اگر برای پخش فایل ها از نرم افزار ام ایکس پلیر استفاده کنید، میتونید سرعت پخش رو به میزان دلخواه کم و زیاد کنید:
سه نقطه بالا سمت راست 👈 اجرا 👈سرعت
#tip
به یکبار نگاه کردن و گوش کردن فایل های تصویری و صوتی اکتفا نکنید. آنقدر ببینید و بشنوید تا ملکه ذهنتون بشه.
اگر می‌بینید لغاتی مورد استفاده زیادی براتون نداره و یادگیریش وقت زیادی ازتون میگیره نیازی نیست حتما حفظش کنید. فقط اونایی که بیشتر به کارتون میاد رو به خاطر بسپرید.
مثلاً تو لغات مربوط به حمل و نقل شاید اسامی انواع قایق ها و کشتی ها خیلی به کار نیان. اما در عوض قطعات اتومبیل و دوچرخه و ... کاربردی ترن.
پس اهم و فی الاهم کنید😉 یعنی اولویت براساس اهمیت.
سعی کنید همزمان بنویسید تا هم املای کلمات رو هم یاد بگیرید و هم ماندگاری اونا تو ذهنتون بیشتر بشه.
💢 هزینه استفاده از مطالب کانال، روزی ۱۴ صلوات جهت سلامتی و تعجیل در ظهور امام زمان
💢 این کار بهانه ایست برای اینکه هر کدام از ما در حد توان قدمی هر چند کوچک در راه امام زمانمان برداریم.
📒 دعای فرج
اللَّهُمَّ کُنْ لِوَلِیِّکَ الحُجَةِ بنِ الحَسَن
صَلَواتُکَ علَیهِ و عَلی آبائِهِ
فِی هَذِهِ السَّاعَةِ وَ فِی کُلِّ سَاعَةٍ
وَلِیّاً وَ حَافِظاً وَ قَائِداً وَ نَاصِراً وَ دَلِیلًا وَ عَیْناً
حَتَّى تُسْکِنَهُ أَرْضَکَ طَوْعاً وَ تُمَتعَهُ فِیهَا طَوِیلا”
📝 ترجمه ی دعای فرج به فارسی
خدایا، در این لحظه و در تمام لحظات،
سرپرست و نگاهدار و راهبر و یارى گر و راهنما و دیدبان ولیّات
حضرت حجّة بن الحسن-
که درودهاى تو بر او و بر پدرانش باد-
باش، تا او را به صورتى که خوشایند اوست
و همه از او فرمانبرى مى نمایند
ساکن زمین گردانیده،
و مدّت زمان طولانى در آن بهره مند سازى
📝 ترجمه ی دعای فرج به انگلیسی
O Allah! Protect Your vicegerent Hujjat (the Proof) ibn. al-Hasan and send salutations upon him, and his
ancestors, now as well as at all the times, (as our) Imam, Guardian, Supporter, and Guide until such time when
you bestow upon him the honor of heading the (Divine) Government. And let the people be delighted in his
.reign, by bestowing success, and by extending his reign.
🏡 eitaa.com/English_House 🏡
#review #idiom
مرور اصطلاحات درس ۱ 🔃
eitaa.com/English_House/487
eitaa.com/English_House/500
eitaa.com/English_House/541
eitaa.com/English_House/567
eitaa.com/English_House/582
eitaa.com/English_House/602
eitaa.com/English_House/633
eitaa.com/English_House/663
eitaa.com/English_House/677
eitaa.com/English_House/708
eitaa.com/English_House/722
eitaa.com/English_House/741
eitaa.com/English_House/763
eitaa.com/English_House/784
eitaa.com/English_House/823
eitaa.com/English_House/852
eitaa.com/English_House/886
eitaa.com/English_House/948
eitaa.com/English_House/960
eitaa.com/English_House/978
#short_story
🔻 The sun , the moon , the bat 🔻
داستان کوتاه ۱ 👆👇
مرتبط با اصطلاحات تدریس شده
🏡 eitaa.com/English_House 🏡
#reading
reading 📖
Amasing adventurers - part 3
A mountain climber - level 1
Did you know that more than 4,000 people have climbed Everest? Gerlinde Kaltenbrunner from Austria is one of them. She is one of the world’s greatest climbers and has climbed all the world’s mountains over 8,000 metres. It’s very difficult to climb in cold weather and storms, but Gerlinde loves it. She started climbing as a teenager in the mountains near her home. When she left school she became a nurse but always went climbing in her free time. Now she spends her time climbing and helping a charity for poor children in Nepal.
➖➖〰〰➖➖〰〰➖➖〰〰➖➖
A mountain climber - level 2
Four thousand climbers, aged between 13 and 80, have been to the top of Everest. Climbing high mountains requires a lot of preparation and is very dangerous, but some of the world’s best climbers are now looking for new challenges.
Gerlinde Kaltenbrunner from Austria fell in love with climbing as a teenager. When she left school, she worked as a nurse and climbed in her free time. Starting with Everest, she has been climbing all the world’s fourteen peaks over 8,000 metres. To increase the challenge, Gerlinde climbs without using oxygen tanks. Low oxygen levels can make climbers ill, so Gerlinde has to climb slowly. Gerlinde is passionate about Nepal and raises money for a charity for poor children and orphans there.
➖➖〰〰➖➖〰〰➖➖〰〰➖➖
A mountain climber - level 3
Over 4,000 climbers, aged from thirteen to eighty have been to the top of Everest. Though climbing high mountains in freezing conditions and violent storms is still extremely dangerous, the world’s best climbers now look for new challenges.
Gerlinde Kaltenbrunner from Austria fell in love with mountain climbing as a teenager. When she left school, she worked as a nurse, but kept climbing in her free time. Having climbed Everest, she decided to climb all fourteen of the world’s 8,000 metre peaks. To increase the challenge, Gerlinde climbs without using oxygen tanks. This is risky as low oxygen levels at the top of high mountains can affect brain and body functioning. Gerlinde uses her fame as a climber to support a charity for poor children and orphans in Nepal.
🍳🍇🍳🍇🍳🍇🍳🍇🍳🍇🍳🍇🍳🍇
peak
over
increase
raise
passionate
orphan
fame
قله
بیش از
افزایش دادن
بالا بردن
پرشور ، احساساتی
یتیم
شهرت
🏡 eitaa.com/English_House 🏡
یه اشتباهی که خیلیا ممکنه انجام بدن
I'm agree with you ❌
میدونید چرا اشتباهه؟ هر کی گفت جایزه داره😉 الکی😜😁
I agree with you ✅
کلمه agree خودش فعله به معنای موافق بودن و دیگه نیازی به استفاده از فعل دیگه نیست.
در مورد disagree به معنای مخالفت هم همینطوره. خودش یه فعله و نیاز نیست از فعل دیگه ای استفاده کنیم
فقط در یه صورت میتونید قبل از agree فعل به کار ببرید. اگه گفتید کی؟؟
نمیخاد خودم میگم😋
زمانی که میخواید به شدت موافقت خودتونو اعلام کنید. مثلاً میخواید بگید خیییلییی موافقم.
میگیم
I do agree
فعل کمکی do قبل از فعل اصلی نشون دهنده تأکیده.
دیگه تکرار نشه ها🤓
🏡 eitaa.com/English_House 🏡
English House
یه اشتباهی که خیلیا ممکنه انجام بدن I'm agree with you ❌ میدونید چرا اشتباهه؟ هر کی گفت جایزه داره😉
در مورد نحوه سؤالی کردن هم متناسب با زمانش برخورد میکنیم. در مثال بالا چون زمان حال سادست مثل حال ساده سؤالی میشه.
دیگه اینو نمیگم چون خودتون بهتر میدونید
#grammar #irregular_verb
🔮 irregular verb
🔮 افعال بی قاعده
به فعل read دقت کنید❗️
به نظر میاد هر سه شکل یکیه. ظاهراً بله ولی تفاوت در نحوه تلفظه
🏡 eitaa.com/English_House 🏡
#grammar #irregular_verb
🔮 irregular verb
🔮 افعال بی قاعده
دقت کنید
شکل سوم فعل یا همون past participle برای زمان های کامل ( حالا چه حال کامل یا گذشته کامل و...) کاربرد دارن و past simple هم برای گذشته ساده
این افعال بی قاعده هستند یعنی مثلا برای زمان گذشته، مثل افعال باقاعده ed نمیگیرن.
اینها رو باید به خاطر بسپرید. سعی کنید با تمرین و تکرار حفظشون کنید چون خیلی بهشون نیاز دارید.
به نظر من که یادگیریشون آسون و شیرینه
🏡 eitaa.com/English_House 🏡
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#grammar #irregular_verb #pronunciation
Video 📺
🔮 irregular verb
🔮 افعال بی قاعده
به تلفظشون دقت کنید
🏡 eitaa.com/English_House 🏡
#story #level2 #chapter2 #part7
💛 The Golden Seal 💛
chapter 2
part 7
🍥🍣🍥🍣🍥🍣🍥🍣🍥🍣🍥🍣🍥🍣
In the morning, Eric opened the door. It was very cold. He looked
back at the golden seal.
The storms going away, he thought. Now my mother and father are
going to look for me. My father always has a gun with him. He often
talks about golden seals. He wants to find one and shoot it. People give a
lot of money for the fur of a golden seal. But he isn't going to shoot this
seal. She's my friend.
🍥🍣🍥🍣🍥🍣🍥🍣🍥🍣🍥🍣🍥🍣
away
look for
gun
fur
دور
جستجو کردن
تفنگ
خز
🏡 eitaa.com/English_House 🏡
#story #level2 #chapter2 #part8
💛 The Golden Seal 💛
chapter 2
part 8
🍥🍝🍥🍝🍥🍝🍥🍝🍥🍝🍥🍝
Eric thought about this problem for a long time. Then he had the
answer: My father isn't going to find this golden seal. I'm going to find
my father and talk to him first.
Eric put some salmon on the floor in front of the seal. Then he
looked into her eyes. "Don't be frightened," he said. "My father isn't
going to shoot you. I promise."
🍥🍝🍥🍝🍥🍝🍥🍝🍥🍝🍥🍝
I'm going to
promise
برای بیان قصد انجام کاری به کار می رود ( من میخواهم / قصد دارم )
قول دادن
🏡 eitaa.com/English_House 🏡
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#phrasal_verb
🏺 phrasal verbs
🏺 افعال چند قسمتی
📙 read up on
📒 turn in
🏡 eitaa.com/English_House 🏡
💢 هزینه استفاده از مطالب کانال، روزی ۱۴ صلوات جهت سلامتی و تعجیل در ظهور امام زمان
💢 این کار بهانه ایست برای اینکه هر کدام از ما در حد توان قدمی هر چند کوچک در راه امام زمانمان برداریم.
📕 دعای فرج امام زمان
اِلهى عَظُمَ الْبَلاَّءُ وَبَرِحَ الْخَفاَّءُ وَانْكَشَفَ الْغِطاَّءُ وَانْقَطَعَ الرَّجاَّءُ
خدایا بلاء عظیم گشته و درون آشكار شد و پرده از كارها برداشته شد و امید قطع شد
وَضاقَتِ الاْرْضُ وَمُنِعَتِ السَّماَّءُ واَنْتَ الْمُسْتَعانُ وَاِلَیْكَ
و زمین تنگ شد و از ریزش رحمت آسمان جلوگیرى شد و تویى یاور و شكوه بسوى تو است
الْمُشْتَكى وَعَلَیْكَ الْمُعَوَّلُ فِى الشِّدَّةِ وَالرَّخاَّءِ اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى
و اعتماد و تكیه ما چه در سختى و چه در آسانى بر تو است خدایا درود فرست بر
مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ اُولِى الاْمْرِ الَّذینَ فَرَضْتَ عَلَیْنا طاعَتَهُمْ
محمد و آل محمد آن زمامدارانى كه پیرویشان را بر ما واجب كردى و بدین سبب مقام
وَعَرَّفْتَنا بِذلِكَ مَنْزِلَتَهُمْ فَفَرِّجْ عَنا بِحَقِّهِمْ فَرَجاً عاجِلا قَریباً كَلَمْحِ
و منزلتشان را به ما شناساندى به حق ایشان به ما گشایشى ده فورى و نزدیك مانند
الْبَصَرِ اَوْ هُوَ اَقْرَبُ یا مُحَمَّدُ یا عَلِىُّ یا عَلِىُّ یا مُحَمَّدُ اِكْفِیانى
چشم بر هم زدن یا نزدیكتر اى محمد اى على اى على اى محمد مرا كفایت كنید
فَاِنَّكُما كافِیانِ وَانْصُرانى فَاِنَّكُما ناصِرانِ یا مَوْلانا یا صاحِبَ
كه شمایید كفایت كننده ام و مرا یارى كنید كه شمایید یاور من اى سرور ما اى صاحب
الزَّمانِ الْغَوْثَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ اَدْرِكْنى اَدْرِكْنى اَدْرِكْنى السّاعَةَ
الزمان فریاد، فریاد، فریاد، دریاب مرا دریاب مرا دریاب مرا همین ساعت
السّاعَةَ السّاعَةَ الْعَجَلَ الْعَجَلَ الْعَجَلَ یا اَرْحَمَ الرّاحِمینَ بِحَقِّ
همین ساعت هم اكنون زود زود زود اى خدا اى مهربانترین مهربانان به حق
مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطّاهِرینَ
محمد و آل پاكیزه اش
📗 BISMILLAHIR RAHMANIR RAHIM
O Allah, terrible was the calamity,
and its evil consequences are visible,
the covering has been removed,
(all) hopes have been cut off, the
(plentiful) earth has shrunk (with
very little to spare), the heavenly
blessings have been withheld. You
alone can help, we refer our grief
and sorrow to You, we have full faith
in You, in the time of distress, as
well as in good fortune.
O Allah, send blessings on
Muhammad and on the children of
Muhammad,
whom we must obey as per Your
command, through which we become
aware of their rank and status, and
let there be joy after sorrow for us,
for their sake, right away, in the
twinkle of an eye, more rapidly than
that. O Muhammad,
O Ali, O Ali, O Muhammad,
Give me enough, because both of you
provide sufficiently. Help me,
because both of you help and protect.
O our master , O the living Imam,
HELP! HELP! HELP!
Reach me! Reach me! Reach me!
At once, in this hour. Be quick,
be quick, be quick, O the most merciful,
for the sake of Muhammad and his
pure children
🏡 eitaa.com/English_House 🏡
#idiom
🎈 idiom of the day
🧀 at first
🧀 در ابتدا، در وهله اول ، از ابتدا
🏡 eitaa.com/English_House 🏡
#grammar #Doubling_consonants
🔊 Doubling consonants
✏️ این مبحث مربوط به نگارش و شیوه نوشتن هست 👇
🅰
a , i , o , u , e
حروف صدادار ( vowel) هستند.
به جز این ۵ حرف ، بقیه حروف بیصدا ( consonant ) هستند.
بعضی اوقات یک کلمه به حرف صدادار + حرف بیصدا ختم می شود.
stop (o صدادار / p بیصدا)
قبل از اینکه به انتهای آنها ing , ed , er , est اضافه کنیم، حرف بی صدای انتهایی را دوبار تکرار میکنیم
p ➡️ pp
n ➡️ nn
➖➖➰➰➖➖➰➰➖➖➰➰
🅱
اگر کلمه بیش از یک بخش داشته باشه و استرس روی بخش انتهایی باشه، حرف بی صدای انتهایی را دوبار تکرار میکنیم
preFer ➡️ preferring / preferred
اما اگر بخش انتهایی استرس نداشت، حرف بی صدا را دوبار تکرار نمی‌کنیم
VISit ➡️ visiting / visited
👆👆👆
{ استرس به معنی شدت هست یعنی یک بخش از یک کلمه با شدت بیشتری تلفظ می شود.
اگر با این مورد خیلی آشنایی ندارید مهم نیست. سعی کنید لغات را چشمی حفظ کنید مثلاً اینطوری یادتون باشه که beginning همیشه این شکلی نوشته میشه و وقتی ing بگیره ، n تکرار میشه و به همین ترتیب برای بقیه لغات }
👆👆👆
➖➖➰➰➖➖➰➰➖➖➰➰
در انگلیسی بریتانیایی، افعالی که به l ختم می شوند، قبل از ing و ed ، دوتا l میگیرند ( ll ) و فرقی نمیکند که بخش انتهایی استرس داشته باشد یا نه
travel ➡️ travelling / travelled
در انگلیسی آمریکایی اینطور نیست:
travel ➡️ traveling / traveled
توجه کنید‼️
اگر کلمه به دو حرف بی صدا ختم شود، حرف بی صدای انتهایی را دوباره تکرار نمی‌کنیم ( rt , lp , ng )
srart ➡️ starting / started
اگر قبل از حرف بی صدای انتهایی دو حرف صدادار باشد، حرف بی صدا دوباره تکرار نمی شود.
boil ➡️ boiling / boiled
حروف y , w در انتهای لغات، دوباره تکرار نمی شوند. ( این دو حرف در انتهای کلمات، بی صدا نیستند.)
stay ➡️ staying / stayed
new ➡️ newer / newest
🏡 eitaa.com/English_House 🏡
#grammar #past_continuous
🔮 past continuous
🔮 گذشته استمراری
A
دیروز کارن و جیم تنیس بازی کردند. اونا ساعت ۱۰ شروع کردن و ساعت ۱۱:۳۰ تمام کردن.
پس اونا ساعت ۱۰:۳۰ " در حال تنیس بازی کردن بودن " ( were playing )
They " were playing " =
اونا وسط بازی بودن.
اونا بازی رو تموم نکرده بودن.
✳️ were / was + verb + ing
✳️ زمان گذشته استمراری ست.
She " was playing ".
B
I " was doing " something =
من در یک زمان مشخص، وسط انجام کاری بودم.
قبل از این زمان، عمل یا وضعیت شروع شده اما تموم نشده.
❗️ به نمودار دقت کنید.
▫️ This time last year I " was living " in Brazil.
پارسال این موقع داشتم تو برزیل زندگی میکردم.
▫️ What " were " you " doing " at 10 o'clock last night?
دیشب ساعت ۱۰ داشتی چکار می‌کردی؟
🏡 eitaa.com/English_House 🏡
#grammar #past_continuous
🔮 past continuous
🔮 گذشته استمراری
C
مقایسه گذشته استمراری و گذشته ساده
▫️ I was walking home when I met Dan
وقتی دن رو دیدم، داشتم میومدم خونه.
یا
وقتی داشتم میومدم خونه دن رو دیدم.
( یعنی در وسط راه که داشته میرفته خونه، دن رو دیده)
▫️ I walked home after the party last night
دیشب بعد از مهمونی پیاده رفتم خونه
( یعنی مهمونی کاملا تموم شده و بعدش رفته خونه)
D
ما اغلب از گذشته ساده و استمراری با هم استفاده میکنیم تا بگیم اون چیز وسط چیز دیگه اتفاق افتاده:
▫️ Matt phoned while we " were having " dinner.
وقتی داشتیم شام میخوردیم، مت تلفن کرد. ( وسط شام بودن، شام خوردن تمام نشده بوده )
اما ما از گذشته ساده استفاده میکنیم تا بگیم که یه چیز بعد از چیز دیگه اتفاق افتاده:
▫️ I " was walking " along the road when I " saw " Dan. So I " stopped ", and we " had " a chat.
وقتی دن رو دیدم داشتم تو جاده راه میرفتم. بنابراین وایسادم و با هم حرف زدیم.
این دو جمله رو با هم مقایسه کنید:
▫️ When Karen arrived, we were having dinner.
( قبل از وارد شدن او ، ما شروع کرده بودیم)
▫️ When Karen arrived, we had dinner.
( کارن وارد شد و بعد ما شام خوردیم)
افتاد؟؟👎
E
بعضی افعال مثل know , want به طور معمول برای استمرار استفاده نمیشن:
▫️ We were good friends. We " knew " each other well.
( not we were knowing ❌)
ما دوستای خوبی بودیم. ما همدیگرو خوب میشناختیم
🏡 eitaa.com/English_House 🏡
English House
#grammar #Doubling_consonants 🔊 Doubling consonants ✏️ این مبحث مربوط به نگارش و شیوه نوشتن هست
👆 اصلاح شد 👇
اگر قبل از حرف بی صدای انتهایی دو حرف صدادار باشد، حرف بی صدا دوباره تکرار نمی شود.
boil ➡️ boiling / boiled
به جای حروف بی صدا نوشته بودم صدادار
معلومه هیچ کس متون انگلیسی عکس ها رو نمیخونه😶 وگرنه اشتباه منو متوجه میشد.