پای درس نهج البلاغة- قسمت دوم موضوع: جبن ( ترس مذموم ) #معنای_جبن_وفرقش_باخوف توضیح کوتاه: (خوف) ، که در فارسی به ترس ترجمه شده با (جبن) که آن هم به ترس ترجمه می شود،متفاوت است. #خوف می تواند منشأ #عقلایی و الهی داشته باشد لذا خوف از خداوند متعال از صفات برجسته ی انبیاء و اولیاء الهی علیهم السلام محسوب می شود و از کمالات انسانی به شمار می‌آید ( الفاطر/28 ) ولی #ترس (جبن) ، زبونی و حقارت #نفس در مواجهه ی با خطرات حقیقی (مثل تجاوز دشمن) یا وهمی (مثل ترس از جنازه یا تاریکی یا موجودات خیالی ) که منشأ عقلایی و الهی ندارند می باشد و از کمبودهای اخلاقی به شمار می‌آیند. ✓ لذا جبن، نقص اخلاقی و عقلی است.به تعبیر دیگر ، جبن از جنود جهل و خوف از جنود عقل است.