🔎 #آیه_نور
🙏🏻 #بهره_ای_از_ملکوت
👈 دنبال شرّ نباش
▫️عسی اَن تَکرَهوا شَیئاً وَ هُوَ خَیرُ لَکُم و عَسی اَن تُحِبّوا شَیئاً وَ هُوَ شَرّ لَکُم ...
✍️ بسا چیزی را خوش ندارید درحالی که برای شما خیر است، و بسا چیزی را دوست دارید و حال آن که برای شما مایۀ زیان است، خداوند [با آگاهی فراگیرش بر همه چیز، مصلحت شما را در همۀ امور] می داند و شما نمی دانید.
▫️تو نمیدونی حکمت خدا چیه ..
▫️به اصرار نه چیزی رو بخواه، نه چیزی رو رد کن ..
👈 صبور که باشی
🔸هم حکمت را میفهمی
🔸هم قسمت را میچشی
🔸هم معجزه را میبینی
🔸دلت را به خدا بسپار
📖 سوره بقره آیه 216
💠ترجمه استاد حسین انصاریان💠
┏━━━━━━━━🌺🍃━┓
@KhatmeNoor
#کانال_قرائات_تجوید_حفظ_تفسیر
┗━━🍃🌺━━━━━━━┛
🔎 #آیه_نور
🙏🏻 #بهره_ای_از_ملکوت
👈 دلت قرص؛ خودش درستش میکنه!
▫️فإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
✍️ پس به راستی با هر دشواری آسانی است * آری بی شک با هر دشواری آسانی است
▫️خوشبین و مطمئن باشم که حتی توی بدترین و سختترین شرایط که همه از ترس ضرر و زیان و تباهی، ناچار و مضطرب میشن، کسی همیشه حواسش به من هست. خودش گفته و تاکید کرده؛
▫️نه که آسانی بعد از سختیها باشه، بلکه به همراه سختیها، آسانی همراه با آرامش و امیده. پس توکل یادم نره
📖 سوره انشراح آیه 5 و 6
💠ترجمه استاد حسین انصاریان💠
┏━━━━━━━━🌺🍃━┓
@KhatmeNoor
#کانال_قرائات_تجوید_حفظ_تفسیر
┗━━🍃🌺━━━━━━━┛
🔎 #آیه_نور
🙏🏻 #بهره_ای_از_ملکوت
👈 قرار نیست سهم من و تو یکی باشه!
▫️إنَّ رَبَّکَ یَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ یَشاءُ وَ یَقْدِرُ إِنَّهُ کانَ بِعِبادِهِ خَبِیراً بَصِیراً
✍️ همانا پروردگارت رزق را برای هرکس که بخواهد گشایش می دهد، و [برای هرکه اراده کند] تنگ می گیرد؛ زیرا او به [وضع] بندگانش آگاه و بیناست
▫️قبض و بسط روزیِ هر کدوم از ما، حکمت داره. حواسم باشه نه با زیادش مغرور بشم نه با کمش مایوس و ناشکر. وظیفه من باید تلاش زیاد برای رزق مادی و معنوی باشه ولی یادم باشه هرچی خودش مقدّر کنه همونه.
📖 سوره اسراء آیه 30
💠ترجمه استاد حسین انصاریان💠
┏━━━━━━━━🌺🍃━┓
@KhatmeNoor
#کانال_قرائات_تجوید_حفظ_تفسیر
┗━━🍃🌺━━━━━━━┛
🔎 #آیه_نور
🙏🏻 #بهره_ای_از_ملکوت
👈 تو پسِ پرده چه دانی که، که خوب است و که زشت؟!
▫️یا أَیُّهَا الَّذینَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا کَثیراً مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ وَ لا تَجَسَّسُوا
✍️ ای مؤمنان! از بسیاری از گمان ها دوری کنید؛ زیرا برخی از گمان ها گناه است، و [در عیوب و نقایص درونی و اخلاقی مردم که برملاشدنش موجب بربادرفتن آبروی آنان است] تفحص و کنجکاوی نکنید
▫️(به قضاوت دیگران ننشینیم! و با ظنّ و گمان خود دیگران را گناهکار و خود را مصون نبینیم. ما از درون و نیّت افراد آگاه نیستیم، فقط خدا میداند در دل هر انسانی چه میگذرد و تنها او حق قضاوت دارد.)
📖 سوره حجرات آیه 12
💠ترجمه استاد حسین انصاریان💠
┏━━━━━━━━🌺🍃━┓
@KhatmeNoor
#کانال_قرائات_تجوید_حفظ_تفسیر
┗━━🍃🌺━━━━━━━┛
🔎 #آیه_نور
🙏🏻 #بهره_ای_از_ملکوت
👈 اندازه نگه دار که اندازه نکوست!
▫️والسَّماءَ رَفَعَها وَ وَضَعَ الْمِيزانَ * أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزانِ
✍️ آسمان را برافراشت، و برای همۀ امور مادّی و معنوی میزانِ سنجش قرار داد * برای اینکه در ترازو از حد لازم تجاوز نکنید
▪️یک معیار برامون گذاشته؛ سنجش و نظم و اندازه؛ که نه زیادهخواه باشیم نه زیانکار. نظام هستی برپایه نظمه، زندگی ما هم باید همین باشه. عدل و میزان هم در آسمان باعث ثبات و پایداریه هم در زمین و بین آدمها.
📖 سوره الرحمن آیه 7 و 8
💠ترجمه استاد حسین انصاریان💠
┏━━━━━━━━🌺🍃━┓
@KhatmeNoor
#کانال_قرائات_تجوید_حفظ_تفسیر
┗━━🍃🌺━━━━━━━┛
🔎 #آیه_نور
🙏🏻 #بهره_ای_از_ملکوت
👈 بهترین داور، خودتی!
▫️بلِ الْإِنْسَانُ عَلَىٰ نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُ
✍️ بلکه [دلیلی بر آگاهکردنش لازم نیست، زیرا] انسان به [وضع] خویش بیناست * هرچند [برای توجیه گناهانش] عذرهای خود را ارائه کند
▪️بهترین گواه اعمالت، خودت هستی. چون از همه بهتر، از وضع خودت آگاهی. باطنت که اصلاح بشه، ظاهرت هم خوب و قوی میشه. با خودت همیشه صادق باش.
📖 سوره قیامت آیه 14 و 15
💠ترجمه استاد حسین انصاریان💠
┏━━━━━━━━🌺🍃━┓
@KhatmeNoor
#کانال_قرائات_تجوید_حفظ_تفسیر
┗━━🍃🌺━━━━━━━┛
🔎 #آیه_نور
🙏🏻 #بهره_ای_از_ملکوت
👈 ای بسا خرقه که مستوجب آتش باشد...
▫️ولَا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُ عَنْ ذِكْرِنَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ وَكَانَ أَمْرُهُ فُرُطًا
✍️ و از کسی که دلش را [به کیفر طغیانش] از یاد خودمان غافل کردهایم، و از خواستههای [نامشروع] خود پیروی کرده، و کارش اسراف و زیادهروی است اطاعت مکن!
▪️آدم قدم به قدم سقوط میکنه، اول غفلت، بعد هواپرستی و انحراف. از آدمای غافل و هواپرست دور باش، از جاه و مقام و بزرگی ظاهری اونها نترس و زیر بار حرف و عمل نادرست نرو. پای ارزشهای خودت بایست.
📖 سوره کهف آیه 28
💠ترجمه استاد حسین انصاریان💠
┏━━━━━━━━🌺🍃━┓
@KhatmeNoor
#کانال_قرائات_تجوید_حفظ_تفسیر
┗━━🍃🌺━━━━━━━┛
🔎 #آیه_نور
🙏🏻 #بهره_ای_از_ملکوت
👈 هر آنکس که دندان دهد، نان دهد...
▫️ومَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا ...
✍️ هیچ جنبندهای در زمین نیست مگر آنکه رزقش فقط بر عهدۀ خداست...
▪️روزی هر آفریدهای مقدّره اما این قانون خدا، تلاش برای معاش را نفی نمیکنه و هیچ جنبندهای نمیمیره مگر اینکه روزیاش را به تمامی دریافت کرده باشه. پس روزی خود را به زیبایی و از راه درست طلب کن.
📖 سوره هود آیه 6
💠ترجمه استاد حسین انصاریان💠
┏━━━━━━━━🌺🍃━┓
@KhatmeNoor
#کانال_قرائات_تجوید_حفظ_تفسیر
┗━━🍃🌺━━━━━━━┛
🔎 #آیه_نور
🙏🏻 #بهره_ای_از_ملکوت
👈 هم دعا و هم اجابت از تو هست...
▫️ربِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ
✍️ پروردگارا! مرا و فرزندانم را برپاکنندگان نماز قرار ده! پروردگارا! دعایم را [دربارۀ من و فرزندانم] مستجاب کن!
▪️در دعا، هم به خودت توجه کن و هم اهل و فرزند و جامعه را در بهترینهایی که از خدا میخواهی سهیم کن.
📖 سوره ابراهیم آیه 40
💠ترجمه استاد حسین انصاریان💠
┏━━━━━━━━🌺🍃━┓
@KhatmeNoor
#کانال_قرائات_تجوید_حفظ_تفسیر
┗━━🍃🌺━━━━━━━┛