..::..
همونطور که مستحضرید و بهتر از منم
میدونین، more دو کاربرد متفاوت داره
۱. کمیتنما ۲. قید
کاربرد اول: "more" بعنوان کمیتنما
هم میتونه بر سر اسم قابل شمارش
بیاد... که در اینصورت ترجمه میکنیم
#تعدادِبیشتری
more books...
تعدادِ بیشتری کتاب (از کتابها)
(دقت کنید: فقط زمانی میتوانیم books
رو جمع ترجمه کنیم که "از" آورده باشیم)
و هم میتونه بر سر غیر قابل شمارش
بیاد... که در اینصورت ترجمه میکنیم:
#مقدارِبیشتری
more water...
مقدارِ بیشتری آب
@ENG_KO ... upgrade now
..::..