختری 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_مقدماتی #اخبار_تصویری_انگلیسی Borodyanka, Ukraine Children play on the swings at a playground next to a shelled apartment building. ✅ترجمه: شهر بورودیانکا، کشور اوکراین کودکان روی تاب در زمین بازی در کنار یک ساختمان آپارتمانی که مورد اصابت موشک قرار گرفته است بازی می‌کنند. ✅ لغات: 🌹swing /swɪŋ/ تاب 🌹 playground /ˈpleɪgraund/ زمین بازی 🌹 shelled /ʃeld/ مورد اصابت موشک، راکت، گلوله و مانند آن قرار گرفته. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسطه #اخبار_تصویری_انگلیسی Iran urges French police to exercise self-restraint in dealing with peaceful protests ✅ ترجمه: ایران از پلیس فرانسه می‌خواهد در برخورد با تظاهرات مسالمت‌آمیز خویشتن داری کند. ✅ لغات: 🌹to urge /əːrdʒ/ ترغیب کردن 🌹to exercise /ˈeksərsaɪz/ انجام دادن - عمل کردن - تمرین کردن 🌹self-restraint خویشتن داری 🌹 to exercise self-restraint خویشتن داری کردن. 🌹 in dealing در برخورد با 🌹peaceful /ˈpiːsfəl/ صلح آمیز - مسالمت آمیز 🌹protest /ˈproutest/ معترض - انسان معترض 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسطه #اخبار_تصویری_انگلیسی Iranian female police officers, wearing chadors stand at attention, with their assault rifles, during a female police graduation ceremony at the Police Academy in Tehran, Iran. ✅ ترجمه: افسران زن پلیس ایرانی، که چادر به سر دارند، با تفنگ های نظامی خود، در مراسم فارغ التحصیلی پلیس های خانم در دانشکده پلیس در ایران، شهر تهران، در حالت آماده باش قرار دارند. ✅ لغات: 🌹to stand at attention گوش به زنگ بودن - در حالت آماده باش قرار داشتن 🌹assault /əˈsɔːlt / یورش، حمله 🌹rifle /ˈraɪfəl/ تفنگ مخصوصا با لولۀ بلند. 🌹 assault rifle تفنگ نظامی که گاه اتوماتیک یا نیمه اتوماتیک است. 🌹 graduation ceremony مراسم فارغ التحصیلی 🌹 Police Academy دانشکدۀ افسری 🌹female police officer افسران پلیس خانم 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos